|
"天网恢恢" en français |
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
|
|
天网恢恢 | [ tiān wǎng huī huī ] | lit. le filet du ciel a de larges mailles, mais rien n'y échappe (idiome, de Laozi 73) / fig. la voie du Ciel est juste, mais le coupable n'échappera pas / on ne peut pas échapper au long bras de la loi |  |
Entrées commençant par 天网恢恢 |
天网恢恢,疏而不漏 | [ tiān wǎng huī huī , shū ér bù lòu ] | (expr. idiom.) le filet du ciel a de larges mailles mais il ne laisse rien passer |  |
天网恢恢,疏而不失 | [ tiān wǎng huī huī , shū ér bù shī ] | lit. le filet du ciel a de larges mailles, mais rien n'y échappe (idiome, de Laozi 73) / fig. la voie du Ciel est juste, mais le coupable n'échappera pas / on ne peut pas échapper au long bras de la loi |  |