|
"刀子" en français |
Les résultats sont classés par ordre de probabilité. |
|
|
刀子 | [ dāo zi ] | canif / couteau de poche / (argot: schlass / surin) |  |
Entrées commençant par 刀子 |
刀子嘴,豆腐心 | [ dāo zi zuǐ , dòu fu xīn ] | (expr. idiom.) avoir la langue acérée mais un coeur tendre |  |
刀子嘴巴,豆腐心 | [ dāo zi zuǐ ba , dòu fu xīn ] | bouche acérée mais coeur de tofu / langue acérée cachant un coeur bienveillant |  |
Entrées contenant 刀子 |
软刀子 | [ ruǎn dāo zi ] | (lit.) le couteau sans lame / (fig.) tactique fourbe / moyens d'attaque déviant |  |
天上下刀子 | [ tiān shàng xià dāo zi ] | lit. des couteaux tombent du ciel (idiome) / fig. (même si) le ciel s'effondre |  |