镜头 鏡頭 jìng tóu camera lens / camera shot (in a movie etc) / scene syn 摄像机 攝像機 shè xiàng jī video camera / CL:部[bu4] syn 摄像头 攝像頭 shè xiàng tóu webcam / surveillance camera 相机 相機 xiàng jī camera (abbr. for 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1]) / at the opportune moment / as the circumstances allow syn 监视器 監視器 jiān shì qì security camera / surveillance monitor 摄影机 攝影機 shè yǐng jī (old) camera / movie camera / cine camera syn 照相机 照相機 zhào xiàng jī camera / CL:台[tai2],部[bu4],架[jia4] syn 网页 網頁 wǎng yè web page 视角 視角 shì jiǎo angle from which one observes an object / (fig.) perspective / viewpoint / frame of reference / (cinematography) camera angle / (visual perception) visual angle (the angle a viewed object subtends at the eye) / (photography) angle of view syn 填写 填寫 tián xiě to fill in a form / to write data in a box (on a questionnaire or web form) syn 蜘蛛网 蜘蛛網 zhī zhū wǎng cobweb / spider web syn 门户 門戶 mén hù door / strategic gateway / portal / faction / sect / family status / family / web portal / (old) brothel syn 网址 網址 wǎng zhǐ website / web address / URL 爬虫 爬蟲 pá chóng reptile / (Internet) web crawler 页面 頁面 yè miàn page / web page 虎口 hǔ kǒu tiger's den / dangerous place / the web between the thumb and forefinger of a hand syn 蛛网 蛛網 zhū wǎng spider web / cobweb syn 电子眼 電子眼 diàn zǐ yǎn electronic eye / bionic eye / surveillance camera / (esp.) traffic enforcement camera 莱卡 萊卡 lái kǎ Leica camera / Lycra (fiber or fabric) 广角镜头 廣角鏡頭 guǎng jiǎo jìng tóu wide angle camera shot syn 暗箱 àn xiāng camera bellows / camera obscura 新浪 xīn làng Sina, Chinese web portal and online media company 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 链接 鏈接 liàn jiē link (on a web page) 搜狐 sōu hú Sohu, Chinese web portal and online media company 数码相机 數碼相機 shù mǎ xiàng jī digital camera 收藏夹 收藏夾 shōu cáng jiā favorites folder (web browser) 新浪网 新浪網 xīn làng wǎng Sina, Chinese web portal and online media company 门户网站 門戶網站 mén hù wǎng zhàn web portal 网络电视 網絡電視 wǎng luò diàn shì webtelevision / web TV 网页设计 網頁設計 wǎng yè shè jì web design 访问量 訪問量 fǎng wèn liàng (web counter) hits 恶搞 惡搞 è gǎo spoof (web-based genre in PRC, acquiring cult status from 2005, involving humorous, satirical or fantastical videos, photo collections, texts, poems etc) 对焦 對焦 duì jiāo to focus (a camera) 网络服务 網絡服務 wǎng luò fú wù Web services 取景器 qǔ jǐng qì viewfinder (of a camera etc) 搜狐网 搜狐網 sōu hú wǎng Sohu, Chinese web portal and online media company 出镜 出鏡 chū jìng to appear on camera / to play a role in a film 网瘾 網癮 wǎng yǐn Internet addiction / net addiction / web addiction 单反相机 單反相機 dān fǎn xiàng jī single-lens reflex camera (SLR) 万维网 萬維網 wàn wéi wǎng World Wide Web (WWW) 数码照相机 數碼照相機 shù mǎ zhào xiàng jī digital camera 全球资讯网 全球資訊網 quán qiú zī xùn wǎng world wide web / WWW 电子警察 電子警察 diàn zǐ jǐng chá traffic camera / speed camera / closed-circuit TV police surveillance 结网 結網 jié wǎng to spin a web (spider) / to weave a net (e.g. for fishing) 哈苏 哈蘇 hā sū Hasselblad (camera manufacturer) 晒 曬 shài (of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") / (coll.) to give the cold shoulder to syn 蹼 pǔ web (of feet of ducks, frogs etc) 照像机 照像機 zhào xiàng jī variant of 照相機|照相机[zhao4 xiang4 ji1] / camera 抢镜头 搶鏡頭 qiǎng jìng tóu to scoop the best camera shots / to grab the limelight 重影 chóng yǐng overlapping images / double exposure of photo (e.g. due to fault or motion of camera) / double vision 傻瓜相机 傻瓜相機 shǎ guā xiàng jī point-and-shoot camera / compact camera 立体摄像机 立體攝像機 lì tǐ shè xiàng jī stereoscopic camera / 3D camera 卡片机 卡片機 kǎ piàn jī compact digital camera / point-and-shoot camera 运镜 運鏡 yùn jìng (cinematography) camera movement (tracking, panning, zooming etc) / to execute a camera movement 网络综合报告 網絡綜合報告 Web Integrated Reporting / UN Web Integrated Reporting 生命网倡议 生命網倡議 shēng mìng wǎng chàng yì Life Web Initiative / Life Web 网络社区 網絡社區 web community / web-based community 暗袋 àn dài camera bag (for changing film) 单镜反光相机 單鏡反光相機 dān jìng fǎn guāng xiàng jī single-lens reflex camera (SLR) 水底相机 水底相機 shuǐ dǐ xiàng jī underwater camera 眼房 yǎn fáng camera oculi / aqueous chamber of the eye 自拍器 zì pāi qì camera self-timer (for delayed shutter release) 自拍模式 zì pāi mó shì camera self-timer mode (for delayed shutter release) 调准 調準 tiáo zhǔn to adjust to the right value / to tune / to focus (a camera etc) / to set (the date, the time) to the correct value 针孔摄影机 針孔攝影機 zhēn kǒng shè yǐng jī pinhole camera (for espionage, voyeurism etc) 摄象管 攝象管 shè xiàng guǎn camera tube 测图摄影机 cè tú shè yǐng jī mapping camera 机械旋镜照相机 mechanical rotating mirror camera 摄象机位置 shè xiàng jī wèi zhì camera station 暗天体摄像机 àn tiān tǐ shè xiàng jī Faint Object Camera 自旋扫描摄云照相机 spin-scan cloud camera 带状摄像机 dài zhuàng shè xiàng jī strip camera 光子计数照相系统 photon counting camera system 多光谱空间照相机 Multispectral Space Camera 分帧侦查照相机 frame reconnaissance camera 地球地形摄影机 Earth Terrain Camera 航空照相机 航空照相機 aerial camera 航摄仪 航攝儀 háng shè yí aerial camera 程控监视摄像机 程控監視攝像機 programmable surveillance camera 不公开审理 不公開審理 bù gōng kāi shěn lǐ in-camera hearing 分幅相机 分幅相機 framing camera 大像幅摄影机 大像幅攝影機 large format camera 宽视场照相机 寬視場照相機 Wide Field Camera 摄影员 攝影員 cameraman / camera operator 摄影主任 攝影主任 Camera Director 配备取样器的静物摄影机 配備取樣器的靜物攝影機 sampler-mounted still camera 毫米波照相机 毫米波照相機 millimeter-wave camera 扫描照相机 掃描照相機 streak camera 伽马射线照相机 伽馬射線照相機 gamma camera 摄影机安装队 攝影機安裝隊 camera installation team P档 P檔 P dàng park (gear) / program mode (on a digital camera) 单眼相机 單眼相機 dān yǎn xiàng jī single-lens reflex camera (Tw) 跟拍 gēn pāi to document on film the course of events / to follow sb with a camera 开麦拉 開麥拉 kāi mài lā camera (loanword) 长枪短炮 長槍短炮 cháng qiāng duǎn pào camera (jocular) P挡 P擋 P dǎng park (gear) / program mode (on a digital camera) 造型蛋糕 zào xíng dàn gāo custom-designed cake (e.g. cake shaped like a guitar, camera or cartoon character) 啪嚓 pā chā (onom.) (sound of sth smashing as it hits the ground) / (onom.) (sound made by a camera shutter) 