"名誉" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 名誉 | [ míng yù ] | réputation | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 名誉 | |||||||
| 名誉代表 | représentant honoraire | ![]() | |||||
| 名誉博士 | [ míng yù bó shì ] | Docteur honoris causa | ![]() | ||||
| 名誉教授 | [ míng yù jiào shòu ] | professeur émérite | ![]() | ||||
| 名誉扫地 | [ míng yù sǎo dì ] | être totalement discrédité / tomber dans le discrédit | ![]() | ||||
| 名誉杀人 | [ míng yù shā rén ] | crime d'honneur | ![]() | ||||
| 名誉学位 | [ míng yù xué wèi ] | Docteur honoris causa | ![]() | ||||
| 名誉勋位 | [ míng yù xūn wèi ] | Ordre des compagnons d'honneur | ![]() | ||||
| 名誉博士头衔 | [ míng yù bó shì tóu xián ] | titre de docteur honoris causa | ![]() | ||||
| 名誉博士学位 | [ míng yù bó shì xué wèi ] | Docteur honoris causa | ![]() | ||||
| 名誉咨询委员会 | Comité consultatif honoraire | ![]() | |||||
Entrées contenant 名誉 | |||||||
| 不名誉 | [ bù míng yù ] | opprobre / déshonneur | ![]() | ||||
| 恢复名誉 | [ huī fù míng yù ] | réhabiliter / retrouver sa bonne réputation | ![]() | ||||
| 毁坏名誉 | [ huǐ huài míng yù ] | diffamation / atteinte à la réputation | ![]() | ||||
| 有损名誉 | [ yǒu sǔn míng yù ] | nuire à la réputation / diffamer | ![]() | ||||
| 不名誉事物 | [ bù míng yù shì wù ] | déshonorer | ![]() | ||||
| 使恢复名誉 | [ shǐ huī fù míng yù ] | restaurer l'honneur / réhabiliter | ![]() | ||||
| 英格兰的名誉郡 | Comté cérémonial d'Angleterre | ![]() | |||||
| 扫盲年名誉大使 | ambassadeurs honoraires de l'AIA | ![]() | |||||
| 为维护名誉而杀人 | crime d'honneur | ![]() | |||||
| 因名誉而杀人的案件 | [ yīn míng yù ér shā rén de àn jiàn ] | affaire de meurtre pour des raisons d'honneur | ![]() | ||||
| 为保名誉而杀人的案件 | [ wéi bǎo míng yù ér shā rén de àn jiàn ] | Affaire de meurtre pour préserver l'honneur | ![]() | ||||
| 因名誉而进行的谋杀案 | [ yīn míng yù ér jìn xíng de móu shā àn ] | meurtre commis pour des raisons d'honneur | ![]() | ||||
| 为保家族名誉而杀人的案件 | [ wéi bǎo jiā zú míng yù ér shā rén de àn jiàn ] | Affaire de meurtre pour préserver l'honneur de la famille | ![]() | ||||
