反应堆类型 反應堆類型 reactor type / reactor system / reactor line 零距离置放 líng jù lí zhì fàng zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 源－接收器同位置放 zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 反应堆容器，反应堆压力壳 反應堆容器，反應堆壓力殼 nuclear reactor vessel / reactor vessel 上流式厌氧污泥床 上流式厭氧汙泥床 Upflow Anaerobic Sludge Blanket reactor / UASB reactor 研究堆 yán jiū duī research reactor / experimental reactor 陶瓷反应堆 陶瓷反應堆 ceramic-fueled reactor / ceramic reactor 核能反应堆 核能反應堆 nuclear power reactor / power reactor 无反应者 無反應者 negative reactor / non-reactor 零功率堆 líng gōng lǜ duī zero power reactor 零 líng zero / nought / zero sign / fractional / fragmentary / odd (of numbers) / (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one) / fraction / (in mathematics) remainder (after division) / extra / to wither and fall / to wither syn 零距离剖面 líng jù lí pōu miàn zero-offset record section / zero source-receiver distance section 零排放发电厂 zero-emission power centre / zero-emission power plant 零下界 líng xià jiè zero lower bound / zero bound 嵴髓灰质炎零发病率 脊髓灰質炎零發病率 zero polio cases / zero polio 净零 淨零 jìng líng net zero (net-zero carbon emissions) 零点能 零點能 líng diǎn néng zero-point energy (quantum mechanical vacuum effect) 零净耗能的 zero net-energy capable 能源 néng yuán energy sources / energy 节能 節能 jié néng to conserve energy / to minimize energy consumption syn 寄托 寄託 jì tuō to entrust (to sb) / to place (one's hope, energy etc) in / a thing in which one invests (one's hope, energy etc) syn 邪气 邪氣 xié qì evil influence / unhealthy trend / (a person's) evil air / aura of wickedness / (TCM) pathogenic energy (opposite: 正氣|正气[zheng4 qi4], vital energy) syn 可再生能源和能效伙伴关系 Renewable Energy and Energy Efficiency Partnership 能量平衡 energy balance / energy budget 能量结算 energy balance / energy budget 能量预算 energy balance / energy budget 全球能源效益和可再生能源基金 Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund 能源共同体条约 Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty 合理使用能源奖励制度 hé lǐ shǐ yòng néng yuán jiǎng lì zhì duó Incentive System for the Rational Use of Energy System of Incentives for the Rational Use of Energy on a Regional Basis 能源宪章能源效率和有关环境问题议定书 Energy Charter Protocol on Energy Efficiency and Related Environmental Aspects 原子能机构聚变能会议 IAEA Fusion Energy Conference / Fusion Energy Conference; 为和平目的使用核能 use of nuclear energy for peaceful purposes / peaceful uses of nuclear energy 面向小型能源用户的能源筹资服务 面向小型能源用戶的能源籌資服務 Financing Energy Services for Small-scale Energy-users 能源路线 néng yuán lù xiàn energy path / energy strategy 能源战略 néng yuán zhàn lüè energy path / energy strategy 净能源 淨能源 jìng néng yuán energy returned on energy invested 能源产出与能源投入的比率 能源產出與能源投入的比率 energy returned on energy invested 生物能量转化 生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 光生物能量转化 光生物能量轉化 bio-conversion / biological energy conversion / photobiological energy conversion 能源和可持续发展专题信托基金 能源和可持續發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 能源专题信托基金 能源專題信托基金 néng yuán zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 氢能源 氫能源 qīng néng yuán hydrogen energy (energy derived from using hydrogen as a fuel) 反应堆 反應堆 fǎn yìng duī reactor 冷却水 冷卻水 lěng què shuǐ cooling water (in a reactor) 反应器 反應器 fǎn yìng qì reactor 核反应堆 核反應堆 hé fǎn yìng duī nuclear reactor 电抗器 電抗器 diàn kàng qì inductor / reactor (in an electrical circuit) 轻水 輕水 qīng shuǐ light water (as opposed to heavy water) / see light water reactor 輕水反應堆|轻水反应堆 动力反应堆 動力反應堆 dòng lì fǎn yìng duī power reactor 反应堆芯 反應堆芯 fǎn yìng duī xīn reactor core 核试验堆 核試驗堆 hé shì yàn duī nuclear test reactor 气冷式反应堆 氣冷式反應堆 qì lěng shì fǎn yìng duī gas-cooled reactor 轻水反应堆 輕水反應堆 qīng shuǐ fǎn yìng duī light water reactor (LWR) 热核反应堆 熱核反應堆 rè hé fǎn yìng duī thermal reactor 生产反应堆 生產反應堆 shēng chǎn fǎn yìng duī production reactor 石墨气冷堆 石墨氣冷堆 shí mò qì lěng duī gas-graphite reactor 研究反应堆 研究反應堆 yán jiū fǎn yìng duī research reactor 增殖反应堆 增殖反應堆 zēng zhí fǎn yìng duī breeder reactor 重水反应堆 重水反應堆 zhòng shuǐ fǎn yìng duī heavy water reactor (HWR) 原子反应堆 原子反應堆 yuán zǐ fǎn yìng duī atomic reactor 原子堆 yuán zǐ duī atomic pile (original form of nuclear reactor) 宁边 寧邊 níng biān Yongbyon (Ryeongbyeon), site of North Korean nuclear reactor 压水反应堆 壓水反應堆 pressurized water reactor 沸水反应堆 沸水反應堆 boiling water reactor 石墨慢化反应堆 石墨慢化反應堆 shí mò màn huà fǎn yìng duī graphite-moderated reactor 核反应堆控制棒 nuclear reactor control rod / control rod 往复式孔板塔 reciprocating plate column / reciprocating plate reactor 快中子增殖反应堆 fast breeder reactor 反应堆级钚 reactor-grade plutonium 加拿大重水铀反应堆 Canadian deuterium-uranium reactor 反应堆测压管 nuclear reactor pressure tube / pressure tube 反应堆内部件 nuclear reactor internals / internals 核反应堆燃料装卸机 fuel loading machine / nuclear reactor fuel charging and discharging machine 水冷反应堆 water-cooled reactor 动力反应堆信息系统 Power Reactor Information System 反射层 fǎn shè céng reactor reflector / reflector 停堆 tíng duī reactor shutdown / shutdown 反应堆压力壳 反應堆壓力殼 reactor pressure vessel 第二代反应堆 第二代反應堆 Generation II reactor 国际托卡马克反应堆 國際托卡馬克反應堆 International Tokamak Reactor 池式反应堆 池式反應堆 pool reactor 事故保护停堆 事故保護停堆 shì gù bǎo hù tíng duī reactor trip / trip 适合反应堆用重水 適合反應堆用重水 reactor-grade heavy water 生物医学反应堆 生物醫學反應堆 biomedical reactor 反应堆功率检测器 reactor power monitor 进料制做系统 進料制做系統 jìn liào zhì zuò xì tǒng feed preparation system / chemical reactor 化学反应器 化學反應器 feed preparation system / chemical reactor 甚高温反应堆 甚高溫反應堆 very high temperature reactor 轻水慢化研究反应堆 輕水慢化研究反應堆 light-water moderated research reactor 第四代反应堆 第四代反應堆 Generation IV reactor 国际热核试验反应堆 國際熱核試驗反應堆 International Thermonuclear Experimental Reactor 第叁代反应堆 第三代反應堆 Generation III reactor 增殖堆 zēng zhí duī breeder reactor 液体金属冷却快中子增殖反应堆 液體金屬冷卻快中子增殖反應堆 liquid-metal-cooled fast breeder reactor 流化床反应堆 流化床反應堆 fluidized bed reactor 核研究反应堆 核研究反應堆 nuclear research reactor 中小型动力反应堆 中小型動力反應堆 small and medium(-sized) power reactor 反应堆结构 反應堆結構 reactor lattice 钠冷堆 鈉冷堆 sodium-cooled reactor 