"后果" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 后果 | [ hòu guǒ ] | conséquence |   | ||||
Entrèes commençant par 后果 | |||||||
| 后果自负 | [ hòu guǒ zì fù ] | assumer la responsabilité des conséquences d'un comportement risqué / n'avoir que soi-même à blâmer si les choses tournent mal | | ||||
| 后果不严重 | [ hòu guǒ bù yán zhòng ] | sans conséquence grave | | ||||
Entrées contenant 后果 | |||||||
| 严重后果 | [ yán zhòng hòu guǒ ] | conséquence grave / graves répercussions | | ||||
| 前因后果 | [ qián yīn hòu guǒ ] | (expr. idiom.) cause et effet / origine et conséquences / tenants et aboutissants | | ||||
| 法律后果 | [ fǎ lǜ hòu guǒ ] | conséquence juridique | | ||||
| 爆炸后果分析 | analyse des effets d'une explosion | | |||||
| 产生不良后果 | [ chǎn shēng bù liáng hòu guǒ ] | avoir des conséquences néfastes / engendrer des effets indésirables | | ||||
| 不计后果地使用 | emploi irresponsable / emploi injustifiable / emploi inconsidéré / emploi incontrôlé (ou indû, gratuit, abusif, sans scrupules, immoral) | | |||||
| 实质性法律后果 | [ shí zhì xìng fǎ lǜ hòu guǒ ] | conséquences juridiques substantielles | | ||||
| 核战争的环境后果 | Environmental Consequences of Nuclear War | | |||||
| 女户主家庭的成因与后果 | The Determinants and Consequences of Female-Headed Households | | |||||
| 潜在失效模式及后果分析 | [ qián zài shī xiào mó shì jí hòu guǒ fēn xī ] | Analyse des modes de défaillance potentiels et de leurs conséquences | | ||||
| 军备竞赛的经济和社会后果 | conséquences économiques et sociales de la course aux armements | | |||||
| 制裁的人道主义后果咨商小组 | Groupe de référence sur les conséquences humanitaires des sanctions | | |||||
| 核战争、核扩散及其后果会议 | Conférence sur la guerre nucléaire, la prolifération nucléaire et leurs conséquences | | |||||
| 预测老年死亡率及其后果工作组 | Groupe d'experts des projections relatives à la mortalité sénile et à ses conséquences | | |||||
| 酒精消费的不良社会后果专家会议 | Réunion d'experts sur les incidences sociales néfastes de la consommation d'alcool | | |||||
| 裁军的经济和社会后果问题专家组 | Groupe d'experts chargé d'étudier les conséquences économiques et sociales du désarmement | | |||||
| 军备竞赛和军事开支的经济社会后果 | conséquences économiques et sociales de la course aux armements et des dépenses militaires | | |||||
| 裁军的经济和社会后果专家协商小组 | Groupe consultatif d'experts sur les conséquences économiques et sociales du désarmement | | |||||
| 其他人口模式的社会和经济后果委员会 | Comité des conséquences sociales et économiques des nouvelles structures démographiques | | |||||
| 核战争的长期世界范围生物后果国际会议 | Conférence internationale sur les effets biologiques à long terme, à l'échelle mondiale, de la guerre nucléaire | | |||||
