Ne Zha (film 2019)
Ne Zha 哪吒之魔童降世 (Nézhā zhī mótóng jiàngshì, « Nezha, l'enfant-démon vient au monde ») est un long métrage d'animation chinois écrit et réalisé par Yang Yu, dit Jiaozi, sorti en Chine continentale le 26 juillet 2019. Il ne doit pas être confondu avec Le Prince Nezha triomphe du roi Dragon 哪吒闹海 (Nézhā nào hǎi), dessin animé des Studios d'art cinématographique de Shanghai sorti en 1979, qui porte sur le même personnage mais suit le récit traditionnel.
Nezha, l'enfant-dieu du panthéon taoïste dont le film reprend la légende.
SYNOPSIS
Une perle primordiale scindée en deux, un enfant maudit qui doit mourir à trois ans, un fils de roi-dragon voué à sauver son peuple : deux garçons nés de la même énergie s'affrontent et se reconnaissent.
La Perle du chaos est si vorace que le souverain céleste Yuanshi Tianzun la sépare en deux : une perle spirituelle et une perle démoniaque, cette dernière frappée d'une malédiction qui doit la détruire par la foudre au bout de trois ans. La perle spirituelle doit se réincarner dans le troisième fils du général Li Jing, à la passe de Chentang ; mais Shen Gongbao la dérobe, et c'est la perle démoniaque qui vient au monde sous les traits de Nezha.
Pour apaiser sa nature, ses parents lui font croire qu'il est né de la perle spirituelle et le destinent à chasser les démons ; ils l'enferment dans l'enceinte familiale. L'enfant grandit haï des villageois, qui ne voient en lui qu'un monstre. Il se lie pourtant d'amitié avec Ao Bing, fils du roi-dragon de la mer de l'Est, sans savoir que celui-ci est l'incarnation de la perle spirituelle et le disciple de Shen Gongbao.
Le jour de ses trois ans, Nezha apprend la vérité sur sa naissance et libère sa forme démoniaque. Ao Bing, pour que le secret de son peuple ne soit pas révélé, entreprend d'ensevelir la ville sous une montagne de glace ; apprenant que son père a accepté d'échanger sa vie contre la sienne, Nezha revient affronter son seul ami. Quand la foudre céleste s'abat, les deux garçons unissent leurs mains et absorbent la décharge : leurs corps sont détruits, mais le maître taoïste Taiyi Zhenren sauve leurs âmes.
VOIX
Version en mandarin :
- Lü Yanting : Nezha enfant
- Joseph Cao : Nezha adolescent
- Han Mo : Ao Bing
- Chen Hao : Li Jing, le père de Nezha
- Lüqi : dame Yin, sa mère
- Zhang Jiaming : Taiyi Zhenren
- Yang Wei : Shen Gongbao
- Li Nan : Ao Guang, roi-dragon de la mer de l'Est
FICHE TECHNIQUE
- Titre : Ne Zha
- Titre original : 哪吒之魔童降世 (Nézhā zhī mótóng jiàngshì)
- Réalisation : Jiaozi, de son vrai nom Yang Yu
- Scénario : Jiaozi, Yi Qiao et Wei Yunyun, d'après L'Investiture des dieux (封神演义)
- Production : Yi Qiao, Wei Yunyun et Liu Wenzhang
- Musique : Zhu Yunbian
- Studios : Chengdu Coco Cartoon et Beijing Enlight Pictures
- Pays d'origine : Chine
- Langue : mandarin (Taiyi Zhenren parle le mandarin du Sichuan)
- Genre : animation, fantastique
- Durée : 110 minutes
- Budget de production : 60 millions de yuans
- Dates de sortie : Chine : 26 juillet 2019 / Amérique du Nord : 29 août 2019 / Hong Kong : 16 janvier 2020
RÉCOMPENSES
- Coqs d'or 2020 (33e cérémonie) : meilleur film d'animation.
- Prix des Cent Fleurs 2020 (35e cérémonie) : meilleur scénario.
- Dragon d'or de l'animation chinoise 2019 (16e cérémonie) : quatre prix, dont le meilleur long métrage.
- Prix Huabiao 2023 (18e cérémonie) : prix du film de fiction remarquable.
AUTOUR DU FILM
Jiaozi, pharmacien de formation devenu animateur autodidacte, s'était fait connaître par 打，打个大西瓜 (See Through, 2008), court métrage réalisé seul chez lui en trois ans et demi et couronné d'une vingtaine de prix. Le film a demandé cinq ans de travail et soixante-six versions du scénario ; plus de 1 600 personnes y ont participé et une soixantaine de studios sous-traitants se sont partagé ses 1 318 plans à effets spéciaux.
Le film a totalisé 5,035 milliards de yuans en Chine continentale à la fin de son exploitation, soit environ 700 millions de dollars, et 726,1 millions dans le monde (Box Office Mojo, août 2026). Il est devenu le deuxième film à franchir les 5 milliards de yuans en Chine, après Wolf Warrior 2, et, à l'époque, le film d'animation ayant réalisé les plus fortes recettes sur un seul marché, devant Les Indestructibles 2 en Amérique du Nord — un record depuis battu par sa propre suite.
Sa suite, Ne Zha 2 哪吒之魔童闹海 (Nézhā zhī mótóng nào hǎi), du même réalisateur, est sortie le 29 janvier 2025. Elle a rapporté plus de 15,4 milliards de yuans en Chine continentale, au terme d'une exploitation prolongée à quatre reprises et achevée le 30 juin 2025, et 2,27 milliards de dollars dans le monde (Box Office Mojo, août 2026). Elle est ainsi devenue le film d'animation ayant réalisé les plus fortes recettes, devant Vice-versa 2, et le premier film en langue autre que l'anglais à franchir les 2 milliards de dollars. Elle détient également le record des recettes sur un seul territoire, devant les 936,7 millions de dollars de Star Wars : Le Réveil de la Force en Amérique du Nord, et se classe au quatrième rang des plus fortes recettes mondiales, devant Titanic.
Illustration : Sharklord123912, CC BY-SA 4.0 — via Wikimedia Commons.