"yours truly" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
敬上 jìng shàng yours truly / yours sincerely (at the end of a letter)
Chinese Pinyin Translation Actions
really and truly syn
zhēn really / truly / indeed / real / true / genuine syn
真是 zhēn shi indeed / truly / (coll.) (used to express disapproval, annoyance etc) syn
着实 著實 zhuó shí truly / indeed / severely / harshly syn
关系网 關係網 guān xi wǎng network of people with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours"
真个 真個 zhēn gè (dialect) really / truly / indeed syn
投桃报李 投桃報李 tóu táo bào lǐ toss a peach, get back a plum (idiom) / to return a favor / to exchange gifts / Scratch my back, and I'll scratch yours. syn
你的 nǐ de your / yours
真的 zhēn de really / truly / indeed / real / true / genuine / (math.) proper syn
chéng (bound form) sincere / authentic / (literary) really / truly syn
xún truly / whirlpool syn
谨上 謹上 jǐn shàng respectfully yours (in closing a letter)
此致敬礼 此致敬禮 cǐ zhì jìng lǐ respectfully yours (at the end of a letter)
非你莫属 非你莫屬 fēi nǐ mò shǔ it's yours exclusively (idiom) / you are the one / only you deserve it / only you can do it
关系户 關係戶 guān xi hù a connection (sb with whom one has dealings on the basis of "scratch my back and I'll scratch yours")
què truly
真诠 真詮 zhēn quán to explain truly (esp. of classic or religious text) / true commentary / correct exegesis
半瓶水响叮当 半瓶水響叮噹 bàn píng shuǐ xiǎng dīng dāng lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest
知人者智,自知者明 zhī rén zhě zhì , zì zhī zhě míng those who understand others are clever, but those who know themselves are truly wise (idiom, from Laozi's 道德經|道德经[Dao4 de2 jing1]
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page