网页 網頁 wǎng yè web page 填写 填寫 tián xiě to fill in a form / to write data in a box (on a questionnaire or web form) syn 蜘蛛网 蜘蛛網 zhī zhū wǎng cobweb / spider web syn 门户 門戶 mén hù door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel syn 网址 網址 wǎng zhǐ website / web address / URL 爬虫 爬蟲 pá chóng reptile / (Internet) web crawler 页面 頁面 yè miàn page / web page 虎口 hǔ kǒu tiger's den / dangerous place / the web between the thumb and forefinger of a hand syn 蛛网 蛛網 zhū wǎng spider web / cobweb syn 结业 結業 jié yè to finish school, esp. a short course / to complete a course / (of a company) to cease operations syn 舰载 艦載 jiàn zài shipboard (radar system etc) / ship-based / carrier-based (aircraft) 必修课 必修課 bì xiū kè required course / compulsory course 新浪 xīn làng Sina, Chinese web portal and online media company 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 链接 鏈接 liàn jiē link (on a web page) 搜狐 sōu hú Sohu, Chinese web portal and online media company 收藏夹 收藏夾 shōu cáng jiā favorites folder (web browser) 新浪网 新浪網 xīn làng wǎng Sina, Chinese web portal and online media company 门户网站 門戶網站 mén hù wǎng zhàn web portal 网络电视 網絡電視 wǎng luò diàn shì webtelevision / web TV 网页设计 網頁設計 wǎng yè shè jì web design 访问量 訪問量 fǎng wèn liàng (web counter) hits 恶搞 惡搞 è gǎo spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) 网络服务 網絡服務 wǎng luò fú wù Web services 搜狐网 搜狐網 sōu hú wǎng Sohu, Chinese web portal and online media company 网瘾 網癮 wǎng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction 万维网 萬維網 wàn wéi wǎng World Wide Web (WWW) 全球资讯网 全球資訊網 quán qiú zī xùn wǎng world wide web / WWW 摄象头 攝象頭 shè xiàng tóu web camera 结网 結網 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) 速成班 sù chéng bān intensive course / crash course 晒 曬 shài (of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") / (coll.) to give the cold shoulder to syn 蹼 pǔ web (of feet of ducks, frogs etc) 当然 當然 dāng rán only natural / as it should be / certainly / of course / without doubt syn 本来 本來 běn lái original / originally / at first / it goes without saying / of course syn 自 zì (bound form) self / oneself / from / since / naturally / as a matter of course syn 根据 根據 gēn jù according to / based on / basis / foundation / CL:個|个[ge4] syn 经过 經過 jīng guò to pass / to go through / process / course / CL:個|个[ge4] syn 过程 過程 guò chéng course of events / process / CL:個|个[ge4] syn 采取 採取 cǎi qǔ to adopt or carry out (measures, policies, course of action) / to take syn 课程 課程 kè chéng course / academic program / CL:堂[tang2],節|节[jie2],門|门[men2] syn 激烈 jī liè (of competition or fighting) intense / fierce / (of pain) acute / (of an expression of opinion) impassioned / vehement / (of a course of action) drastic / extreme syn 球场 球場 qiú chǎng stadium / sports ground / court / pitch / field / golf course / CL:個|个[ge4],處|处[chu4] 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 行程 xíng chéng journey / travel route / distance of travel / course (of history) / stroke (of a piston) / (Tw) (computing) process syn 路程 lù chéng route / path traveled / distance traveled / course (of development) syn 理所当然 理所當然 lǐ suǒ dāng rán as it should be by rights (idiom) / proper and to be expected as a matter of course / inevitable and right syn 进程 進程 jìn chéng course of events / process syn 下流 xià liú lower course of a river / low-class / mean and lowly / vulgar / obscene syn 疗程 療程 liáo chéng course of treatment 卡门 卡門 kǎ mén Carmen (name) / Carmen, 1875 opera by Georges Bizet 比才 based on novel by Prosper Mérimée 梅里美[Mei2 li3 mei3] 法定 fǎ dìng statutory / law-based / legal syn 定律 dìng lǜ scientific law (e.g. law of conservation of energy) / (in human affairs) a generalization based on observation (e.g. "power corrupts") syn 赛程 賽程 sài chéng competition schedule / the course of a race 讲座 講座 jiǎng zuò course of lectures / lecture series / chair (academic position) 专访 專訪 zhuān fǎng to interview (a particular person or on a particular topic) / special interview / special report based on such an interview 流程 liú chéng course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing syn 航向 háng xiàng course / direction (a ship or plane is heading in) 赛道 賽道 sài dào race course 高尔夫球场 高爾夫球場 gāo ěr fū qiú chǎng golf course 历程 歷程 lì chéng course / process syn 预科 預科 yù kē preparatory course (in college) 劳埃德 勞埃德 láo āi dé Lloyd (name) / Lloyd's (London-based insurance group) 复古 復古 fù gǔ to return to old ways (a Confucian aspiration) / to turn back the clock / neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文 / retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) syn 里程 lǐ chéng mileage (distance traveled) / course (of development) syn 风向 風向 fēng xiàng wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events 自生自灭 自生自滅 zì shēng zì miè to emerge and perish on its own / to run its course (idiom) 学分 學分 xué fēn course credit 主菜 zhǔ cài main course 正餐 zhèng cān (regular) meal / full meal / main course 赛马场 賽馬場 sài mǎ chǎng race course / race ground / race track 何去何从 何去何從 hé qù hé cóng what course to follow / what path to take syn 自有 zì yǒu (I, they etc) of course have (a plan, a way etc) / one's own (apartment, brand etc) 学科 學科 xué kē subject / branch of learning / course / academic discipline syn 一意孤行 yī yì gū xíng obstinately clinging to one's course (idiom) / willful / one's own way / dogmatic syn 适时 適時 shì shí timely / apt to the occasion / in due course syn 踏实 踏實 tā shi firmly-based / steady / steadfast / to have peace of mind / free from anxiety / Taiwan pr. [ta4 shi2] syn 后路 後路 hòu lù escape route / retreat route / communication lines to the rear / alternative course of action / room for maneuver syn 无所适从 無所適從 wú suǒ shì cóng not knowing which course to follow (idiom) / at a loss what to do syn 进修 進修 jìn xiū to undertake advanced studies / to take a refresher course syn 诉诸 訴諸 sù zhū to appeal (to reason, sentiment, charity etc) / to resort to (a course of action) 后尘 後塵 hòu chén lit. trailing dust / fig. sb's footsteps / course in life 征途 zhēng tú long journey / trek / course of an expedition syn 冷面 冷麵 lěng miàn naengmyeon (Korean dish based on cold noodles in soup) 水性 shuǐ xìng swimming ability / characteristics of a body of water (depth, currents etc) / aqueous / water-based (paint etc) 陆上 陸上 lù shàng land-based / on land syn 制导 制導 zhì dǎo to control (the course of sth) / to guide (a missile) 作法 zuò fǎ course of action / method of doing sth / practice / modus operandi 敢情 gǎn qing actually / as it turns out / indeed / of course syn 奉行 fèng xíng to pursue (a course, a policy) syn 教程 jiào chéng course of study (commonly used in book titles) syn 本科 běn kē undergraduate course / undergraduate (attributive) 本着 本著 běn zhe based on... / in conformance with.. / taking as one's main principle syn 速成 sù chéng crash (course) / accelerated (process) / quick (fix) / instant (success) / to achieve in a short time syn 开课 開課 kāi kè school begins / give a course / teach a subject syn 河道 hé dào river course / river channel syn 辅导班 輔導班 fǔ dǎo bān tutorial class / remedial class / preparatory course syn 天经地义 天經地義 tiān jīng dì yì lit. heaven's law and earth's principle (idiom) / fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course syn 照理 zhào lǐ according to reason / usually / in the normal course of events / to attend to syn 