"定期" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 定期 | [ dìng qī ] | à intervalles réguliers / régulièrement |   | ||||
Entrèes commençant par 定期 | |||||||
| 定期船 | [ dìng qī chuán ] | navire à parcours régulier | | ||||
| 定期地 | [ dìng qī de ] | à une date fixée / régulièrement, périodiquement | | ||||
| 定期租约 | affrètement à temps | | |||||
| 定期存单 | certificat de dépôt | | |||||
| 定期合同 | contrat de durée déterminée | | |||||
| 定期报告 | rapport périodique | | |||||
| 定期总结 | synthèse périodique d'activité / synthèse mensuelle d'activité | | |||||
| 定期储蓄 | [ dìng qī chǔ xù ] | dépôt à terme (banques) | | ||||
| 定期存款 | [ dìng qī cún kuǎn ] | dépôt à terme (banques) | | ||||
| 定期航线 | [ dìng qī háng xiàn ] | ligne régulière | | ||||
| 定期年金 | [ dìng qī nián jīn ] | rente viagère | | ||||
| 定期任用 | [ dìng qī rèn yòng ] | engagement de durée déterminée / engagement à durée déterminée | | ||||
| 定期收入 | [ dìng qī shōu rù ] | revenu régulier | | ||||
| 定期维修 | [ dìng qī wéi xiū ] | entretien régulier / maintenance périodique | | ||||
| 定期出版物 | [ dìng qī chū bǎn wù ] | publication périodique | | ||||
| 定期真正选举 | élections périodiques et honnêtes | | |||||
| 定期包租契约 | affrètement à temps | | |||||
| 定期存款账户 | [ dìng qī cún kuǎn zhàng hù ] | compte de dépôt à terme | | ||||
| 定期生活津贴 | [ dìng qī shēng huó jīn tiē ] | allocation de vie régulière | | ||||
| 定期交易的生意 | [ dìng qī jiāo yì de shēng yì ] | Affaires de transactions régulières | | ||||
| 定期人权报告委员会 | Comité des rapports périodiques sur les droits de l'homme | | |||||
| 定期给付中的养恤金 | prestation périodique servie | | |||||
| 定期航班关税订立程序国际协定 | Accord international sur la procédure applicable à l'établissement des tarifs des services aériens réguliers | | |||||
Entrées contenant 定期 | |||||||
| 不定期 | [ bù dìng qī ] | irrégulier | | ||||
| 无定期 | [ wú dìng qī ] | sans durée déterminée / indéterminé | | ||||
| 指定期限 | [ zhǐ dìng qī xiàn ] | délai spécifié / date limite | | ||||
| 按规定期限 | [ àn guī dìng qī xiàn ] | dans le délai réglementaire | | ||||
| 符合规定期限 | [ fú hé guī dìng qī xiàn ] | conforme aux délais?? / respect des délais | | ||||
| 普遍定期审议 | [ pǔ biàn dìng qī shěn yì ] | examen périodique universel | | ||||
| 人寿定期保险 | [ rén shòu dìng qī bǎo xiǎn ] | assurance vie temporaire | | ||||
| 普遍定期审议股 | Groupe de l'examen périodique universel | | |||||
| 符合规定期限的 | [ fú hé guī dìng qī xiàn de ] | conforme aux délais réglementaires | | ||||
| 普遍定期审议工作组 | [ pǔ biàn dìng qī shěn yì gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail sur l'Examen périodique universel | | ||||
| 普遍定期审议信托基金 | [ pǔ biàn dìng qī shěn yì xìn tuō jī jīn ] | Fonds d'affectation spéciale pour l'examen périodique universel | | ||||
| 关于评价活动的定期报告 | Rapport périodique sur les activités d'évaluation | | |||||
| 国际人道主义法定期会议 | Réunion périodique consacrée au droit international humanitaire | | |||||
| 化学工业定期调查专家组 | Groupe d'experts chargé de l'étude périodique sur l'industrie chimique | | |||||
| 普遍定期审议机制工作组 | [ pǔ biàn dìng qī shěn yì jī zhì gōng zuò zǔ ] | Groupe de travail intergouvernemental intersessions, à composition non limitée, chargé d'élaborer les modalités de la procédure d'examen périodique universel / Groupe de travail sur la procédure d'examen périodique universel | | ||||
| 环境法发展和定期审查方桉 | Programme pour le développement et l'examen périodique du droit de l'environnement / Programme de Montevideo | | |||||
| 欧洲不定期航空运输商权多边协定 | Accord multilatéral sur les droits commerciaux pour les transports aériens non réguliers en Europe | | |||||
| 欧洲定期航班关税订立程序国际协定 | [ ōu zhōu dìng qī háng bān guān shuì dìng lì chéng xù guó jì xié dìng ] | Accord international sur la procédure applicable à l'établissement des tarifs des services aériens réguliers intra-européens | | ||||
| 欧洲定期航班运输能力共享国际协定 | [ ōu zhōu dìng qī háng bān yùn shū néng lì gòng xiǎng guó jì xié dìng ] | Accord international relatif au partage de la capacité sur les servies aériens réguliers intra-européens | | ||||
| 与审议定期报告有关的议题和问题清单 | Liste de questions suscitées par les rapports périodiques (nom de pays) | | |||||
