长 長 zhǎng chief / head / elder / to grow / to develop / to increase / to enhance syn 增加 zēng jiā to raise / to increase syn 提高 tí gāo to raise / to increase / to improve syn 拉开 拉開 lā kāi to pull open / to pull apart / to space out / to increase syn 增长 增長 zēng zhǎng to grow / to increase syn 增强 增強 zēng qiáng to increase / to strengthen syn 加大 jiā dà to increase (e.g. one's effort) syn 销量 銷量 xiāo liàng sales volume 音量 yīn liàng loudness / volume syn 添加 tiān jiā to add / to increase syn 加重 jiā zhòng to make heavier / to emphasize / (of an illness etc) to become more serious / to aggravate (a bad situation) / to increase (a burden, punishment etc) syn 体积 體積 tǐ jī volume / bulk / CL:個|个[ge4] 繁衍 fán yǎn to multiply / to reproduce / to increase gradually in number or quantity syn 增多 zēng duō to increase / to grow in number syn 增添 zēng tiān to add / to increase 工作量 gōng zuò liàng workload / volume of work 日渐 日漸 rì jiàn to progress (or increase, change etc) day by day / more (or better etc) with each passing day syn 容量 róng liàng capacity / volume / quantitative (science) 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 涨价 漲價 zhǎng jià to appreciate (in value) / to increase in price syn 册子 冊子 cè zi a book / a volume syn 充血 chōng xuè hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion 增高 zēng gāo to heighten / to raise / to increase / to rise syn 百倍 bǎi bèi a hundredfold / (fig.) markedly / to increase markedly (transitive or intransitive) (often in reference to abstract attributes) syn 营业额 營業額 yíng yè é sum or volume of business / turnover 激增 jī zēng to increase rapidly / to shoot up syn 翻番 fān fān to double / to increase by a certain number of times syn 倍增 bèi zēng to double / to redouble / to increase many times over / to multiply by a factor / multiplication syn 与日俱增 與日俱增 yǔ rì jù zēng to increase steadily / to grow with each passing day syn 暴涨 暴漲 bào zhǎng to increase sharply / to rise dramatically syn 加价 加價 jiā jià to increase a price syn 增值 zēng zhí to appreciate (financially) / to increase in value / value-added (accountancy) syn 猛增 měng zēng sharp increase / rapid growth syn 提速 tí sù to increase the specified cruising speed / to pick up speed / to speed up syn 海量 hǎi liàng huge volume syn 水量 shuǐ liàng volume of water / quantity of flow 增殖 zēng zhí growth / increase syn 剧增 劇增 jù zēng dramatic increase syn 容积 容積 róng jī volume / capacity 书卷 書卷 shū juàn volume / scroll 增兵 zēng bīng to reinforce / to increase troop numbers / reinforcements / extra troops 使用量 shǐ yòng liàng volume of use / usage amount 贸易额 貿易額 mào yì é volume of trade (between countries) 增益 zēng yì to increase / gain (electronics) / (gaming) buff 交易额 交易額 jiāo yì é sum or volume of business transactions / turnover 加码 加碼 jiā mǎ to ratchet up / to raise (expectations etc) / to increase (a quota, a position in the market etc) / to up the ante / (computing) to encode syn 有增无减 有增無減 yǒu zēng wú jiǎn to increase without letup / to get worse and worse (idiom) syn 增收 zēng shōu to increase revenue / to increase income by (x amount) / to levy (a surcharge, tax increase etc) / (of a school) to have an increased student intake 立方米 lì fāng mǐ cubic meter (unit of volume) 小幅 xiǎo fú by a small margin / slightly (increase or decrease) / (of a painting or a piece of calligraphy) small syn 递增 遞增 dì zēng to increase by degrees / in increasing order / incremental / progressive syn 飞升 飛昇 fēi shēng to fly upwards / (fig.) to rise / to increase / (Daoism) to ascend to heaven / to achieve immortality syn 运输量 運輸量 yùn shū liàng volume of freight 涨幅 漲幅 zhǎng fú extent of a rise (in prices etc) / amount of increase / growth (typically expressed as a percentage) syn 增减 增減 zēng jiǎn to add or subtract / to increase or decrease / to go up or go down 增资 增資 zēng zī capital increase 升幅 shēng fú extent of an increase / percentage rise syn 单行本 單行本 dān xíng běn single volume edition / offprint 微升 wēi shēng microliter / to increase slightly 灌水 guàn shuǐ to irrigate / to pour water into / to inject water into meat to increase its weight (plumping) / to cook the books / to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums 排量 pái liàng discharge volume / engine capacity / engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle) 增产 增產 zēng chǎn to increase production syn 增持 zēng chí (of an investor) to increase one's holdings 浏览量 瀏覽量 liú lǎn liàng (website) traffic / page views / volume of website traffic 韩流 韓流 hán liú Korean Wave, aka Hallyu (the increase in international interest in South Korea and its popular culture since the 1990s) 损益 損益 sǔn yì profit and loss / increase and decrease syn 分册 分冊 fēn cè fascicle / volume (of a book) 加注 jiā zhù to increase a bet / to raise (poker) / to raise the stakes 翻一番 fān yī fān to increase by 100% / to double 合订本 合訂本 hé dìng běn bound volume / one-volume edition 潜力股 潛力股 qián lì gǔ stock that has potential to increase in value / (fig.) sb with good prospects 运量 運量 yùn liàng volume of freight 开源节流 開源節流 kāi yuán jié liú lit. to open a water source and reduce outflow (idiom) / to increase income and save on spending / to broaden the sources of income and economize on expenditure syn 响度 響度 xiǎng dù loudness / volume syn 扩编 擴編 kuò biān to expand (esp. by new recruitment) / to increase the army / to augment 自然增长率 自然增長率 zì rán zēng zhǎng shuài rate of natural increase 加添 jiā tiān to add / to augment / to increase 倍 bèi (two, three etc) -fold / times (multiplier) / double / to increase or multiply syn 卷 juàn scroll / book / volume / chapter / examination paper / classifier for books, paintings: volume, scroll syn 剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc) / dramatic (change, increase etc) / acute / severe syn 添 tiān to add / to increase / to replenish syn 盆 pén basin / flower pot / unit of volume equal to 12 斗[dou3] and 8 升[sheng1], approx 128 liters / CL:個|个[ge4] syn 增 zēng (bound form) to increase / to augment / to add to syn 滋 zī to grow / to nourish / to increase / to cause / juice / taste / (dialect) to spout / to spurt syn 勺 sháo spoon / ladle / CL:把[ba3] / abbr. for 公勺[gong1 shao2], centiliter (unit of volume) syn 圭 guī jade tablet, square at the base and rounded or pointed at the top, held by the nobility at ceremonies / sundial / (ancient unit of volume) a tiny amount / a smidgen / a speck syn 益 yì benefit / profit / advantage / beneficial / to increase / to add / all the more syn 诞 誕 dàn birth / birthday / brag / boast / to increase 材积 材積 cái jī volume (of timber) 龠 yuè ancient unit of volume (half a 合[ge3], equivalent to 50ml) / ancient flute 无以复加 無以復加 wú yǐ fù jiā in the extreme (idiom) / incapable of further increase syn 蓰 xǐ (grass) / increase five fold 比容 bǐ róng specific volume 通信量 tōng xìn liàng communications volume 集刊 jí kān collection of papers (published as one volume) 体积单位 體積單位 tǐ jī dān wèi unit of volume 体积百分比 體積百分比 tǐ jī bǎi fēn bǐ percentage by volume 数据量 數據量 shù jù liàng volume of data 拉氏物量指数 Laspeyres volume index 