心眼儿 心眼兒 xīn yǎn r one's thoughts / mind / intention / willingness to accept new ideas / baseless suspicions syn 不服 bù fú not to accept sth / to want to have sth overruled or changed / to refuse to obey or comply / to refuse to accept as final / to remain unconvinced by / not to give in to syn 纳新 納新 nà xīn to accept the new / to take fresh (air) / fig. to accept new members (to reinvigorate the party) / new blood 接单 接單 jiē dān to take a customer's order / (of a taxi driver) to accept a booking / (of a delivery rider) to accept a delivery job 情愿 情願 qíng yuàn willingness / would rather (agree to X than Y) syn 何乐而不为 何樂而不為 hé lè ér bù wéi what is there against it? (rhetorical question indicating an eagerness or willingness to do sth) syn 支付意愿 支付意願 willingness to pay 何乐不为 何樂不為 hé lè bù wéi (idiom) what is there against it? (rhetorical question indicating an eagerness or willingness to do sth) syn 接受 jiē shòu to accept (a suggestion, punishment, bribe etc) / to acquiesce syn 相信 xiāng xìn to believe / to be convinced / to accept as true syn 答应 答應 dā ying to answer / to respond / to answer positively / to agree / to accept / to promise syn 接下来 接下來 jiē xià lái to accept / to take / next / following syn 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate syn 录取 錄取 lù qǔ to accept an applicant (prospective student, employee etc) who passes an entrance exam / to admit (a student) / to hire (a job candidate) syn 验收 驗收 yàn shōu to inspect and accept / acceptance 受理 shòu lǐ to accept to hear a case / to handle (a service) 应聘 應聘 yìng pìn to accept a job offer / to apply for an advertised position 承办 承辦 chéng bàn to undertake / to accept a contract syn 承接 chéng jiē to receive / to accept / to carry on syn 录用 錄用 lù yòng to hire (an employee) / to accept (a manuscript) for publication syn 采纳 採納 cǎi nà to accept / to adopt syn 底线 底線 dǐ xiàn bottom line / the limit of what one is prepared to accept / (sports) baseline / (sewing) under thread / spy / informer / plant syn 不以为然 不以為然 bù yǐ wéi rán not to accept as correct (idiom) / to object / to disapprove / to take exception to syn 吸纳 吸納 xī nà to take in / to absorb / to admit / to accept syn 受贿 受賄 shòu huì to accept a bribe syn 收下 shōu xià to accept / to receive syn 接住 jiē zhù to catch (sth thrown etc) / to receive (sth given) / to accept 提货 提貨 tí huò to accept delivery of goods / to pick up goods 将就 將就 jiāng jiu to accept (a bit reluctantly) / to put up with syn 取舍 取捨 qǔ shě to select / to make one's choice / to decide what to accept and what to reject syn 收受 shōu shòu to receive / to accept syn 认命 認命 rèn mìng to accept misfortunes as decreed by fate / to be resigned to sth syn 去取 qù qǔ to accept or reject 收容 shōu róng to provide a place to stay / to house / to accommodate / (of an institution etc) to take in / to accept syn 不敢当 不敢當 bù gǎn dāng lit. I dare not (accept the honor) / fig. I don't deserve your praise / you flatter me syn 默许 默許 mò xǔ to accept tacitly / acquiescence 拒收 jù shōu to reject / to refuse to accept 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 听命 聽命 tīng mìng to obey an order / to take orders / to accept a state of affairs syn 心服口服 xīn fú kǒu fú to accept wholeheartedly / to embrace / to be won over syn 收纳 收納 shōu nà to receive / to accept / to take in / to hold syn 承兑 承兌 chéng duì (commerce) to accept (i.e. acknowledge as calling for payment) / to honor (a check, a promise) 认领 認領 rèn lǐng to claim (as one's property) / to adopt (a child) / to accept (an illegitimate child as one's own) syn 随遇而安 隨遇而安 suí yù ér ān at home wherever one is (idiom) / ready to adapt / flexible / to accept circumstances with good will syn 领受 領受 lǐng shòu to accept / to receive syn 引咎 yǐn jiù to take the blame / to accept responsibility (for a mistake) syn 服气 服氣 fú qì to be convinced / to accept syn 摘牌 zhāi pái to delist (a traded security) / (sports) to accept a transfer-listed player from another club 笑纳 笑納 xiào nà to kindly accept (an offering) 看开 看開 kàn kāi to come to accept an unpleasant fact / to get over sth / to cheer up 心服 xīn fú to accept wholeheartedly / to embrace / to be won over syn 拒付 jù fù to refuse to accept a payment / to refuse to pay / to stop (a check or payment) 心悦诚服 心悅誠服 xīn yuè chéng fú to submit cheerfully / to accept willingly (idiom) syn 委曲求全 wěi qū qiú quán to accept a compromise syn 卡式 kǎ shì (of a device) designed to accept a cassette, cartridge or canister (loanword from "cassette") / designed to have a card or ticket inserted (also written 插卡式[cha1 ka3 shi4]) (loanword from "card") 受持 shòu chí to accept and maintain faith (Buddhism) 收礼 收禮 shōu lǐ to accept a gift / to receive presents 受降 shòu xiáng to accept surrender 将错就错 將錯就錯 jiāng cuò jiù cuò lit. if it's wrong, it's wrong (idiom) / to make the best after a mistake / to accept an error and adapt to it / to muddle through 受 shòu to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom syn 抗命 kàng mìng against orders / to disobey / to refuse to accept orders syn 从善如流 從善如流 cóng shàn rú liú readily following good advice (idiom) / willing to accept other people's views syn 收 shōu to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) syn 囫囵吞枣 囫圇吞棗 hú lún tūn zǎo to swallow in one gulp (idiom) / (fig.) to accept without thinking / to lap up syn 纳福 納福 nà fú to accept a life of ease / to enjoy a comfortable retirement syn 授受 shòu shòu to give and accept syn 高不成低不就 gāo bù chéng dī bù jiù can't reach the high or accept the low (idiom) / not good enough for a high post, but too proud to take a low one 买帐 買帳 mǎi zhàng to acknowledge sb as senior or superior (often in negative) / to accept (a version of events) / to buy it syn 纳 納 nà to receive / to accept / to enjoy / to bring into / to pay (tax etc) / nano- (one billionth) / to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing syn 奉 fèng to offer (tribute) / to present respectfully (to superior, ancestor, deity etc) / to esteem / to revere / to believe in (a religion) / to wait upon / to accept orders (from superior) syn 衔 銜 xián bit (of a bridle) / to hold in the mouth / to harbor (feelings) / to link / to accept / rank / title syn 嫁鸡随鸡 嫁雞隨雞 jià jī suí jī If you marry a chicken, follow the chicken (idiom) / A woman should follow whatever her husband orders. / We must learn to accept the people around us. 宁缺毋滥 寧缺毋濫 nìng quē wú làn better to have nothing (than substandard choice) (idiom) / would prefer to go without than accept shoddy option 忍辱含垢 rěn rǔ hán gòu to eat humble pie / to accept humiliation / to turn the other cheek 恭敬不如从命 恭敬不如從命 gōng jìng bù rú cóng mìng deference is no substitute for obedience (idiom) / (said to accept sb's request, invitation etc) 藏污纳垢 藏污納垢 cáng wū nà gòu to hide dirt, to conceal corruption (idiom) / to shelter evil people and accept wrongdoing / aiding and abetting wicked deeds 高不凑低不就 高不湊低不就 gāo bù còu dī bù jiù can't reach the high or accept the low (idiom) / not good enough for a high post, but too proud to take a low one 节哀顺变 節哀順變 jié āi shùn biàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) 不受管束 bù shòu guǎn shù to refuse to accept discipline / out of control 不甘于 不甘於 bù gān yú unwilling to accept / not content with (a subservient role, a mediocre result etc) 劝驾 勸駕 quàn jià to urge sb to accept a post / to urge sb to agree to do sth 取其精华，去其糟粕 取其精華，去其糟粕 qǔ qí jīng huá , qù qí zāo pò take the cream, discard the dross (political and educational slogan) / keep what is good, discard the rest / You need to be selective when studying. / In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. 受取 shòu qǔ to accept / to receive 受禅 受禪 shòu shàn to accept abdication 受礼 受禮 shòu lǐ to accept a gift / to acknowledge greetings 受纳 受納 shòu nà to accept / to receive (tribute) 含忍耻辱 含忍恥辱 hán rěn chǐ rǔ to eat humble pie / to accept humiliation / to turn the other cheek 塞给 塞給 sāi gěi to slip sb sth / to press sb to accept sth / to insert surreptitiously / to foist sth off on sb 好汉做事，好汉当 好漢做事，好漢當 hǎo hàn zuò shì , hǎo hàn dāng daring to act and courageous enough to take responsibility for it / a true man has the courage to accept the consequences of his actions / the buck stops here 容受 róng shòu to tolerate / to accept (criticism, resignation etc) / same as 容納接受|容纳接受[rong2 na4 jie1 shou4] 察纳 察納 chá nà to investigate and accept 从谏如流 從諫如流 cóng jiàn rú liú to follow admonition as natural flow (idiom) / to accept criticism or correction (even from one's inferiors) syn 想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc) / to avoid dwelling on unpleasant things / to accept the situation and move on syn 愧不敢当 愧不敢當 kuì bù gǎn dāng lit. I'm ashamed and dare not (accept the honor) / fig. I do not deserve your praise. / You flatter me too much. 承乏 chéng fá to accept a position on a provisional basis, in the absence of better qualified candidates (humble expr.) 承做 chéng zuò to undertake / to take on (i.e. to accept a task) 拒不接受 jù bù jiē shòu refusing to accept 敢做敢当 敢做敢當 gǎn zuò gǎn dāng daring to act and courageous enough to take responsibility for it / a true man has the courage to accept the consequences of his actions / the buck stops here 方命 fāng mìng against orders / to disobey / to refuse to accept orders 