"启动" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 启动 | [ qǐ dòng ] | mettre en marche / démarrer (une machine) / lancer (une opération) / activer |   | ||||
Entrèes commençant par 启动 | |||||||
| 启动令 | [ qǐ dòng lìng ] | ordre d'activation | | ||||
| 启动区 | [ qǐ dòng qū ] | secteur d'amorçage (inform.) | | ||||
| 启动子 | [ qǐ dòng zi ] | séquence promoteur | | ||||
| 启动菜单 | [ qǐ dòng cài dān ] | menu démarrer | | ||||
| 启动程式 | [ qǐ dòng chéng shì ] | amorce (inform.) | | ||||
| 启动废纸 | [ qǐ dòng fèi zhǐ ] | lancement de papier usagé | | ||||
| 启动基金 | [ qǐ dòng jī jīn ] | fonds de démarrage / fonds de lancement | | ||||
| 启动技术 | [ qǐ dòng jì shù ] | amorçage technique | | ||||
| 启动机制 | [ qǐ dòng jī zhì ] | mécanisme d'incitation / mécanisme habilitant / mécanisme d'exécution / mécanisme d'appui | | ||||
| 启动条件 | [ qǐ dòng tiáo jiàn ] | conditions de démarrage | | ||||
| 启动投资 | [ qǐ dòng tóu zī ] | lancement d'investissement | | ||||
| 启动选项 | [ qǐ dòng xuǎn xiàng ] | options de démarrage | | ||||
| 启动延迟 | [ qǐ dòng yán chí ] | délai de démarrage | | ||||
| 启动资本 | [ qǐ dòng zī běn ] | capital de démarrage / capital initial | | ||||
| 启动作业 | [ qǐ dòng zuò yè ] | tâche de préparation / tâche d'amorçage | | ||||
| 启动变阻器 | [ qǐ dòng biàn zǔ qì ] | démarreur à résistance variable | | ||||
| 启动红色警报 | déclencher l'alerte rouge | | |||||
| 启动危机应急小组 | activer une cellule de crise | | |||||
Entrées contenant 启动 | |||||||
| 冷启动 | [ lěng qǐ dòng ] | démarrage à froid | | ||||
| 可启动 | [ kě qǐ dòng ] | activable | | ||||
| 热启动 | [ rè qǐ dòng ] | démarrage à chaud | | ||||
| 重新启动 | [ chóng xīn qǐ dòng ] | redémarrer / rebooter | | ||||
| 快速启动 | [ kuài sù qǐ dòng ] | démarrage rapide | | ||||
| 词干启动 | [ cí gàn qǐ dòng ] | amorçage de tige | | ||||
| 课文启动 | [ kè wén qǐ dòng ] | introduction de texte | | ||||
| 手工启动 | [ shǒu gōng qǐ dòng ] | démarrage manuel | | ||||
| 再启动功能 | fonction d'arrêt et redémarrage automatique du moteur | | |||||
| 快速启动供资 | financement climatique de démarrage rapide / financement de démarrage rapide | | |||||
| 特派团启动日 | date de démarrage de la mission | | |||||
| 重复启动效应 | [ chóng fù qǐ dòng xiào yìng ] | effet de amorçage par répétition | | ||||
| 快速启动方案 | [ kuài sù qǐ dòng fāng àn ] | Programme de démarrage rapide | | ||||
| 快速启动基金 | [ kuài sù qǐ dòng jī jīn ] | fonds de démarrage rapide pour le climat / fonds de démarrage rapide | | ||||
| 刺激启动不同步 | [ cì jī qǐ dòng bù tóng bù ] | asymétrie de l'apparition du stimulus | | ||||
| 跨通道启动技术 | [ kuà tōng dào qǐ dòng jì shù ] | technique multimodale | | ||||
| 重新启动计算机 | [ zhòng xīn qǐ dòng jì suàn jī ] | redémarrer l'ordinateur | | ||||
| 磁卡启动旋转栅门 | tourniquet actionné par des cartes électroniques, | | |||||
| 快速启动气候基金 | [ kuài sù qǐ dòng qì hòu jī jīn ] | fonds de démarrage rapide pour le climat / fonds de démarrage rapide | | ||||
| 快速启动综合法案 | [ kuài sù qǐ dòng zōng hé fǎ àn ] | module de mise en train (assortiment de lois types) | | ||||
| 特洛伊木马启动开关 | cheval de Troie interrupteur d'arrêt | | |||||
| 快速启动和平影响方桉 | Programme d'intervention rapide pour la paix | | |||||
| 快速启动和平影响措施 | mesures d'intervention rapide pour la paix | | |||||
| 关闭或重新启动计算机 | [ guān bì huò zhòng xīn qǐ dòng jì suàn jī ] | fermer ou redémarrer l'ordinateur | | ||||
| 快速启动气候变化融资 | [ kuài sù qǐ dòng qì hòu biàn huà róng zī ] | fonds pour le démarrage rapide de projets de lutte contre les changements climatiques | | ||||
| 在安全模式下启动计算机 | [ zài ān quán mó shì xià qǐ dòng jì suàn jī ] | Démarrer l'ordinateur en mode sans échec | | ||||
| 快速启动建设和平项目国际供资机制 | mécanisme international de financement des projets de consolidation de la paix à démarrage rapide | | |||||
