Donate

"without any defect" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
完好无缺 完好無缺 wán hǎo wú quē in perfect condition / without any defect syn
Chinese Pinyin Translation
一无所长 一無所長 yī wú suǒ cháng not having any special skill / without any qualifications syn
光杆司令 光桿司令 guāng gǎn sī lìng commander without any soldiers / (fig.) leader without a team / solo entrepreneur syn
吹毛求疵 chuī máo qiú cī lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom) / fig. to be fastidious / nitpick syn
来去无踪 來去無蹤 lái qù wú zōng come without a shadow, leave without a footprint (idiom) / to come and leave without a trace
来无影，去无踪 來無影，去無蹤 lái wú yǐng , qù wú zōng lit. come without a shadow, leave without a footprint (idiom) / to come and go without a trace
素面朝天 sù miàn cháo tiān lit. to present oneself confidently to the emperor, without makeup (as did the sister of Yang Guifei 楊貴妃|杨贵妃[Yang2 Gui4 fei1]) (idiom) / fig. (of a woman) to show one's natural features, without makeup / to present oneself just as one is, without artifice
随地 隨地 suí dì according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like syn
赴汤蹈火 赴湯蹈火 fù tāng dǎo huǒ lit. to jump into scalding water and plunge into raging fire (idiom) / fig. to brave any danger / to go to any lengths (for a noble cause) syn
无恶不作 無惡不作 wú è bù zuò not to shrink from any crime (idiom) / to commit any imaginable misdeed
应付裕如 應付裕如 yìng fu yù rú handling any occasion smoothly (idiom) / equal to any situation
四海皆准 sì hǎi jiē zhǔn appropriate to any place and any time (idiom) / universally applicable / a panacea
经穴 經穴 jīng xué acupuncture point (any point on any meridian) / category of 12 specific acupuncture points near the wrist or ankle, each lying on a different meridian (one of five categories collectively termed 五輸穴|五输穴)
坚信 堅信 jiān xìn to believe firmly / without any doubt syn
无耻 無恥 wú chǐ without any sense of shame / unembarrassed / shameless syn
无声无息 無聲無息 wú shēng wú xī wordless and uncommunicative (idiom) / without speaking / taciturn / not providing any news syn
没有理由 沒有理由 méi yǒu lǐ yóu without any reason / for no reason
一概 yī gài all / without any exceptions / categorically syn
二话不说 二話不說 èr huà bù shuō not saying anything further (idiom) / not raising any objection / without demur syn
默默无闻 默默無聞 mò mò wú wén obscure and unknown (idiom) / an outsider without any reputation / a nobody / an unknown quantity syn
当之无愧 當之無愧 dāng zhī wú kuì fully deserving, without any reservations (idiom) / entirely worthy (of a title, honor etc) syn
进退两难 進退兩難 jìn tuì liǎng nán no room to advance or to retreat (idiom) / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation syn
深信不疑 shēn xìn bù yí to believe firmly without any doubt (idiom) / absolute certainty about sth syn
举凡 舉凡 jǔ fán such things as ... / examples including ... (etc) / without exception / every / any syn
无所作为 無所作為 wú suǒ zuò wéi attempting nothing and accomplishing nothing (idiom) / without any initiative or drive / feckless syn
进退维谷 進退維谷 jìn tuì wéi gǔ no room to advance or to retreat (idiom) / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation syn
价 價 jie particle used between an adverb and a verb or adjective / (dialect) particle used after a negative adverb such as 不[bu4] or 別|别[bie2] without any other following element syn
水滴石穿 shuǐ dī shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
滴水穿石 dī shuǐ chuān shí dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
有口无心 有口無心 yǒu kǒu wú xīn to speak harshly but without any bad intent (idiom) syn
千虑一得 千慮一得 qiān lǜ yī dé a thousand tries leads to one success (idiom, humble expr.) / Even without any notable ability on my part, I may still get it right sometimes by good luck.
羊触藩篱 羊觸藩籬 yáng chù fān lí lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation
羝羊触藩 羝羊觸藩 dī yáng chù fān lit. billy goat's horns caught in the fence (idiom from Book of Changes 易經|易经) / impossible to advance or to retreat / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation
进退为难 進退為難 jìn tuì wéi nán no room to advance or to retreat (idiom) / without any way out of a dilemma / trapped / in an impossible situation
无所畏忌 無所畏忌 wú suǒ wèi jì without any fear of consequences / totally devoid of scruples
守株待兔，缘木求鱼 守株待兔，緣木求魚 shǒu zhū dài tù , yuán mù qiú yú to guard a tree-stump, waiting for rabbits, and climb a tree to catch fish (idiom) / without any practical course of action
有嘴无心 有嘴無心 yǒu zuǐ wú xīn to talk without any intention of acting on it / empty prattle syn
没来由 沒來由 méi lái yóu without any reason / for no reason
滴水石穿 dī shuǐ shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty.
无功而返 無功而返 wú gōng ér fǎn to return without any achievement (idiom) / to go home with one's tail between one's legs
滥竽 濫竽 làn yú indiscriminately included in company (without any qualification) / see 濫竽充數|滥竽充数[lan4 yu2 chong1 shu4]
无疾而终 無疾而終 wú jí ér zhōng to die peacefully / (fig.) to result in failure (without any outside interference) / to come to nothing / to fizzle out
坐吃山空 zuò chī shān kōng lit. just sitting and eating, one can deplete even a mountain of wealth (idiom) / fig. to spend one's money without generating any income
二话不说 二話不說 èr huà - bù shuō (idiom) not saying anything further / not raising any objection / without demur syn
偷拍 tōu pāi to take a picture of a person without permission or without their knowledge
直达 直達 zhí dá to reach (a place) directly / (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping / (of a train, flight etc) direct / nonstop syn
无望 無望 wú wàng without hope / hopeless / without prospects
径自 徑自 jìng zì without leave / without consulting anyone syn
平添 píng tiān to add or gain sth without additional effort / to add sth without good cause syn
不劳而获 不勞而獲 bù láo ér huò (idiom) to reap without sowing / to get sth without working for it / to sponge off others syn
顺产 順產 shùn chǎn to give birth without complications / easy childbirth / safe delivery / natural birth (without surgical operation)
空口 kōng kǒu incomplete meal of a single dish / meat or vegetable dish without rice or wine / rice without meat or vegetables
裸机 裸機 luǒ jī hardware-only device / computer without operating system or other software installed / mobile phone or pager without network subscription
不打自招 bù dǎ zì zhāo to confess without being pressed / to make a confession without duress syn
并行不悖 並行不悖 bìng xíng bù bèi to run in parallel without hindrance / not mutually exclusive / two processes can be implemented without conflict
食古不化 shí gǔ bù huà to swallow ancient learning without digesting it (idiom) / to be pedantic without having a mastery of one's subject syn
师出无名 師出無名 shī chū wú míng lit. to go to war without just cause (idiom) / to act without justification syn
不经意间 不經意間 bù jīng yì jiān without paying attention / without noticing / unconsciously / inadvertently
巧妇难为无米之炊 巧婦難為無米之炊 qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī The cleverest housewife cannot cook without rice (idiom) / You won't get anywhere without equipment.
殒身不恤 殞身不恤 yǔn shēn bù xù to die without regrets (idiom) / to sacrifice oneself without hesitation
没头没脸 沒頭沒臉 méi tóu méi liǎn lit. without head, without face (idiom) / fig. frenzily / haphazardly
无的放矢 無的放矢 wú dì fàng shǐ to shoot without aim (idiom) / fig. to speak without thinking / firing blindly / to shoot in the air / a shot in the dark
无风不起浪 無風不起浪 wú fēng bù qǐ làng lit. without wind there cannot be waves (idiom) / there must be a reason / no smoke without fire
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance) / alone (without company)
学而不思则罔，思而不学则殆 學而不思則罔，思而不學則殆 xué ér bù sī zé wǎng , sī ér bù xué zé dài To learn without thinking is confusing, to think without learning is dangerous (Confucius)
空穴来风未必无因 空穴來風未必無因 kòng xué lái fēng wèi bì wú yīn wind does not come from an empty cave without reason / there's no smoke without fire (idiom)
马无夜草不肥，人无外快不富 馬無夜草不肥，人無外快不富 mǎ wú yè cǎo bù féi , rén wú wài kuài bù fù a horse cannot get fat without an extra ration, a man cannot get rich without an extra income (idiom)
缠绵不已 纏綿不已 chán mián bù yǐ to cling without letting go / to pester without end / to cling lovingly to each other
崽卖爷田不心疼 崽賣爺田不心疼 zǎi mài yé tián bù xīn téng lit. the child sells the father's farm without regret (idiom) / fig. to sell one's inheritance without a second thought for how hard one's forebears worked for it
人无横财不富，马无夜草不肥 人無橫財不富，馬無夜草不肥 rén wú hèng cái bù fù , mǎ wú yè cǎo bù féi (saying) a person cannot become wealthy without windfall profits (or ill-gotten gains etc), just as a horse cannot get fat without night feed
博士买驴 博士買驢 bó shì - mǎi lǘ (idiom) to act like the scholar who wrote at length about buying a donkey without even mentioning the word "donkey" / to write at length without ever getting to the point
白嫖 bái piáo to visit a prostitute without paying / (slang) to consume a service without paying
故障 gù zhàng malfunction / breakdown / defect / shortcoming / fault / failure / impediment / error / bug (in software)
缺陷 quē xiàn defect / flaw syn
毛病 máo bìng fault / defect / shortcomings / ailment / CL:個|个[ge4] syn
缺失 quē shī lack / deficiency / shortcoming / flaw / defect / to be deficient / to lack syn
瑕疵 xiá cī blemish / flaw / defect syn
矫正 矯正 jiǎo zhèng to correct / to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision) / to cure / rectification / correction / to straighten syn
叛变 叛變 pàn biàn to defect / to betray / to mutiny syn
美中不足 měi zhōng bù zú everything is fine except for one small defect (idiom) / the fly in the ointment
缺损 缺損 quē sǔn defective / defect syn
短处 短處 duǎn chù shortcoming / defect / fault / one's weak points syn
叛逃 pàn táo to defect
无伤大雅 無傷大雅 wú shāng dà yǎ (of a defect etc) to be of no great matter (idiom) / harmless syn
语病 語病 yǔ bìng faulty wording / mispronunciation due to a speech defect
投诚 投誠 tóu chéng to defect / to surrender / to capitulate syn
投敌 投敵 tóu dí to go over to the enemy / to defect syn
叛党 叛黨 pàn dǎng to betray one's party / to defect (from the communist party) / renegade faction
叛离 叛離 pàn lí to betray / to desert / to defect from / to turn renegade syn
畸形儿 畸形兒 jī xíng ér deformed child / child with birth defect syn
病 bìng illness / CL:場|场[chang2] / disease / to fall ill / defect syn
石女 shí nǚ female suffering absence or atresia of vagina (as birth defect) syn
兔唇 tù chún hare lip (birth defect) syn
陷 xiàn pitfall / trap / to get stuck / to sink / to cave in / to frame (false charge) / to capture (a city in battle) / to fall (to the enemy) / defect syn
疵 cī blemish / flaw / defect syn
人无完人 人無完人 rén wú wán rén nobody is perfect / everyone has their defect
澡垢索疵 zǎo gòu suǒ cī to wash the dirt to find a defect (idiom) / to find fault / to nitpick
颚裂 顎裂 è liè cleft palate (birth defect) syn
先天性缺陷 xiān tiān xìng quē xiàn birth defect
不足的地方 bù zú de dì fang defect / disadvantage / drawback / unsatisfactory point
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page