得 dé to obtain / to get / to gain / to catch (a disease) / proper / suitable / proud / contented / to allow / to permit / ready / finished syn 看见 看見 kàn jiàn to see / to catch sight of syn 接 jiē to receive / to answer (the phone) / to meet or welcome sb / to connect / to catch / to join / to extend / to take one's turn on duty / to take over for sb syn 接着 接著 jiē zhe to catch and hold on / to continue / to go on to do sth / to follow / to carry on / then / after that / subsequently / to proceed / to ensue / in turn / in one's turn syn 罗 羅 luō gauze / to collect / to gather / to catch / to sift syn 罗 羅 luó gauze / to collect / to gather / to catch / to sift syn 窗户 窗戶 chuāng hu window / CL:個|个[ge4],扇[shan4] syn 关闭 關閉 guān bì to close / to shut (a window etc) / (of a shop, school etc) to shut down syn 赶上 趕上 gǎn shàng to keep up with / to catch up with / to overtake / to chance upon / in time for syn 着火 著火 zháo huǒ to catch fire syn 空军 空軍 kōng jūn air force / (slang) to fail to catch anything (on a fishing trip) / to get skunked syn 感冒 gǎn mào to catch cold / (common) cold / CL:場|场[chang2],次[ci4] / (coll.) to be interested in (often used in the negative) / (Tw) to detest / can't stand syn 发火 發火 fā huǒ to catch fire / to ignite / to detonate / to get angry syn 着 著 zháo to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in syn 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 窗帘 窗簾 chuāng lián window curtains syn 起火 qǐ huǒ to catch fire / to cook / to get angry syn 兜风 兜風 dōu fēng to catch the wind / to go for a spin in the fresh air 窗子 chuāng zi window syn 车窗 車窗 chē chuāng car window / window of a vehicle (bus, train etc) 捕捉 bǔ zhuō to catch / to seize / to capture 接球 jiē qiú to receive a served ball (volleyball, tennis etc) / to catch a ball thrown by sb syn 喘气 喘氣 chuǎn qì to breathe deeply / to pant / to gasp / to take a breather / to catch one's breath syn 追赶 追趕 zhuī gǎn to pursue / to chase after / to accelerate / to catch up with / to overtake syn 捉住 zhuō zhù to catch / to grapple with / to hold onto syn 走火 zǒu huǒ to go off accidentally / to catch fire syn 橱窗 櫥窗 chú chuāng display window 捕鱼 捕魚 bǔ yú to catch fish / to fish syn 捕获 捕獲 bǔ huò to catch / to capture / to seize syn 失火 shī huǒ to catch fire / to be on fire syn 染上 rǎn shàng to catch (a disease) / to get (a bad habit) syn 动不动 動不動 dòng bu dòng (typically followed by 就[jiu4]) apt to (lose one's temper, catch a cold etc) / at the drop of a hat syn 捕猎 捕獵 bǔ liè to catch (wild animals) / to hunt syn 出其不意 chū qí bù yì to do sth when least expected (idiom) / to catch sb off guard syn 一网打尽 一網打盡 yī wǎng dǎ jìn lit. to catch everything in the one net (idiom) / fig. to scoop up the whole lot / to capture them all in one go syn 着凉 著涼 zháo liáng to catch cold / Taiwan pr. [zhao1 liang2] syn 窗台 窗臺 chuāng tái windowsill / window ledge syn 刷新 shuā xīn to renovate / to refurbish / to refresh (computer window) / to write a new page (in history) / to break (a record) syn 捉拿 zhuō ná to arrest / to catch a criminal syn 捕食 bǔ shí to prey on / to catch and feed on / to hunt for food 捉奸 捉姦 zhuō jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 铁窗 鐵窗 tiě chuāng window with an iron grating (apartment etc) / barred window of a prison cell syn 插销 插銷 chā xiāo bolt (for locking a window, cabinet etc) / (electrical) plug syn 窗玻璃 chuāng bō lí window pane 时间段 時間段 shí jiān duàn time window 伤风 傷風 shāng fēng to catch cold syn 捕捞 捕撈 bǔ lāo to fish for (aquatic animals and plants) / to catch syn 窗框 chuāng kuàng window frame syn 迎头赶上 迎頭趕上 yíng tóu gǎn shàng to try hard to catch up syn 招风 招風 zhāo fēng to catch the wind / (fig.) to attract criticism because of one's prominence 跟上 gēn shàng to catch up with / to keep pace with 风行 風行 fēng xíng to become fashionable / to catch on / to be popular syn 采光 採光 cǎi guāng to get natural light (e.g. through a window) 视窗 視窗 shì chuāng a window (on a computer screen) 奋起直追 奮起直追 fèn qǐ zhí zhuī to catch up vigorously / to set off in hot pursuit syn 落地窗 luò dì chuāng floor-to-ceiling window / French window 受凉 受涼 shòu liáng to catch cold syn 铺面 鋪面 pù miàn front window / store front syn 纱窗 紗窗 shā chuāng screen window 窗棂 窗欞 chuāng líng window lattice syn 逛街 guàng jiē to take a walk / to window-shop / to stroll down the street 窗体 窗體 chuāng tǐ form (used in programming languages such as Visual Basic and Delphi to create a GUI window) 听懂 聽懂 tīng dǒng to understand (on hearing) / to catch (what is spoken) 接住 jiē zhù to catch (sth thrown etc) / to receive (sth given) / to accept 赶不上 趕不上 gǎn bù shàng can't keep up with / can't catch up with / cannot overtake 坐飞机 坐飛機 zuò fēi jī to catch a plane 标题栏 標題欄 biāo tí lán title bar (of a window) (computing) 靠窗 kào chuāng by the window (referring to seats on a plane etc) 挂住 掛住 guà zhù to get caught (entangled) / to catch (on sth) 蜘蛛人 zhī zhū rén (coll.) rope access technician / industrial climber / (esp.) high-rise window washer 抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief 探身 tàn shēn to lean forward / to lean out (of a window, door etc) 摸鱼 摸魚 mō yú to catch fish / (fig.) to loaf on the job / to be slack / to take it easy 钩住 鉤住 gōu zhù to hook onto / to hitch onto / to catch onto 受寒 shòu hán affected by cold / to catch cold syn 窗明几净 窗明几淨 chuāng míng jī jìng lit. clear window and clean table (idiom) / fig. bright and clean syn 窗饰 窗飾 chuāng shì window decoration 缘木求鱼 緣木求魚 yuán mù qiú yú lit. climb a tree to catch a fish (idiom) / fig. to attempt the impossible syn 拿 ná to hold / to seize / to catch / to apprehend / to take / (used in the same way as 把[ba3]: to mark the following noun as a direct object) syn 抓 zhuā to grab / to catch / to arrest / to snatch / to scratch syn 赶 趕 gǎn to overtake / to catch up with / to hurry / to rush / to try to catch (the bus etc) / to drive (cattle etc) forward / to drive (sb) away / to avail oneself of (an opportunity) / until / by (a certain time) syn 板 闆 pàn to catch sight of in a doorway (old) syn 逮 dǎi (coll.) to catch / to seize / to capture syn 染 rǎn to dye / to catch (a disease) / to acquire (bad habits etc) / to contaminate / to add color washes to a painting syn 捕 bǔ to catch / to seize / to capture syn 撵 攆 niǎn to expel / to oust / (dialect) to chase after / to try to catch up with syn 染病 rǎn bìng to catch an illness / to get infected with a disease syn 以毒攻毒 yǐ dú gōng dú to cure ills with poison (TCM) / to fight evil with evil / set a thief to catch a thief / to fight fire with fire 寮 liáo hut / shack / small window / variant of 僚[liao2] syn 售票口 shòu piào kǒu ticket window 樘 táng pillar / door post / door or window frame / classifier for doors or windows syn 钢窗 鋼窗 gāng chuāng metal window 幌 huǎng shop sign / (literary) window curtain 牖 yǒu to enlighten / lattice window syn 栊 櫳 lóng (literary) window / (literary) cage for animals syn 偏题 偏題 piān tí to go off-topic / to stray from the topic / obscure question / trick exam question / catch question (CL:道[dao4]) syn 吊窗 diào chuāng a sash window 阘 闒 tà door or window in an upper story 闒 tà door or window in an upper story