"多边" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 多边 | [ duō biān ] | multilatéral / polygone |   | ||||
Entrèes commençant par 多边 | |||||||
| 多边形 | [ duō biān xíng ] | polygone | | ||||
| 多边监督 | surveillance multilatérale | | |||||
| 多边安全 | sécurité multilatérale | | |||||
| 多边体系 | système multilatéral | | |||||
| 多边条约 | traité multilatéral | | |||||
| 多边管制 | [ duō bian guǎn zhì ] | discipline multilatérale | | ||||
| 多边合作 | [ duō biān hé zuò ] | coopération multilatérale | | ||||
| 多边捐款 | [ duō bian juān kuǎn ] | contributions multilatérales | | ||||
| 多边贸易 | [ duō biān mào yì ] | commerce multilatéral | | ||||
| 多边外交 | [ duō bian wài jiāo ] | diplomatie multilatérale | | ||||
| 多边协定 | [ duō biān xié dìng ] | accord multilatéral / accord de coopération entre les différentes parties | | ||||
| 多边形数 | [ duō biān xíng shù ] | nombre polygonal | | ||||
| 多边形土 | [ duō bian xíng tǔ ] | sol polygonal | | ||||
| 多边援助 | [ duō bian yuán zhù ] | assistance multilatérale | | ||||
| 多边支出 | [ duō bian zhī chū ] | dépenses multilatérales | | ||||
| 多边主义 | [ duō biān zhǔ yì ] | Multilatéralisme | | ||||
| 多边形网格 | [ duō bian xíng wǎng gé ] | Maillage (structure de données) / Mesh (Objet) | | ||||
| 多边渔业条约 | Traité multilateral de pêche | | |||||
| 多边偿债机制 | fonds pour les dettes multilatérales | | |||||
| 多边投资基金 | Fonds d'investissement multilatéral | | |||||
| 多边开发银行 | banque multilatérale de développement | | |||||
| 多边渔业协定 | Accord multilatéral sur la pêche | | |||||
| 多边评价机制 | Mécanisme d'évaluation multilatéral | | |||||
| 多边货币协定 | Accord monétaire multilatéral | | |||||
| 多边关税谈判 | [ duō bian guān shuì tán pàn ] | Négociations multilatérales sur les tarifs douaniers | | ||||
| 多边规章制度 | [ duō bian guī zhāng zhì duó ] | discipline multilatérale | | ||||
| 多边合作伙伴 | [ duō bian hé zuò huǒ bàn ] | partenaire multilatéral | | ||||
| 多边环境协定 | [ duō bian huán jìng xié dìng ] | accord multilatéral sur l'environnement | | ||||
| 多边减债动议 | [ duō bian jiǎn zhài dòng yì ] | Initiative d'allégement de la dette multilatérale | | ||||
| 多边金融机构 | [ duō bian jīn róng jī gòu ] | institution financière multilatérale | | ||||
| 多边贸易谈判 | [ duō biān mào yì tán pàn ] | négociations commerciales multilatérales | | ||||
| 多边贸易体制 | [ duō bian mào yì tǐ zhì ] | système commercial multilatéral | | ||||
| 多边贸易协议 | [ duō bian mào yì xié yì ] | Accord commercial multilatéral | | ||||
| 多边贸易组织 | [ duō bian mào yì zǔ zhī ] | organisation du commerce multilatéral | | ||||
| 多边投资协定 | [ duō bian tóu zī xié dìng ] | Accord multilatéral sur l'investissement | | ||||
| 多边-双边项目 | projet multi-bilatéral | | |||||
| 多边-双边供资 | financement multi-bilatéral | | |||||
| 多边投资担保局 | Agence multilatérale de garantie des investissements | | |||||
| 多边－双边合作 | coopération multi-bilatérale | | |||||
| 多边难民工作组 | Groupe de travail multilatéral chargé des réfugiés | | |||||
| 多边防扩散体系 | régime multilatéral de non-prolifération | | |||||
| 多边贸易自由化 | [ duō bian mào yì zì yóu huà ] | libéralisation multilatérale du commerce / libéralisation multilatérale des échanges | | ||||
| 多边-双边捐助者 | donateurs multi-bilatéraux | | |||||
| 多边投资保证机构 | Agence multilatérale de garantie des investissements | | |||||
| 多边机构核心小组 | [ duō bian jī gòu hé xīn xiǎo zǔ ] | Groupe restreint d'organismes multilatéraux | | ||||
| 多边组织业绩评估网 | Réseau d'évaluation de la performance des organisations multilatérales | | |||||
| 多边支付安排专家组 | Groupe d'experts des accords de paiements multilatéraux | | |||||
| 多边投资担保机构公约 | Convention portant création de l'Agence multilatérale de garantie des investissements | | |||||
| 多边贸易谈判东京回合 | [ duō bian mào yì tán pàn dōng jīng huí hé ] | Négociations commerciales multilatérales de Tokyo / cycle de Tokyo | | ||||
| 多边粮食援助问题研究方桉 | Programme d'études sur l'assistance alimentaire multilatérale | | |||||
| 多边环境公约间合作协商会议 | Réunion consultative sur la collaboration entre les conventions multilatérales sur l'environnement | | |||||
| 多边军备管制和裁军协定现况 | Etat des accords multilatéraux en matière de désarmement et de contrôle des armements | | |||||
| 多边和双边财政和技术援助机构 | Institutions d'assistance financière et technique multilatérale et bilatérale | | |||||
| 多边战略物资出口管制统筹委员会 | Comité de coordination pour le contrôle multilatéral des exportations stratégiques | | |||||
Entrées contenant 多边 | |||||||
| 正多边形 | [ zhèng duō biān xíng ] | polygone régulier | | ||||
| 凸多边形 | [ tū duō biān xíng ] | polygone convexe | | ||||
| 中心多边形数 | Nombre centré | | |||||
| 其他多边来源 | autres sources multilatérales | | |||||
| 圆内接多边形 | [ yuán nèi jiē duō biān xíng ] | polygone inscrit dans un cercle | | ||||
| 圆内切多边形 | [ yuán nèi qiē duō biān xíng ] | polygone circonscrit dans un cercle | | ||||
| 合作性多边主义 | coopération multilatérale | | |||||
| 安第斯多边企业 | [ ān dì sī duō bian qǐ yè ] | Entreprise multiandine | | ||||
| 双边和多边谈判 | [ shuāng biān hé duō biān tán pàn ] | négociations bilatérales et multilatérales | | ||||
| 获取技术多边基金 | fonds multilatéral pour l'acquisition de technologies | | |||||
| 中东多边和平进程 | processus de paix multilatéral au Moyen-Orient | | |||||
| 综合多边核查系统 | système intégré de vérification multilatérale | | |||||
| 劳工移徙多边框架 | [ láo gōng yí xǐ duō bian kuàng jià ] | cadre multilatéral pour les migrations de main-d'oeuvre | | ||||
| 联合国多边裁军机制 | mécanisme multilatéral des Nations Unies pour le désarmement | | |||||
| 核燃料循环多边办法 | [ hé rán liào xún huán duō bian bàn fǎ ] | approches multilatérales du cycle du combustible nucléaire | | ||||
| 中东水资源多边工作组 | Groupe de travail multilatéral sur les ressources en eau au Moyen-Orient | | |||||
| 防止海上事故多边协定 | accord multilatéral pour la prévention des incidents en mer | | |||||
| 禁止化学武器多边公约 | Convention multilatérale sur l'interdiction des armes chimiques | | |||||
| 关于非洲疟疾的多边倡议 | Initiative multilatérale sur le paludisme en Afrique | | |||||
| 获取和惠益分享多边系统 | Système multilatéral d'accès et de partage des avantages | | |||||
| 中东和平进程多边工作组 | Groupes de travail multilatéraux du processus de paix au Moyen-Orient | | |||||
| 治理、联合国和多边事务司 | Gouvernance, Nations Unies et affaires multilatérales | | |||||
| 交给秘书长保存的多边条约 | Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général | | |||||
| 贩运儿童问题区域多边协定 | [ fàn yùn r tóng wèn tí qū yù duō bian xié dìng ] | accord régional multilatéral sur le trafic d'enfants | | ||||
| 执行蒙特利尔议定书多边基金 | Fonds multilatéral aux fins d'application du Protocole de Montréal. | | |||||
| 核燃料循环多边办法专家小组 | Groupe d'experts sur les approches multilatérales du cycle du combustible nucléaire | | |||||
| 审查多边条约拟订程序工作组 | Groupe de travail chargé de réexaminer le processus d'établissement des traités multilatéraux | | |||||
| 国际社会单一多边裁军谈判机构 | instance multilatérale unique de la communauté internationale pour les négociations sur le désarmement / instance multilatérale de négociation | | |||||
| 欧洲不定期航空运输商权多边协定 | Accord multilatéral sur les droits commerciaux pour les transports aériens non réguliers en Europe | | |||||
| 亚太空间技术和应用多边合作会议 | Conférence pour la région de l'Asie et du Pacifique sur la coopération multilatérale touchant les techniques spatiales et leurs applications | | |||||
| 东北大西洋渔业未来多边合作公约 | Convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est | | |||||
| 核反应堆安全和辐射防护多边基金 | Fonds multilatéral pour la sûreté des réacteurs nucléaires et la radioprotection | | |||||
| 审查多边条约拟订程序的最后文件 | Document final sur le réexamen du processus d'établissment des traités multilatéraux | | |||||
| 关于建立欧洲共同飞行区的多边协定 | Accord multilatéral visant à établir une zone européenne commune d'aviation | | |||||
| 亚太空间技术和应用多边合作讲习班 | Atelier Asie-Pacifique sur la coopération multilatérale dans le domaine des techniques spatiales et de leurs applications | | |||||
| 蒙特利尔议定书多边基金执行委员会 | Comité exécutif du Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal | | |||||
| 西非打击贩卖儿童活动多边合作协定 | accord de coopération multilatérale sur la lutte contre le trafic d'enfants en Afrique de l'Ouest | | |||||
| 秘书长作为多边条约保存人的实务提要 | Précis de la pratique du Secrétaire général en tant que dépositaire de traités multilatéraux | | |||||
| 上海合作组织成员国多边经贸合作纲要 | Plan de coopération économique et commerciale multilatérale des États membres de l'Organisation de Shanghai pour la coopération | | |||||
| 南太平洋金枪鱼捕捞问题多边高级别会议 | Conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le Pacifique Sud | | |||||
