WET-WASH 运动 WET-WASH 運動 WET-WASH yùn dòng WET-WASH 关于以色列撤出军队和安全安排的议定书 關於以色列撤出軍隊和安全安排的議定書 Protocol Concerning Withdrawal of Israeli Military Forces and Security Arrangements / Protocol concerning Redeployment and Security Arrangements 关于重新部署和安全安排的议定书 關於重新部署和安全安排的議定書 Protocol Concerning Withdrawal of Israeli Military Forces and Security Arrangements / Protocol concerning Redeployment and Security Arrangements 对应安排 對應安排 partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements 伙伴关系安排 夥伴關系安排 partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements 维和伙伴关系 維和夥伴關系 partnership arrangements / peacekeeping partnership / matching arrangements 渥堆 wò duī wet piling, aka wet pile fermentation (a stage in the production of certain types of tea, notably 熟普洱茶[shou2 Pu3er3 cha2], ripe Pu'er tea) 租赁 租賃 zū lìn to rent / to lease / to hire syn 租用 zū yòng to lease / to hire / to rent (sth from sb) syn 再造 zài zào to give a new lease of life / to reconstruct / to reform / to rework / to recycle / to reproduce (copies, or offspring) / restoration / restructuring syn 租借 zū jiè to rent / to lease syn 摇身一变 搖身一變 yáo shēn yī biàn to change shape in a single shake / fig. to take on a new lease of life syn 承租 chéng zū to rent / to lease syn 九死一生 jiǔ sǐ yī shēng nine deaths and still alive (idiom) / a narrow escape / new lease of life syn 租约 租約 zū yuē lease 更生 gēng shēng resurrection / rebirth / reinvigorated / rejuvenated / a new lease of life syn 枯木逢春 kū mù féng chūn lit. the spring comes upon a withered tree (idiom) / fig. to get a new lease on life / to be revived / (of a difficult situation) to suddenly improve syn 租 zū to hire / to rent / to charter / to rent out / to lease out / rent / land tax syn 僦 jiù (literary) to rent / to hire / to lease syn 租地 zū dì to rent land / to lease farmland 租让 租讓 zū ràng to lease out / to rent (one's property out to sb else) 建设-租赁-转让 build-lease-transfer 定期包租契约 定期包租契約 time charter / time lease 定期租约 定期租約 time charter / time lease 古美条约 古美條約 Agreement Between the United States and Cuba for the Lease of Lands for Coaling and Naval Stations / Cuban-American Treaty 商业租赁 商業租賃 commercial lease 采矿许可 采礦許可 mining licence / mining lease 干租赁安排 幹租賃安排 dry-lease arrangement 恩同再造 ēn tóng zài zào your favor amounts to being given a new lease on life (idiom) syn 旅大租地条约 旅大租地條約 lǚ dà zū dì tiáo yuē unequal treaty of 1898 whereby the Qing dynasty ceded the lease of Lüshun (Port Arthur) to Russia 第二春 dì èr chūn (lit.) second spring / (fig.) falling in love for the second time / a new lease of life / rebirth 续租 續租 xù zū to renew a lease 安排 ān pái to arrange / to plan / to set up / arrangements / plans syn 事宜 shì yí matters / arrangements syn 打发 打發 dǎ fa to dispatch sb to do sth / to make sb leave / to pass (the time) / (old) to make arrangements / (old) to bestow (alms etc) syn 淋漓 lín lí dripping wet / pouring / saturated / (fig.) uninhibited / fluid / emotionally unrestrained / extreme syn 湿透 濕透 shī tòu drenched / wet through syn 善后 善後 shàn hòu to deal with the aftermath (arising from an accident) / funeral arrangements / reparations 后事 後事 hòu shì future events / and what happened next... (in fiction) / funeral arrangements syn 湿漉漉 濕漉漉 shī lù lù damp / clammy / dripping wet syn 淋雨 lín yǔ to get wet in the rain 嬷嬷 嬤嬤 mó mo (dialect) elderly lady / wet nurse / Catholic nun syn 奶妈 奶媽 nǎi mā wet nurse syn 街市 jiē shì downtown area / commercial district / (chiefly Cantonese) wet market, i.e. a marketplace selling fresh meat, fish and vegetables etc 尿床 niào chuáng to wet the bed syn 丧事 喪事 sāng shì funeral arrangements syn 遗精 遺精 yí jīng nocturnal emission / wet dream syn 跑马 跑馬 pǎo mǎ horse race / to ride a horse at a fast pace / (dialect) wet dream syn 润湿 潤濕 rùn shī to moisten (e.g. of rain) / to wet syn 水渍 水漬 shuǐ zì water spot / water stain / wet spot / damp patch / water damage 湿法 濕法 shī fǎ wet process 湿巾 濕巾 shī jīn wet wipe / towelette 乳母 rǔ mǔ wet nurse syn 奶娘 nǎi niáng (dialect) wet nurse syn 煞风景 煞風景 shā fēng jǐng to be an eyesore / (fig.) to spoil the fun / to be a wet blanket syn 雷打不动 雷打不動 léi dǎ bù dòng not shaken by thunder (idiom) / the arrangements are unalterable / to adhere rigidly to regulations / will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan) syn 梦遗 夢遺 mèng yí wet dream / nocturnal emission syn 乳臭未干 乳臭未乾 rǔ xiù wèi gān lit. smell of breast milk not yet dried (idiom) / fig. immature and inexperienced / still wet behind the ears syn 少不更事 shào bù gēng shì (idiom) young and inexperienced / wet behind the ears syn 白面书生 白面書生 bái miàn shū shēng lit. pale-faced scholar (idiom) / young and inexperienced person without practical experience / still wet behind the ears syn 打前站 dǎ qián zhàn to set out in advance to make arrangements (board, lodging etc) / (military) to dispatch an advance party syn 雨 yù (literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet syn 湿 濕 shī moist / wet syn 抿 mǐn to smooth hair with a wet brush / (of a mouth, wing etc) to close lightly / to sip syn 浃 浹 jiā soaked / to wet / to drench / Taiwan pr. [jia2] 裛 yì to wrap and bind / damp / dripping / wet / a book bag 擦澡 cā zǎo to rub down with a wet towel / to give a sponge bath syn 澰 liàn (literary) to moisten / to wet / to soak in water 水亮 shuǐ liàng moist and glossy / wet look (of lipstick) 水漉漉 shuǐ lù lù dripping wet 油鞋 yóu xié waterproof shoes / oiled shoes (for wet weather) 涉笔 涉筆 shè bǐ to start writing or painting (lit. "wet the brush") 小心地滑 xiǎo xīn dì huá (used on signs) caution - wet floor (lit. "be careful, the floor is slippery") 辅助安排 subsidiary arrangements 全民投票后的各项安排 post-referendum arrangements 世界老年人生活安排 Living Arrangements of Older Persons around the World 伊斯兰会议组织和世界卫生组织合作安排 Arrangements for Cooperation between the Organization of the Islamic Conference and the World Health Organization 湿试法 shī shì fǎ wet test 湿式冲击式采样器 wet impinger 湿式烟道气脱硫系统 shī shì yān dào qì tuō liú xì tǒng wet FGD system 待命安排管理小组 Standby Arrangements Team 方桉拟订安排 方案擬訂安排 programming arrangements 安排兼礼宾事务主任 Arrangements and Protocol Chief 审查与非政府组织协商安排问题工作组 Working Group on the review of consultative arrangements with non-governmental organizations 和平计划行动过境协定 Agreement between the Federal Republic of Yugoslavia and the North Atlantic Treaty Organisation (NATO) Concerning Transit Arrangements for Peace Plan Operations / Transit Agreement for Peace Plan Operations 湿式供餐 wet feeding 湿热带 shī rè dài wet tropical zone 有秩序的销售安排 orderly marketing arrangements 管理安排 management arrangements 过渡期间安全安排框架协定 Framework Agreement on Security Arrangements during the Interim Period 常设安排 standing arrangements 军事待命安排股 軍事待命安排股 Military Standby Arrangements Unit 湿化学分析 濕化學分析 wet chemical analysis 自由通过安排 自由通過安排 pass-through arrangements / free passage 借款总办法 借款總辦法 jiè kuǎn zǒng bàn fǎ General Arrangements to Borrow 特别安排? 特別安排? special interest arrangements 维和后续安排 維和後續安排 successor arrangements to peacekeeping