"户口" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 户口 | [ hù kǒu ] | état civil |   | ||||
Entrèes commençant par 户口 | |||||||
| 户口本 | [ hù kǒu běn ] | registre des ménages / certificat de résidence | | ||||
| 户口簿 | [ hù kǒu bù ] | livret de famille | | ||||
| 户口薄 | [ hù kǒu bó ] | livret de famille / registre de résidence | | ||||
| 户口制 | [ hù kǒu zhì ] | Système de la RPC d'enregistrement obligatoire des ménages | | ||||
| 户口调查 | enquête auprès des ménages | | |||||
| 户口名簿 | [ hù kǒu míng bù ] | (Certificat d'enregistrement de ménage (document d'identité) (Tw) | | ||||
| 户口性质 | [ hù kǒu xìng zhì ] | nature du registre des ménages / statut du foyer | | ||||
| 户口证书 | [ hù kǒu zhèng shū ] | certificat de résidence / livret de famille | | ||||
| 户口制度 | [ hù kǒu zhì dù ] | système de l'RPC d'enregistrement obligatoire | | ||||
| 户口登记事业 | [ hù kǒu dēng jì shì yè ] | Enregistrement des ménages / Système d'enregistrement des résidents | | ||||
| 户口调查数据库 | Banque de données relatives aux enquêtes sur les ménages | | |||||
| 户口调查的组织、内容和方法工作组 | Groupe de travail sur l'organisation, le contenu et la méthodologie des enquêtes sur les ménages | | |||||
Entrées contenant 户口 | |||||||
| 报户口 | [ bào hù kǒu ] | s'adresser à la police pour obtenir un permis de résidence / faire enregistrer le nom de qqn à sa résidence permanente | | ||||
| 销户口 | [ xiāo hù kǒu ] | fermeture de compte / annulation de compte | | ||||
| 农村户口 | [ nóng cūn hù kǒu ] | ménage rural | | ||||
| 蓝印户口 | (titulaire du) livret de résidence avec cachet bleu pour les personnes ayant investi dans l'immobilier dans une ville ou étant embauchées par celle-ci / livret de résidence pour les non-natifs / carte de résident ou titre de séjour au cachet bleu | | |||||
| 常住户口 | [ cháng zhù hù kǒu ] | résidence permanente / registre des ménages | | ||||
| 城市户口 | [ chéng shì hù kǒu ] | résidence urbaine / statut de résident urbain | | ||||
| 城镇户口 | [ chéng zhèn hù kǒu ] | registre de résidence urbaine | | ||||
| 临时户口 | [ lín shí hù kǒu ] | résidence temporaire | | ||||
| 往来户口 | [ wǎng lái hù kǒu ] | compte courant | | ||||
| 居民户口簿 | [ jū mín hù kǒu bù ] | livre de résidence | | ||||
| 在户口所在地 | [ zài hù kǒu suǒ zài dì ] | au lieu d'enregistrement des ménages | | ||||
| 区域户口调查项目 | projet régional d'enquête sur les ménages | | |||||
| 美洲户口调查方桉 | Programme interaméricain d'enquête sur les ménages | | |||||
| 普通用途户口调查 | Projet d'enquête générale sur les ménages | | |||||
| 非洲户口调查能力方桉 | Programme africain pour la mise en place de dispositifs d'enquête sur les ménages | | |||||
| 国家户口调查能力方桉 | Programme de mise en place de dispositifs nationaux d'enquête sur les ménages | | |||||
| 国家户口调查能力方桉信托基金 | Fonds d'affectation spéciale pour le Programme de mise en place de dispositifs nationaux d'enquête sur les ménages | | |||||
