Donate

"with particular attention" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
加意 jiā yì paying special care / with particular attention syn
Chinese Pinyin Translation
专访 專訪 zhuān fǎng to interview (a particular person or on a particular topic) / special interview / special report based on such an interview
讲究 講究 jiǎng jiu to pay particular attention to / carefully selected for quality / tastefully chosen syn
关注 關注 guān zhù to pay attention to / to follow sth closely / to follow (on social media) / concern / interest / attention syn
注目 zhù mù attention / to stare at / to fix attention on sth syn
全神贯注 全神貫注 quán shén guàn zhù to concentrate one's attention completely (idiom) / with rapt attention syn
分神 fēn shén to give some attention to / to divert one's attention / to be distracted syn
转移视线 轉移視線 zhuǎn yí shì xiàn to shift one's eyes / (fig.) to shift one's attention / to divert attention
全神贯注 全神貫注 quán shén - guàn zhù (idiom) to concentrate one's attention completely / with rapt attention syn
博眼球 bó yǎn qiú to attract attention / to catch attention
吸引眼球 xī yǐn yǎn qiú to attract attention / to catch attention
一定 yī dìng surely / certainly / necessarily / fixed / a certain (extent etc) / given / particular / must syn
特别 特別 tè bié unusual / special / very / especially / particularly / expressly / for a specific purpose / (often followed by 是[shi4]) in particular syn
门派 門派 mén pài sect / school (group of followers of a particular doctrine)
测试 測試 cè shì to test (machinery etc) / to test (a person's skill in a particular area) / a test / (computing) beta (version of software)
特殊 tè shū special / particular / unusual / extraordinary syn
型号 型號 xíng hào model (particular version of a manufactured article) / type (product specification in terms of color, size etc)
尤其是 yóu qí shì especially / most of all / above all / in particular
特定 tè dìng special / specific / designated / particular syn
车型 車型 chē xíng vehicle model (i.e. particular version of a car or motorcycle etc)
时空 時空 shí kōng time and place / world of a particular locale and era / (physics) space-time syn
菜鸟 菜鳥 cài niǎo (coll.) sb new to a particular subject / rookie / beginner / newbie
特种 特種 tè zhǒng particular kind / special type syn
年份 nián fen particular year / certain year / given year syn
设在 設在 shè zài located at / set up in a particular location
国情 國情 guó qíng the characteristics and circumstances particular to a country / current state of a country
年头 年頭 nián tóu start of the year / whole year / a particular year / period / days / epoch / a year's harvest syn
名列 míng liè to rank (number 1, or third last etc) / to be among (those who are in a particular group) syn
荣辱观 榮辱觀 róng rǔ guān precepts regarding what is honorable and what is shameful (in particular, refers to the Socialist Concepts on Honors and Disgraces, PRC official moral principles promulgated from 2006) / abbr. for 社會主義榮辱觀|社会主义荣辱观 / also known as the Eight Honors and Eight Shames 八榮八恥|八荣八耻[Ba1 Rong2 Ba1 Chi3]
阶段性 階段性 jiē duàn xìng specific to a particular stage (of a project etc) / interim (policy etc) / occurring in stages / phased
兮兮 xī xī (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, and 慘兮兮|惨兮兮)
专营 專營 zhuān yíng to specialize in (a particular product or service) / monopoly syn
侧重 側重 cè zhòng to place particular emphasis on syn
讲求 講求 jiǎng qiú to stress / to emphasize / particular about sth / to strive for syn
在位 zài wèi to be on the throne / to reign / to hold a particular leadership position syn
专款 專款 zhuān kuǎn special fund / money allocated for a particular purpose
八达岭 八達嶺 bā dá lǐng Badaling, a particular section of the Great Wall that is a favorite tourist destination
专业户 專業戶 zhuān yè hù rural household that specializes in a particular type of product / (fig.) specialist
一技之长 一技之長 yī jì zhī cháng proficiency in a particular field (idiom) / skill in a specialized area (idiom) syn
人氏 rén shì native / person from a particular place syn
特指 tè zhǐ to refer in particular to
意趣 yì qù interest / point of particular charm and interest syn
池中物 chí zhōng wù person of no particular talent
三脚猫 三腳貓 sān jiǎo māo sb with only rudimentary skills (in a particular area)
特需 tè xū special need / particular requirement syn
讲 講 jiǎng to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture syn
虫 蟲 chóng lower form of animal life, including insects, insect larvae, worms and similar creatures / CL:條|条[tiao2],隻|只[zhi1] / (fig.) person with a particular undesirable characteristic syn
逢 féng to meet by chance / to come across / (of a calendar event) to come along / (of an event) to fall on (a particular day) / to fawn upon syn
茬 chá stubble (crop residue) / stubble (hair growth) / classifier for a batch of sth produced during a particular cycle: a crop / sth just said or mentioned syn
特别感谢 特別感謝 tè bié gǎn xiè special thanks / particular thanks
二奶专家 二奶專家 èr nǎi zhuān jiā "mercenary expert", a person who is supposedly an independent expert, but receives payment for making comments favorable to a particular entity
偏才 piān cái talent in a particular area
唠这扯那 嘮這扯那 láo zhè chě nà to talk about nothing in particular (idiom)
国有资产监督管理委员会 國有資產監督管理委員會 guó yǒu zī chǎn jiān dū guǎn lǐ wěi yuán huì State-owned Assets Supervision and Administration Commission (SASAC), an entity that oversees state-owned assets at a particular level of government, the most prominent one being the SASAC of the State Council 國務院|国务院[Guo2wu4yuan4]
定点厂 定點廠 dìng diǎn chǎng factory designated by the state to make a particular product
特解 tè jiě particular solution (to a math. equation)
穿着讲究 穿著講究 chuān zhuó jiǎng jiu smart clothes / particular about one's dress
能事 néng shì particular abilities / one's forte syn
一体和相互关系原则 一體和相互關系原則 principle of integration and interrelationship, in particular in relation to human rights and social, economic and environmental objectives / principle of integration and interrelationship / integration principle
转型国家环境与自然资源会计讲习班 轉型國家環境與自然資源會計講習班 Workshop on Environmental and Natural Resource Accounting with Particular reference to Countries in Transition
不得其门而入 不得其門而入 bù dé qí mén ér rù to be unable to get into (a house, an organization, a field of study, a particular type of career etc)
家数 家數 jiā shù the distinctive style and techniques handed down from master to apprentice within a particular school
磁吸效应 磁吸效應 cí xī xiào yìng "magnetic" force that attracts investment and talented individuals / in particular, the attraction China has for people and capital from around the world
鄙视链 鄙視鏈 bǐ shì liàn a ranking of items in a particular category, with the most highly regarded on top (neologism c. 2012, coined by analogy with 食物鏈|食物链[shi2 wu4 lian4], food chain)
唯粉 wéi fěn fan who only likes one particular member of a pop idol band
唯饭 唯飯 wéi fàn fan who only likes one particular member of a pop idol band
毒唯 dú wéi fan of one particular member of a pop idol band who denigrates and defames the other members
争斤论两 爭斤論兩 zhēng jīn lùn liǎng to haggle over every ounce (idiom) / to to fuss over minor points / to be particular about sth syn
年份 nián fèn particular year syn
打成一片 dǎ chéng - yī piàn (idiom) to become as one (with a particular group of people) / to mix well / to bond syn
最是 zuì shì (before an adjective, to indicate superlative degree) the most ... / (literary) what exemplifies this particular quality to the highest degree is ...
片警 piàn jǐng community police officer / police officer responsible for a particular neighborhood or community
端看 duān kàn to look at sth from a particular angle / to depend on (some attribute)
螟蛉 míng líng green rice caterpillar or similar insect larva / adopted son (Etymology: Wasps of a particular species take caterpillars to their nest as food for their offspring, but it was mistakenly believed that the wasps were raising the caterpillars as their own young.) syn
踢馆 踢館 tī guǎn to challenge an established martial arts school to a fight (to prove one's skills or gain reputation) / (fig.) to prove oneself by competing against those already established in a particular field
铁票 鐵票 tiě piào (Tw) a guaranteed vote / a vote from sb who consistently votes for a particular party or candidate in elections
铁票区 鐵票區 tiě piào qū (Tw) safe seat (in an election) / stronghold (for a political party or candidate) / a district in which a majority of voters consistently votes for a particular party or candidate
限行 xiàn xíng to restrict the use of motor vehicles (in a particular area)
一哥 yī gē (coll.) top-ranked male / leading male / top male personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
一姐 yī jiě (coll.) top-ranked female / leading female / top female personality (in a particular field, esp. in entertainment or sports)
注意 zhù yì to take note of / to pay attention to syn
提醒 tí xǐng to remind / to call attention to / to warn of syn
目光 mù guāng gaze / (fig.) attention / expression in one's eyes / look / (lit. and fig.) sight / vision syn
转移 轉移 zhuǎn yí to shift / to relocate / to transfer / (fig.) to shift (attention) / to change (the subject etc) / (medicine) to metastasize syn
注重 zhù zhòng to pay attention to / to emphasize syn
锁定 鎖定 suǒ dìng to lock (a door) / to close with a latch / to lock into place / a lock / a latch / to lock a computer file (to prevent it being overwritten) / to lock (denying access to a computer system or device or files, e.g. by password-protection) / to focus attention on / to target
密切 mì qiè close / familiar / intimate / closely (related) / to foster close ties / to pay close attention syn
应有 應有 yīng yǒu to deserve (attention, respect etc) / should have (freedoms, rights etc) syn
留意 liú yì to be mindful / to pay attention to / to take note of syn
注意力 zhù yì lì attention
青睐 青睞 qīng lài (literary) (lit.) to fix one's gaze on / (fig.) to show interest in / (favorable) attention / favor syn
不理 bù lǐ to refuse to acknowledge / to pay no attention to / to take no notice of / to ignore
专注 專注 zhuān zhù to focus / to concentrate / to give one's full attention syn
抓紧 抓緊 zhuā jǐn to keep a firm grip on / to pay close attention to / to lose no time in (doing sth) syn
不经意 不經意 bù jīng yì not paying attention / carelessly / by accident syn
理会 理會 lǐ huì to understand / to pay attention to / to take notice of syn
眼球 yǎn qiú eyeball / (fig.) attention syn
专心 專心 zhuān xīn to focus one's attention / to concentrate on (doing sth) syn
心神 xīn shén mind / state of mind / attention / (Chinese medicine) psychic constitution syn
提及 tí jí to mention / to raise (a subject) / to bring to sb's attention
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page