疯狂 瘋狂 fēng kuáng crazy / frenzied / wild syn 野兽 野獸 yě shòu beast / wild animal syn 野马 野馬 yě mǎ feral horse / free-roaming horse / wild horse 野心 yě xīn ambition / wild schemes / careerism 野生 yě shēng wild / undomesticated 理发 理髮 lǐ fà to get a haircut / to have one's hair done / to cut (sb's) hair / to give (sb) a haircut syn 野性 yě xìng wild nature / unruliness 卷发 卷髮 juǎn fà curly hair / to curl hair 野猪 野豬 yě zhū wild boar (Sus scrofa) / CL:頭|头[tou2] 美发 美髮 měi fà hairdressing / to give sb's hair a cut or other beauty treatment / beautiful hair syn 欣喜若狂 xīn xǐ ruò kuáng to be wild with joy (idiom) syn 捕猎 捕獵 bǔ liè to catch (wild animals) / to hunt syn 汗毛 hàn máo hair / soft hair / down syn 瞎猜 xiā cāi to make a wild guess / blind guess 荒芜 荒蕪 huāng wú left to return to unchecked growth / overgrown / grown wild syn 脱发 脫髮 tuō fà to lose one's hair / hair loss / alopecia 想入非非 xiǎng rù fēi fēi to indulge in fantasy (idiom) / to let one's imagination run wild syn 蛮荒 蠻荒 mán huāng savage / wild / uncivilized territory syn 钻牛角尖 鑽牛角尖 zuān niú jiǎo jiān lit. to penetrate into a bull's horn (idiom) / fig. to waste time on an insoluble or insignificant problem / to bash one's head against a brick wall / a wild goose chase / a blind alley / to split hairs syn 猖獗 chāng jué to be rampant / to run wild syn 胡诌 胡謅 hú zhōu to invent crazy nonsense / to cook up (excuses) / to talk at random / wild babble syn 发卡 髮卡 fà qiǎ hair grip / hair clip syn 野味 yě wèi game / wild animals and birds hunted for food or sport 野鸭 野鴨 yě yā wild duck / mallard (Anas platyrhyncha) syn 遐想 xiá xiǎng reverie / daydream / to be lost in wild and fanciful thoughts 狂放 kuáng fàng wild / unrestrained 银发 銀髮 yín fà silver hair / gray hair syn 开垦 開墾 kāi kěn to clear a wild area for cultivation / to put under the plow syn 放养 放養 fàng yǎng to raise (livestock or poultry) in an open environment / to breed (fish, bees, silkworms etc) in a suitable environment / to culture (kelp etc) / to release (a captive animal) into the wild syn 水草 shuǐ cǎo aquatic plants / water and grass (i.e. favorable foraging land for livestock or wild animals) / (Malaysia) (coll.) drinking straw 野菜 yě cài wild herb / potherb 野狗 yě gǒu wild dog / feral dog / stray dog 遐思 xiá sī to fancy from afar / reverie / wild and fanciful thoughts syn 大雁 dà yàn wild goose / CL:隻|只[zhi1] syn 妄言 wàng yán lies / wild talk / to tell lies / to talk nonsense / fantasy (literature) syn 狂野 kuáng yě coarse and wild 野生动物 野生動物 yě shēng dòng wù wild animal 胡思乱想 胡思亂想 hú sī luàn xiǎng to indulge in flights of fancy (idiom) / to let one's imagination run wild syn 乱搞 亂搞 luàn gǎo to make a mess / to mess with / to be wild / to sleep around / to jump into bed 荒草 huāng cǎo weeds / brush (vegetation) / wild grassland syn 大雁塔 dà yàn tǎ Giant Wild Goose Pagoda in Xi'an 拈花惹草 niān huā rě cǎo lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom) / fig. to womanize / to frequent brothels / to sow one's wild oats syn 野生植物 yě shēng zhí wù plants in the wild 寻花问柳 尋花問柳 xún huā wèn liǔ lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom) / fig. to frequent brothels / to sow one's wild oats syn 束发 束髮 shù fà to tie up one's hair / (literary) (of a boy) to be in one's adolescence (in ancient China, boys tied up their hair) 妄念 wàng niàn wild fantasy / unwarranted thought syn 茭白 jiāo bái Manchurian wild rice 菰[gu1], aka water bamboo, or its edible stem, which resembles a bamboo shoot syn 外卡 wài kǎ (sports) wild card (loanword) 细辛 細辛 xì xīn Manchurian wild ginger (family Asarum) 盘头 盤頭 pán tóu to coil hair into a bun / hair worn in bun / turban / hair ornament / to interrogate 电棒 電棒 diàn bàng (coll.) flashlight / (Tw) stun baton / (Tw) hair iron / hair tongs syn 疯 瘋 fēng insane / mad / wild syn 狂 kuáng mad / wild / violent syn 菰 gū Manchurian wild rice (Zizania latifolia), now rare in the wild, formerly harvested for its grain, now mainly cultivated for its edible stem known as 茭白筍|茭白笋[jiao1bai2sun3], which is swollen by a smut fungus / (variant of 菇[gu1]) mushroom syn 莘 xīn Asarum / Wild ginger / also 細辛|细辛[xi4 xin1] syn 野鸳鸯 野鴛鴦 yě yuān yāng wild mandarin duck / (derog.) illicit lovers / unorthodox couple 蘅 héng Asarum blumei (wild ginger plant) 唳 lì cry of a crane or wild goose syn 猊 貎 ní wild beast / wild horse / lion / trad. form used erroneously for 貌 / simplified form used erroneously for 狻 芴 wù fluorene C13H10 / (old) name of an edible wild plant 貊 mò name of a wild tribe / silent 猹 chá Badger-like wild animal 头 頭 tóu head / hair style / the top / end / beginning or end / a stub / remnant / chief / boss / side / aspect / first / leading / classifier for pigs or livestock / CL:個|个[ge4] syn 发 髮 fà hair / Taiwan pr. [fa3] syn 指 zhǐ finger / to point at or to / to indicate or refer to / to depend on / to count on / (of hair) to stand on end syn 头发 頭髮 tóu fa hair (on the head) syn 胡子 鬍子 hú zi beard / mustache or whiskers / facial hair / CL:撮[zuo3],根[gen1] / (coll.) bandit syn 毛发 毛髮 máo fà hair syn 分头 分頭 fēn tóu separately / severally / parted hair syn 长发 長髮 cháng fà long hair 毫发 毫髮 háo fà a hair / the slightest syn 脱落 脫落 tuō luò to drop off / to fall off / (of hair, teeth etc) to fall out / to omit (a character when writing) 秀发 秀髮 xiù fà beautiful hair 黑发 黑髮 hēi fà black hair syn 皮毛 pí máo fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge syn 发廊 髮廊 fà láng hair salon / hairdresser's shop / CL:家[jia1],間|间[jian1] syn 披肩 pī jiān cape / shawl / (of long hair) to trail over one's shoulders syn 修整 xiū zhěng to spruce up / to renovate / to tend (a garden) / to groom (one's hair) / to finish (a rough surface) / to trim (a lawn) / to touch up (a photo) syn 发夹 髮夾 fà jiā hair clip syn 脱毛 脫毛 tuō máo to lose hair or feathers / to molt / depilation / to shave 梳头 梳頭 shū tóu to comb one's hair syn 吹风机 吹風機 chuī fēng jī hair dryer syn 染发 染髮 rǎn fà to dye one's hair / rinse / tint 走失 zǒu shī lost / missing / to lose (sb in one's charge) / to get lost / to wander away / to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc) / to lose meaning (in translation) syn 一丝不苟 一絲不苟 yī sī bù gǒu not one thread loose (idiom) / strictly according to the rules / meticulous / not one hair out of place syn 平头 平頭 píng tóu closely cropped hair / crew cut / (of people) common / ordinary syn 刘海 劉海 liú hǎi bangs / fringe (hair) syn 毫毛 háo máo fine hair (on the body) / down / (often used figuratively as in 動毫毛|动毫毛[dong4hao2mao2] "to harm sb in the slightest way") syn 冉冉 rǎn rǎn gradually / slowly / (of branches or hair) softly drooping syn 蓬蓬 péng peng overgrown / unkempt (of hair) 鬓角 鬢角 bìn jiǎo sideburns / temples / hair on the temples syn 白发 白髮 bái fà white or gray hair / CL:根[gen1] 惊心动魄 驚心動魄 jīng xīn dòng pò (idiom) heart-stopping / hair-raising / breathtaking syn 卷曲 捲曲 juǎn qū to curl (hair) / to crimp / to roll up / curly syn 毛囊 máo náng hair follicle 发丝 髮絲 fà sī hair (on the head) syn 腋毛 yè máo armpit hair 一丝一毫 一絲一毫 yī sī yī háo one thread, one hair (idiom) / a tiny bit / an iota syn 电吹风 電吹風 diàn chuī fēng hair dryer 