|
"小人" en français |
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
|
|
小人 | [ xiǎo rén ] | personne de statut social faible (arch.) / je, moi (se référer humblement à soi-même) / personne méchante / caractère vil / homme vulgaire |  |
Entrées commençant par 小人 |
小人物 | [ xiǎo rén wù ] | nullité (personne) / personne sans intérêt |  |
小人书 | [ xiǎo rén shū ] | bande dessinée / livre pour enfant avec des images |  |
小人精 | [ xiǎo rén jīng ] | enfant prodige |  |
小人得志 | [ xiǎo rén dé zhì ] | lit. un personnage vil prospère (idiome) / fig. une personne inférieure accède à une position de pouvoir, devenant prétentieuse et arrogante |  |
Entrées contenant 小人 |
大小人 | [ dà xiǎo rén ] | adulenfant |  |
势利小人 | [ shì li xiǎo rén ] | snob |  |
政界小人物 | [ zhèng jiè xiǎo rén wù ] | Spin City |  |
大人不记小人过 | [ dà rén bù jì xiǎo rén guò ] | une personne de grande stature morale ne se souvient pas des offenses commises par une personne de faible stature morale |  |
交通号志上的小人 | | Ampelmännchen |  |
君子坦荡荡,小人长戚戚 | [ jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī ] | les bonnes personnes sont en paix avec elles-mêmes, (mais) il n'y a pas de repos pour les méchants |  |
以小人之心,度君子之腹 | [ yǐ xiǎo rén zhī xīn , duó jūn zǐ zhī fù ] | juger le c&oelig / ur d'un gentleman avec sa propre mesure mesquine (idiome) |  |