"wanted poster" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
通缉令通緝令	tōng jī lìng	order for arrest / wanted circular / wanted poster

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
楼上樓上	lóu shàng	upstairs / (Internet slang) previous poster in a forum thread
对了對了	duì le	Correct! / Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ...
海报海報	hǎi bào	poster / playbill / notice
通缉通緝	tōng jī	to order the arrest of sb as criminal / to list as wanted	syn
通缉犯通緝犯	tōng jī fàn	wanted criminal / fugitive (from the law)
宣传画宣傳畫	xuān chuán huà	propaganda poster / advertising hoarding	syn
贴画貼畫	tiē huà	pinup picture / poster
大字报大字報	dà zì bào	big-character poster
招贴招貼	zhāo tiē	poster / placard / bill	syn
楼主樓主	lóu zhǔ	original poster (in an online forum) / landlord of a building (traditional)
招贴画招貼畫	zhāo tiē huà	picture poster (for advertising or propaganda)	syn
郑人买履鄭人買履	zhèng rén mǎi lǚ	lit. the person from Zheng 鄭\|郑[Zheng4] who wanted to buy shoes (an allusion to an ancient story about somebody who, when buying a pair of shoes, preferred to rely on their foot measurements rather than just trying them on) (idiom) / fig. disregarding the sensible approach in favor of adherence to a fixed idea
世界感恩日－国际儿童招贴画展世界感恩日－國際兒童招貼畫展		World Gratitude Day - International Children's Poster Exhibit
推文	tuī wén	tweet (on Twitter) / (HK, Tw) to "bump" a forum thread to raise its profile / to reply to original poster (or recommend a post) on PTT bulletin board
广告宣传画廣告宣傳畫	guǎng gào xuān chuán huà	placard / poster

The four tones