"储备" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 储备 | [ chǔ bèi ] | faire des réserves / mettre de côté / réserve | ![]() | ||||
Entrèes commençant par 储备 | |||||||
| 储备粮 | [ chǔ bèi liáng ] | réserves de céréales | ![]() | ||||
| 储备金 | [ chǔ bèi jīn ] | réserve (banque) | ![]() | ||||
| 储备过多 | [ chú bèi guò duō ] | réserve excessive / surabondance | ![]() | ||||
| 储备货币 | [ chǔ bèi huò bì ] | Monnaie de réserve | ![]() | ||||
| 储备基金 | [ chú bèi jī jīn ] | réserve destinée à faire face aux ajustements nécessaires pour tenir compte des fluctuations monétaires, de l'inflation des couts non salariaux et des augmentations réglementaires des dépenses de personnel / réserve | ![]() | ||||
| 储备库存 | [ chǔ bèi kù cún ] | stock de réserve | ![]() | ||||
| 储备粮食 | [ chǔ bèi liáng shí ] | réserve alimentaire | ![]() | ||||
| 储备资产 | [ chǔ bèi zī chǎn ] | avoirs de réserve | ![]() | ||||
| 储备登记册 | [ chǔ bèi dēng jì cè ] | Registre des stocks de secours d'urgence en cas de catastrophe (prop.) | ![]() | ||||
| 储备公库安排 | accord de mise en commun de réserves | ![]() | |||||
Entrées contenant 储备 | |||||||
| 外汇储备 | [ wài huì chǔ bèi ] | réserves de change | ![]() | ||||
| 战略储备 | [ zhàn lüè chú bèi ] | réserve stratégique (ressources énergétiques ou moyens militaires) / volant de capacité (ressources humaines, DGACM) | ![]() | ||||
| 应急储备 | stocks de secours d'urgence | ![]() | |||||
| 黄金储备 | [ huáng jīn chǔ bèi ] | Réserve d'or | ![]() | ||||
| 物质储备 | [ wù zhì chǔ bèi ] | réserves matérielles | ![]() | ||||
| 资本储备 | [ zī běn chǔ bèi ] | réserve de capital | ![]() | ||||
| 生物量储备 | réserves de biomasse / disponibilités en biomasse | ![]() | |||||
| 意外储备金 | réserve de contingence | ![]() | |||||
| 全球储备金 | réserve globale | ![]() | |||||
| 核武器储备 | [ hé wǔ qì chǔ bèi ] | arsenal nucléaire | ![]() | ||||
| 联合国储备 | [ lián hé guó chǔ bèi ] | réserve de matériel de l'ONU | ![]() | ||||
| 器官储备库 | [ qì guān chǔ bèi kù ] | réserve d'organes | ![]() | ||||
| 最低储备金 | [ zuì dī chǔ bèi jīn ] | réserve minimale / fonds de réserve minimum | ![]() | ||||
| 联邦储备系统 | Réserve fédérale des États-Unis | ![]() | |||||
| 紧急储备基金 | Fonds de réserve pour les secours d'urgence | ![]() | |||||
| 东非储备机队 | [ dōng fēi chǔ bèi jī duì ] | Flotte de réserve pour l'Afrique de l'Est | ![]() | ||||
| 官方外汇储备 | [ guān fāng wài huì chǔ bèi ] | réserve officielle de devises étrangères | ![]() | ||||
| 固定的储备金 | [ gù dìng de chǔ bèi jīn ] | réserve fixe | ![]() | ||||
| 国际储备货币 | [ guó jì chǔ bèi huò bì ] | monnaie de réserve internationale | ![]() | ||||
| 国际储备资产 | [ guó jì chú bèi zī chǎn ] | actifs de réserve internationaux | ![]() | ||||
| 化石燃料储备 | [ huà shí rán liào chǔ bèi ] | réserves de combustibles fossiles | ![]() | ||||
| 化学武器储备 | [ huà xué wǔ qì chǔ bèi ] | stock d'armes chimiques | ![]() | ||||
| 联邦储备银行 | [ lián bāng chú bèi yín háng ] | Réserve fédérale | ![]() | ||||
| 美国联邦储备 | [ měi guó lián bāng chǔ bèi ] | Réserve fédérale des États-Unis | ![]() | ||||
| 石油战略储备 | [ shí yóu zhàn lüè chú bèi ] | réserve stratégique de pétrole | ![]() | ||||
| 一般方案储备 | [ yī pán fāng àn chǔ bèi ] | réserve des programmes généraux | ![]() | ||||
| 战略部署储备 | [ zhàn lüè bù shǔ chǔ bèi ] | stocks stratégiques pour déploiement rapide | ![]() | ||||
| 特别方桉储备金 | ressources spéciales du Programme | ![]() | |||||
| 基础教育储备金 | Réserve pour l'éducation de base | ![]() | |||||
| 天然气储备词汇 | Glossaire des réserves de gaz naturel | ![]() | |||||
| 安第斯储备基金 | [ ān dì sī chǔ bèi jī jīn ] | Fonds andin de réserves | ![]() | ||||
| 方案拟订储备金 | [ fāng àn nǐ dìng chǔ bèi jīn ] | réserve de programmation | ![]() | ||||
| 最低储备金政策 | [ zuì dī chǔ bèi jīn zhèng cè ] | Politique de réserve minimale | ![]() | ||||
| 住房和业务储备金 | réserves destinées au logement et aux travaux divers | ![]() | |||||
| 维持和平储备基金 | Fonds de réserve pour le maintien de la paix | ![]() | |||||
| 区域粮食储备方桉 | Programme régional de sécurité alimentaire | ![]() | |||||
| 东盟粮食安全储备 | Réserve de sécurité alimentaire de l'ASACR | ![]() | |||||
| 国际紧急粮食储备 | Réserve alimentaire internationale d'urgence | ![]() | |||||
| 补充储备贷款机制 | facilité de réserve supplémentaire | ![]() | |||||
| 全球缺碘症储备金 | Réserve globale pour les troubles dûs à la carence en iode | ![]() | |||||
| 拉丁美洲储备基金 | Fonds latinoaméricain de réserve | ![]() | |||||
| 保险费免缴储备金 | réserve pour suspension du versement des primes | ![]() | |||||
| 稳定保险费储备金 | réserve pour stabilisation des primes | ![]() | |||||
| 美国联邦储备系统 | [ měi guó lián bāng chǔ bèi xì tǒng ] | Réserve fédérale des États-Unis | ![]() | ||||
| 多余的流动资金储备 | [ duō yú de liú dòng zī jīn chǔ bèi ] | réserves de liquidités excédentaires | ![]() | ||||
| 政府造房贷款储备金 | [ zhèng fǔ zào fáng dài kuǎn chǔ bèi jīn ] | Réserve pour l'octroi aux gouvernements de prêts à la construction | ![]() | ||||
| 流感大流行病应急储备 | stock d'urgence en cas de pandémie de grippe | ![]() | |||||
| 全球基础教育储备基金 | fonds de réserve mondial pour l'éducation de base | ![]() | |||||
| 用于环境的新储备账户 | nouveau compte de réserve pour l'environnement | ![]() | |||||
| 巴马科倡议全球储备金 | Réserve globale pour l'Initiative de Bamako | ![]() | |||||
| 超主权的国际储备货币 | monnaie de réserve supranationale | ![]() | |||||
| 战略部署储备指导小组 | [ zhàn lüè bù shǔ chǔ bèi zhǐ dǎo xiǎo zǔ ] | Groupe de coordination pour les stocks stratégiques pour déploiement rapide | ![]() | ||||
| 南盟粮食安全储备委员会 | Conseil de la Réserve de sécurité alimentaire de l'ASACR | ![]() | |||||
| 救灾物品应急储备登记册 | Registre des stocks de secours d'urgence en cas de catastrophe (prop.) | ![]() | |||||
| 东盟粮食安全储备委员会 | Comité de la réserve de sécurité alimentaire de l'ASEAN | ![]() | |||||
| 降低婴儿死亡率储备基金 | Fonds de réserve pour la réduction de la mortalité infantile | ![]() | |||||
| 降低五岁以下幼儿死亡率储备金 | Réserve pour la réduction de la mortalité des enfants de moins de 5 ans | ![]() | |||||
| 儿童生存与发展全球储备金委员会 | Comité des réserves globales pour la survie et le développement de l'enfant | ![]() | |||||
