"取样" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 取样 | [ qǔ yàng ] | échantillonnage (signal) |   | ||||
Entrèes commençant par 取样 | |||||||
| 取样器 | [ qǔ yàng qì ] | appareil de prélèvement (d'échantillon) / échantillonneur (anglicisme) | | ||||
| 取样包 | [ qǔ yàng bāo ] | trousse d'échantillonnage | | ||||
| 取样管 | [ qǔ yàng guǎn ] | tube de prélèvement | | ||||
| 取样员 | [ qǔ yàng yuán ] | échantillonneur (personne) | | ||||
| 取样间隔 | pas d'échantillonnage / intervalle d'échantillonnage | | |||||
| 取样计划 | plan d'échantillonnage | | |||||
| 取样频率 | fréquence d'échantillonnage | | |||||
| 取样模式 | [ qǔ yàng mú shì ] | grille d'échantillonnage / schéma d'échantillonnage | | ||||
| 取样数量 | [ qǔ yàng shù liàng ] | taille de l'échantillon (statistiques) | | ||||
| 取样栅格 | [ qǔ yàng zhà gé ] | maille d'échantillonnage | | ||||
| 取样作业 | [ qǔ yàng zuò yè ] | opération d'échantillonnage | | ||||
| 取样点数据 | données d'échantillonnage ponctuelles (prop.) | | |||||
| 取样站数据 | données d'échantillonnage moyennées (prop.) | | |||||
Entrées contenant 取样 | |||||||
| 水取样 | [ shuǐ qǔ yàng ] | échantillonnage d'eau / prélèvement d'eau | | ||||
| 分立取样 | échantillonnage intermittent / échantillonnage ponctuel / prélèvement d'échantillons discrets | | |||||
| 概率取样 | sondage probabiliste / sondage aléatoire | | |||||
| 海底取样 | échantillonage du fond | | |||||
| 环境取样 | échantillonnage de l'environnement | | |||||
| 随机取样 | échantillonnage aléatoire | | |||||
| 均匀取样 | [ jūn yún qǔ yàng ] | répartis selon un semis régulier / disposés sur une grille régulière / régulièrement espacés / uniformément répartis | | ||||
| 空气取样 | [ kōng qì qǔ yàng ] | échantillonnage de l'air | | ||||
| 土壤取样 | [ tǔ rǎng qǔ yàng ] | échantillonnage de sols | | ||||
| 冰芯取样器 | [ bīng xìn qǔ yàng qì ] | carottier / carotteuse | | ||||
| 次像素取样 | [ cì xiàng sù qǔ yàng ] | échantillonnage sous-pixel | | ||||
| 非连续取样 | [ fēi lián xù qǔ yàng ] | échantillonnage intermittent / échantillonnage ponctuel / prélèvement d'échantillons discrets | | ||||
| 空气取样器 | [ kōng qì qǔ yàng qì ] | échantillonneur d'air | | ||||
| 箱式取样器 | [ xiāng shì qǔ yàng qì ] | carottier-boite (prop.) / carottier cubique (prop.) / box corer | | ||||
| 烟囱口取样 | [ yān cōng kǒu qǔ yàng ] | échantillonnage des émissions d'une cheminée | | ||||
| 岩芯取样器 | [ yán xìn qǔ yàng qì ] | carottier sur roche | | ||||
| 自动取样器 | [ zì dòng qǔ yàng qì ] | auto-échantillonneur / dispositif d'auto-échantillonnage | | ||||
| 开斯顿取样器 | [ kāi sī dùn qǔ yàng qì ] | carottier Kasten | | ||||
| 自由落体取样器 | échantillonneur à chute libre / préleveur à chute libre | | |||||
| 振动岩芯取样器 | [ zhèn dòng yán xìn qǔ yàng qì ] | vibro-carottier | | ||||
| 底栖生物岩芯取样器 | carottier libre type Benthos | | |||||
| 空气化学物含量取样器 | échantillonneur d'air | | |||||
| 配备取样器的静物摄影机 | appareil photographique couplé au préleveur | | |||||
| 全国生物危害物剂环境取样和探测会议 | Conférence nationale sur l'échantillonnage environnemental et la détection des agents de menace biologique | | |||||
