零排放发电厂 zero-emission power centre / zero-emission power plant 零距离置放 líng jù lí zhì fàng zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 源－接收器同位置放 zero-offset field arrangement / zero-offset recording arrangement / zero source-receiver 排放标准 排放標準 emission standard / emission requirement 排放速度 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放速率 discharge rate / emission rate / rate of emission / rate of discharge 排放规范 排放規範 emission standard / emission requirement 零排放 zero emission 零 líng zero / nought / zero sign / fractional / fragmentary / odd (of numbers) / (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one) / fraction / (in mathematics) remainder (after division) / extra / to wither and fall / to wither syn 零距离剖面 líng jù lí pōu miàn zero-offset record section / zero source-receiver distance section 零能反应堆 zero energy reactor / zero power reactor 零下界 líng xià jiè zero lower bound / zero bound 嵴髓灰质炎零发病率 脊髓灰質炎零發病率 zero polio cases / zero polio 净零 淨零 jìng líng net zero (net-zero carbon emissions) 标准 標準 biāo zhǔn standard / norm / criterion / (adjective) standard / good / correct / conforming to a standard syn 规格 規格 guī gé standard / norm / specification syn 规范 規範 guī fàn norm / standard / specification / regulation / rule / within the rules / to fix rules / to regulate / to specify syn 为准 為準 wéi zhǔn to serve as the norm / ...shall prevail (as standard for rules, regulations, price etc) 准则 準則 zhǔn zé norm / standard / criterion syn 超标 超標 chāo biāo to cross the limit / to be over the accepted norm / excessive 设计规范 設計規範 shè jì guī fàn design norm / planning regulations 一反常态 一反常態 yī fǎn cháng tài complete change from the normal state (idiom) / quite uncharacteristic / entirely outside the norm / out of character syn 独尊 獨尊 dú zūn to revere as sole orthodoxy / to hold supremacy (of a religion, ideology, cultural norm, social group etc) / to be dominant syn 正常值 zhèng cháng zhí regular value / the norm 则 則 zé (literary) (conjunction used to express contrast with a previous clause) but / then / (bound form) standard / norm / (bound form) principle / (literary) to imitate / to follow / classifier for written items syn 模 mó to imitate / model / norm / pattern syn 标准规格 標準規格 biāo zhǔn guī gé standard / norm 规範 規範 guī fàn standard / norm 矱 huò standard / norm 常态化 常態化 cháng tài huà (statistics) normalized / to normalize (relations etc) / to become the norm 强制性规范 qiǎng zhì xìng guī fàn peremptory norm 规范和标准制定措施 規範和標準制定措施 norm- and standard-setting measures 准的 準的 zhǔn dì standard / norm / criterion 矱 yuē standard / norm / Taiwan pr. [huo4] 范数 範數 fàn shù norm (math.) 常模 cháng mó norm (typically observed pattern) 基操 jī cāo (slang) the norm / typical behavior / nothing out of the ordinary / just what you’d expect (often used ironically) (abbr. for 基本操作[ji1ben3 cao1zuo4]) 发射 發射 fā shè to shoot (a projectile) / to fire (a rocket) / to launch / to emit (a particle) / to discharge / emanation / emission syn 射出 shè chū emission / ejaculation 遗精 遺精 yí jīng nocturnal emission / wet dream syn 排污费 排汙費 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 梦遗 夢遺 mèng yí wet dream / nocturnal emission syn 正电子发射断层照相术 正電子發射斷層照相術 zhèng diàn zǐ fā shè duàn céng zhào xiāng shù positron emission tomography (PET) 正电子断层 正電子斷層 zhèng diàn zǐ duàn céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 正电子照射断层摄影 正電子照射斷層攝影 zhèng diàn zǐ zhào shè duàn céng shè yǐng positrion emission tomography (PET) 正电子发射层析 正電子發射層析 zhèng diàn zǐ fā shè céng xī positron emission tomography (PET) 正电子发射计算机断层 正電子發射計算機斷層 zhèng diàn zǐ fā shè jì suàn jī duàn céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 正电子发射体层 正電子發射體層 zhèng diàn zǐ fā shè tǐ céng PET, positron emission tomography (medical imaging method) 发射星云 發射星雲 fā shè xīng yún emission nebula 废气排放 廢氣排放 fèi qì pái fàng exhaust emission 排放削减单位 emission reduction unit 减排计划 emission reduction plan 可以达到的最低排放速率 lowest achievable emission rate 低排放技术 low-emission technology 排放权 emission rights 排放控制 emission control 人为排放 anthropogenic emission 减排目标 emission reduction target 无组织排放 fugitive emission 低和冷排放源问题工作队 Task Force on Low and Cold Emission Sources 排放性能 emission performance 量化的限制和减少排放目标 量化的限制和減少排放目標 quantified emission limitation and reduction objectives 热解排放 熱解排放 pyrogenic emission 排放管制 emission controls 正电子断层扫描 正電子斷層掃描 positron emission tomography / PET scanning 量化的限制或减少排放的承诺 量化的限制或減少排放的承諾 quantified emission limitation and reduction commitment 挥发性有机化合物排放物清单 揮發性有機化合物排放物清單 VOC emission inventory 关于各种排放预测的特别报告 Special Report on Emission Scenarios 欧洲联盟温室气体排放权交易计划 European Union Greenhouse Gas Emission Trading Scheme / EU Emissions Trading Scheme 可转让排放许可证 tradable emission permit 人均排放量 per capita emission 亚洲最低成本温室气体排放计划 Least-Cost Greenhouse Gas Emission Plan in Asia 排放因子数据库 Emission Factor Database 低碳排放 low-carbon emission 减少排放特别协定工作组 減少排放特別協定工作組 Working Group on a Special Agreement on Emission Reductions 工业流程排放 工業流程排放 process emission 排放许可证 排放許可證 emission permit 生物源排放 biogenic emission 排放限值 emission limit value 排污税 排汙稅 effluent charge / effluent fee / pollution rent / emission charge 污水排放目标 汙水排放目標 Wastewater Emission Targets 毒素排放因子 toxicity emission factor 低排放区 低排放區 low emission zone 意外排放 incidental emission 排放因子 emission factor 排放配额 排放配額 emission quota 可拍卖的排放权利 可拍賣的排放權利 auctionable emission rights 排烟因子 排煙因子 smoke emission factor 可以转让的排放权 可以轉讓的排放權 tradable emission rights 原子发射探测器 原子發射探測器 atomic emission detector 废气废物排入环境 廢氣廢物排入環境 environmental emission 机动车辆废气排放标准 機動車輛廢氣排放標準 motor vehicle emission standard 蒸发性排放 蒸發性排放 evaporative emission 扩散排放 擴散排放 diffuse emission 点源 點源 point source / point emission source 最高允许排放量 最高允許排放量 emission ceiling 零距离 零距離 líng jù lí zero distance / face-to-face 零下 líng xià below zero 零度 líng dù zero degree 