自愿 自願 zì yuàn voluntary syn 随意 隨意 suí yì as one wishes / according to one's wishes / at will / voluntary / conscious syn 自行 zì xíng voluntary / autonomous / by oneself / self- syn 志愿服务 zhì yuàn fù wù volunteer service / voluntary service 机构 機構 jī gòu mechanism / structure / organization / agency / institution / CL:所[suo3] syn 社 shè (bound form) society / organization / agency / (old) god of the land syn 情报局 情報局 qíng bào jú intelligence agency 机关 機關 jī guān mechanism / gear / machine-operated / office / agency / organ / organization / establishment / institution / body / stratagem / scheme / intrigue / plot / trick / CL:個|个[ge4] syn 中介 zhōng jiè to act as intermediary / to link / intermediate / inter- / agency / agent syn 办事处 辦事處 bàn shì chù office / agency 旅行社 lǚ xíng shè travel agency 经销商 經銷商 jīng xiāo shāng dealer / seller / distributor / broker / agency / franchise (i.e. company) / retail outlet 宇航局 yǔ háng jú space agency syn 新闻网 新聞網 xīn wén wǎng news agency 福利院 fú lì yuàn welfare agency syn 航天局 háng tiān jú space agency syn 路透社 lù tòu shè Reuters News Agency 专营店 專營店 zhuān yíng diàn exclusive agency / franchised shop / authorized store 新华社 新華社 xīn huá shè Xinhua News Agency, founded in 1931 as the press outlet of the Chinese Communist Party 专司 專司 zhuān sī to work solely on / to have as one's (or its) sole function / person or agency responsible for one specific thing syn 法新社 fǎ xīn shè Agence France Presse / AFP news agency 中央社 zhōng yāng shè Central News Agency (Taiwan) 中情局 zhōng qíng jú US Central Intelligence Agency, CIA (abbr. for 中央情報局|中央情报局[Zhong1yang1 Qing2bao4ju2]) 中央情报局 中央情報局 zhōng yāng qíng bào jú US Central Intelligence Agency, CIA 执行机构 執行機構 zhí xíng jī gòu executing agency 卫生署 衛生署 wèi shēng shǔ health bureau (or office, or department, or agency) 路透 lù tòu Reuters (news agency) 海事局 hǎi shì jú PRC Maritime Safety Agency 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 共同社 gòng tóng shè Kyōdō, Japanese news agency 国家安全局 國家安全局 guó jiā ān quán jú National Security Bureau (NSB) (Tw) / National Security Agency (NSA) (USA) 反贪局 反貪局 Anti-Corruption Agency 红头文件 紅頭文件 hóng tóu wén jiàn red-letterhead document, an official document with the name of the issuing government agency printed in red at the top, circulated to relevant bodies 承销商 承銷商 chéng xiāo shāng underwriting company / dealership / sales agency 婚姻介绍所 婚姻介紹所 hūn yīn jiè shào suǒ marriage agency 航空局 háng kōng jú aviation agency 环境保护局 huán jìng bǎo hù jú Environmental Protection Agency 易游网 易遊網 yì yóu wǎng ezTravel, Taiwanese travel agency 塔斯社 tǎ sī shè TASS / Information Telegraph Agency of Russia 国家医药管理局 國家醫藥管理局 State Pharmaceutical Agency 自愿平行调任方桉 自願平行調任方案 voluntary lateral reassignment programme / voluntary reassignment programme 自愿实物捐助 自愿實物捐助 zì yuàn shí wù juān zhù voluntary contribution in kind / voluntary contribution-in-kind 自愿回归 自願回歸 voluntary return / voluntary repatriation 自愿回返 自願回返 voluntary return / voluntary repatriation 自愿遣返 自願遣返 voluntary return / voluntary repatriation 国际海事组织成员国自愿审计计划 國際海事組織成員國自願審計計劃 Voluntary International Maritime Organization Member State Audit Scheme / Voluntary IMO Member State Audit Scheme 减少天然气放空燃烧和泄漏全球自愿标准 減少天然氣放空燃燒和泄漏全球自願標準 Global Gas Flaring and Venting Reduction Voluntary Standard / Voluntary Standard for Global Gas Flaring and Venting Reduction 美国国际开发署 美國國際開發署 měi guó guó jì kāi fā shǔ United States Agency for International Development / Agency for International Development 联合国青春期少女问题机构间工作队 United Nations Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls / Inter-Agency Task Force on Adolescent Girls 欧盟成员国欧洲外部边界行动合作管理局 歐盟成員國歐洲外部邊界行動合作管理局 European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union / European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders Frontex 联合国机构间运动会 聯合國機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 机构间运动会 機構間運動會 United Nations Inter-Agency Games / Inter-Agency Games 国际开发署 國際開發署 United States Agency for International Development / Agency for International Development 战后和灾后重建与恢复机构间常设委员会 戰後和災後重建與恢複機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 机构间常设委员会 機構間常設委員會 Inter-Agency Standing Committee on Post-War and Disaster Reconstruction and Rehabilitation / Inter-Agency Standing Committee 土着问题常设论坛机构间支助小组 土著問題常設論壇機構間支助小組 Inter-Agency Support Group on Indigenous Issues / Inter-Agency Support Group 全部门办法机构间小组 全部門辦法機構間小組 Inter-Agency Group on Sector-wide Approaches / Inter-Agency Group on SWAps 联合国机构间安保部门改革支助股 聯合國機構間安保部門改革支助股 United Nations Inter-Agency Security Sector Reform Support Unit / United Nations Inter-Agency SSR Support Unit 机构支助费用后续安排机构间工作队 機構支助費用後續安排機構間工作隊 Inter-Agency Task Force on Successor Arrangements for Agency Support Costs 俄塔社 é tǎ shè Information Telegraph Agency of Russia (ITAR-TASS), Russian news agency 自愿性 自願性 zì yuàn xìng voluntary 义务工作者 義務工作者 yì wù gōng zuò zhě volunteer / voluntary worker 协助地雷行动自愿信托基金 Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Action 自愿减排措施 voluntary measure 国家自愿陈述 guó jiā zì yuàn chén shù national voluntary presentation 世界气象组织志愿援助方案 shì jiè qì xiàng zǔ zhī zhì yuàn yuán zhù fāng àn World Meteorological Organization Voluntary Assistance Programme 自愿基金财务细则 zì yuàn jī jīn cái wù xì zé Financial Rules for Voluntary Funds 安全与人权自愿原则 Voluntary Principles on Security and Human Rights 志愿工作人员 zhì yuàn gōng zuò rén yuán voluntary worker 联合国当代形式奴隶制问题信托基金 United Nations Voluntary Trust Fund on Contemporary Forms of Slavery 自愿捐助 zì yuàn juān zhù voluntary contribution 世界自愿接受外科避孕手术联合会 World Federation for Voluntary Surgical Contraception 自愿咨询检测 zì yuàn zī xún jiǎn cè voluntary counselling and testing 自愿和可持续回归议定书 Protocol on Voluntary and Sustainable Returns 联合国人权领域技术合作自愿基金 United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights 联合国裁军宣传方桉自愿信托基金 聯合國裁軍宣傳方案自願信托基金 Voluntary Trust Fund for the United Nations Disarmament Information Programme 欧洲促进青年跨国长期志愿服务公约 European Convention on the Promotion of a Transnational Long-term Voluntary Service for Young People 世界裁军自愿信托基金 shì jiè cái jūn zì yuàn xìn tuō jī jīn World Disarmament Voluntary Trust Fund 自愿合作方案基金 zì yuàn hé zuò fāng àn jī jīn Voluntary Cooperation Programme Fund 联合国志愿人员组织特别自愿基金 Special Voluntary Fund of the United Nations Volunteers 特别志愿人员基金 Special Voluntary Fund 联合国妇女十年自愿基金补充信托基金 lián hé guó fù rǔ shí nián zì yuàn jī jīn bǔ chōng xìn tuō jī jīn Supplementary Trust Fund for the Voluntary Fund for the United Nations Decade for Women 自愿观测船 voluntary observing ship 年度自愿认捐会议 annual voluntary pledging conference 世界土著人国际十年自愿基金 shì jiè tǔ zhù rén guó jì shí nián zì yuàn jī jīn Voluntary Fund for the International Decade of the World's Indigenous People 第三部门 第三部門 dì sān bù mén voluntary sector / third sector 学校自愿援助基金 學校自願援助基金 School Voluntary Assistance Fund 国际志愿机构理事会 國際誌願機構理事會 International Council of Voluntary Agencies 自愿协定 自愿協定 zì yuàn xié dìng voluntary agreement 团结和志愿行动青年 團結和誌願行動青年 Youth for Unity and Voluntary Action 联合国援助酷刑受害者自愿基金 聯合國援助酷刑受害者自愿基金 lián hé guó yuán zhù kù xíng shòu hài zhě zì yuàn jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 联合国酷刑受害者基金 聯合國酷刑受害者基金 lián hé guó kù xíng shòu hài zhě jī jīn United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture / United Nations Fund for Victims of Torture 联合国援助土著居民自愿基金 聯合國援助土著居民自愿基金 lián hé guó yuán zhù tǔ zhù jū mín zì yuàn jī jīn United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations 联合国人权教育自愿基金 聯合國人權教育自願基金 United Nations voluntary fund for human rights education 第叁个反对种族主义十年自愿基金 第三個反對種族主義十年自願基金 Voluntary Fund for the Third Decade against Racism 自愿合作方案 zì yuàn hé zuò fāng àn Voluntary Cooperation Programme 志愿机构局 zhì yuàn jī gòu jú Voluntary Agencies Bureau 自愿指示性捐款比额表 自願指示性捐款比額表 voluntary indicative scale of contributions 自愿交保协定 自愿交保協定 zì yuàn jiāo bǎo xié dìng voluntary offer agreement 