Donate

"waves surging forth" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
波涛汹涌 波濤洶涌 bō tāo xiōng yǒng waves surging forth / roaring sea syn
Chinese Pinyin Translation
丰沛 豐沛 fēng pèi copious / plentiful (of water) / surging (of waves) / refers to home village of first Han emperor 漢高祖|汉高祖[Han4 Gao1 zu3] / fig. majestic syn
沧浪亭 滄浪亭 cāng làng tíng The Surging Waves Pavillion in Suzhou, Jiangsu
涌浪 yǒng làng swell / billows / surging waves
奔腾 奔騰 bēn téng (of waves) to surge forward / to roll on in waves / to gallop syn
惊涛 驚濤 jīng tāo raging waves / stormy waves syn
狂潮 kuáng cháo surging tide / (fig.) tide / craze / rage / spree syn
澎湃 péng pài (of the sea etc) surging / tempestuous / (fig.) highly emotional / fervent syn
波澜壮阔 波瀾壯闊 bō lán zhuàng kuò surging forward with great momentum / unfolding on a magnificent scale syn
思潮起伏 sī cháo qǐ fú thoughts surging in one's mind (idiom) / different thoughts coming to mind syn
浤 hóng sound of water surging
尾生 wěi shēng Wei Sheng (legendary character who waited for his love under a bridge until he was drowned in the surging waters) / sb who keeps to their word no matter what
大水冲了龙王庙 大水沖了龍王廟 dà shuǐ chōng le lóng wáng miào lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom) / fig. to fail to recognize a familiar person / a dispute between close people who fail to recognize each other
冲击 衝擊 chōng jī to attack / to batter / (of waves) to pound against / shock / impact syn
掀起 xiān qǐ to lift / to raise (a lid etc) / (of a storm) to surge / to stir up (waves etc) / (fig.) to trigger / set off (a wave of popularity, a controversy etc) syn
波澜 波瀾 bō lán billows / great waves (fig. of a story with great momentum) syn
飘荡 飄盪 piāo dàng to drift / to wave / to float on the waves / to flutter in the wind syn
翻腾 翻騰 fān téng (of water, waves, emotions etc) to churn / to surge / to seethe / to somersault / to tumble / to flip / to rummage / to turn things over repeatedly syn
此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú up here, down there (idiom) / to rise and fall in succession / no sooner one subsides, the next arises / repeating continuously / occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc) syn
波涛 波濤 bō tāo great waves / billows syn
风浪 風浪 fēng làng wind and waves / rough waters / (fig.) hardship syn
随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn
滔天 tāo tiān (of waves, anger, a disaster, a crime etc) towering / overwhelming / immense syn
风平浪静 風平浪靜 fēng píng làng jìng lit. breeze is still, waves are quiet (idiom) / tranquil environment / all is quiet / a dead calm (at sea) syn
相位 xiàng wèi phase (waves)
轩然大波 軒然大波 xuān rán dà bō huge waves / (fig.) ruckus / controversy / sensation syn
波光 bō guāng gleaming reflection of waves in sunlight
以太 yǐ tài (loanword) ether (hypothetical medium that transmits light waves)
破浪 pò làng to set sail / to brave the waves
长江后浪推前浪 長江後浪推前浪 cháng jiāng hòu làng tuī qián làng lit. the rear waves of the Yangtze River drive on those before (idiom) / fig. the new is constantly replacing the old / each new generation excels the previous / (of things) to be constantly evolving
随波 隨波 suí bō to drift with the waves
偏振 piān zhèn polarization (of waves)
麦克斯韦 麥克斯韋 mài kè sī wéi Maxwell (name) / James Clerk Maxwell (1831-1879), Scottish physicist and mathematician, the originator of Maxwell's laws of electromagnetism and electromagnetic waves
长风破浪 長風破浪 cháng fēng pò làng lit. to ride the wind and crest the waves / to be ambitious and unafraid (idiom) syn
检波 檢波 jiǎn bō to detect (e.g. radio waves)
无风不起浪 無風不起浪 wú fēng bù qǐ làng lit. without wind there cannot be waves (idiom) / there must be a reason / no smoke without fire
风口浪尖 風口浪尖 fēng kǒu làng jiān where the wind and the waves are the fiercest / at the heart of the struggle syn
无风三尺浪 無風三尺浪 wú fēng sān chǐ làng lit. large waves in windless conditions (idiom) / fig. trouble arising unexpectedly
澴 huán to return (of waves)
湱 huò dashing of waves
漰 pēng noise of dashing waves
澐 yún river waves
淜 péng roar of dashing waves
拍岸 pāi àn to beat against the shore (of waves)
汀线 汀線 tīng xiàn lines formed by waves on a beach
波涛粼粼 波濤粼粼 bō tāo lín lín crystalline waves (idiom)
涵淡 hán dàn waves
灪 yù (literary) (of waves) huge
冲打 衝打 chōng dǎ (of waves, rain etc) to dash against / to batter
速调管 速調管 sù tiáo guǎn klystron (electronic tube used to produce high frequency radio waves)
醋海生波 cù hǎi shēng bō lit. waves on a sea of vinegar / trouble caused by a jealous woman (idiom)
随波逊流 隨波遜流 suí bō xùn liú to drift with the waves and yield to the flow (idiom) / to follow the crowd blindly
风恬浪静 風恬浪靜 fēng tián làng jìng lit. breeze is still, waves are quiet (idiom) / tranquil environment / All is quiet. / a dead calm (at sea)
离子回旋谐波 ion-cyclotron-harmonic waves
电子回旋谐波 electron-cyclotron-harmonic waves
大气波 dài qì bō atmospheric waves
波浪逐渐平息 波浪逐漸平息 decay of waves
离子回旋波 離子回旋波 ion-cyclotron waves
风生水起 風生水起 fēng shēng shuǐ qǐ lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom) / fig. flourishing / thriving / prosperous
创新 創新 chuàng xīn to bring forth new ideas / to blaze new trails / innovation syn
起身 qǐ shēn to get up / to leave / to set forth syn
响起 響起 xiǎng qǐ (of a sound) to come forth / (of a sound source) to ring out / to sound / to go off syn
的 de of / ~'s (possessive particle) / (used after an attribute when it modifies a noun) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3tang2r5de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one") / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs syn
来回 來回 lái huí to make a round trip / return journey / back and forth / to and fro / repeatedly syn
往来 往來 wǎng lái dealings / contacts / to go back and forth syn
徘徊 pái huái to pace back and forth / to dither / to hesitate / (of sales figures etc) to fluctuate syn
出面 chū miàn to appear personally / to step in / to step forth / to show up syn
往返 wǎng fǎn to go back and forth / to go to and fro / to do a round trip syn
穿梭 chuān suō to travel back and forth / to shuttle syn
游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range)
接送 jiē sòng to pick up and drop off / to ferry back and forth syn
摆动 擺動 bǎi dòng to sway / to swing / to move back and forth / to oscillate syn
涌起 yǒng qǐ to well up / to boil out / to bubble forth / to spurt
彷徨 páng huáng to pace back and forth, not knowing which way to turn / to hesitate / to waver syn
畅所欲言 暢所欲言 chàng suǒ yù yán lit. fluently saying all one wants (idiom) / to preach freely on one's favorite topic / to hold forth to one's heart's content syn
摆弄 擺弄 bǎi nòng to move back and forth / to fiddle with syn
踌躇 躊躇 chóu chú to hesitate / (literary) to pace back and forth / (literary) self-satisfied syn
小蜜蜂 xiǎo mì fēng honeybee / (fig.) industrious person (esp. one who shuttles back and forth) / voice booster (microphone headset with a wearable speaker)
迸发 迸發 bèng fā to burst forth syn
绽开 綻開 zhàn kāi to burst forth syn
招摇 招搖 zhāo yáo to rock back and forth / (fig.) to act ostentatiously / to brag / to show off syn
辈出 輩出 bèi chū to come forth in large numbers syn
立论 立論 lì lùn to set forth one's view / to present one's argument / argument / line of reasoning
跃然 躍然 yuè rán to show forth / to appear as a vivid image / to stand out markedly
前仰后合 前仰後合 qián yǎng hòu hé to sway to and fro / to rock back and forth syn
逡巡 qūn xún to draw back / to move back and forth / to hesitate / in an instant
跃然纸上 躍然紙上 yuè rán zhǐ shàng to appear vividly on paper (idiom) / to show forth vividly (in writing, painting etc) / to stand out markedly syn
踯躅 躑躅 zhí zhú (literary) to pace back and forth syn
时势造英雄 時勢造英雄 shí shì zào yīng xióng Time makes the man (idiom). The trend of events brings forth the hero.
冒 mào to emit / to give off / to send out (or up, forth) / to brave / to face / (bound form) reckless / to falsely adopt (sb's identity etc) / to feign / (literary) to cover syn
涌 湧 yǒng to bubble up / to rush forth syn
迸 bèng to burst forth / to spurt / to crack / split syn
徉 yáng to walk back and forth
劢 勱 mài put forth effort syn
徜 cháng sit cross-legged / walk back and forth
摅 攄 shū set forth / to spread
佪 huái irresolute / to move back and forth
来回来去 來回來去 lái huí lái qù repeatedly / back and forth again and again syn
什么的 甚麼的 shén me de and so on / and so forth / and what not
楯 shǔn draw forth / horizontal railing
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page