伙计 伙計 huǒ ji partner / fellow / mate / waiter / servant / shop assistant syn 酒店 jiǔ diàn wine shop / pub (public house) / hotel / restaurant / (Tw) hostess club syn 商店 shāng diàn store / shop / CL:家[jia1],個|个[ge4] syn 关闭 關閉 guān bì to close / to shut (a window etc) / (of a shop, school etc) to shut down syn 关门 關門 guān mén to close a door / to lock a door / (of a shop etc) to close (for the night, or permanently) syn 上门 上門 shàng mén to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family syn 咖啡店 kā fēi diàn café / coffee shop syn 酒馆 酒館 jiǔ guǎn tavern / pub / wine shop syn 咖啡馆 咖啡館 kā fēi guǎn café / coffee shop / CL:家[jia1] syn 店主 diàn zhǔ shop owner syn 招牌 zhāo pai signboard / shop sign / reputation of a business syn 打烊 dǎ yàng to close shop in the evening / also pr. [da3 yang2] syn 虚拟 虛擬 xū nǐ to imagine / to make up / fictitious / theoretical / hypothetical / (computing) to emulate / (computing) virtual syn 店铺 店鋪 diàn pù store / shop syn 店员 店員 diàn yuán shop assistant / salesclerk / salesperson syn 实体 實體 shí tǐ entity / substance / thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence) / the real thing (as opposed to an image or model of it) syn 幌子 huǎng zi shop sign / signboard / (fig.) pretense syn 星巴克 xīng bā kè Starbucks, US coffee shop chain 无形 無形 wú xíng incorporeal / virtual / formless / invisible (assets) / intangible 花店 huā diàn flower shop 快餐店 kuài cān diàn fast food shop syn 免税 免稅 miǎn shuì not liable to taxation (of monastery, imperial family etc) / tax free / duty free (shop) 发廊 髮廊 fà láng hair salon / hairdresser's shop / CL:家[jia1],間|间[jian1] syn 假想 jiǎ xiǎng imaginary / virtual / to imagine / hypothesis syn 货架 貨架 huò jià shelf for goods / shop shelf 修理厂 修理廠 xiū lǐ chǎng repair shop 店面 diàn miàn shop front 门面 門面 mén mian shop front / facade / CL:間|间[jian1] / prestige syn 铺子 鋪子 pù zi store / shop syn 下放 xià fàng to delegate / to decentralize / to demote a party cadre to work on the shop floor or in the countryside syn 印刷厂 印刷廠 yìn shuā chǎng printing house / print shop 商铺 商舖 shāng pù shop / store 零售店 líng shòu diàn shop / retail store 裁缝店 裁縫店 cái féng diàn tailor's shop syn 营业员 營業員 yíng yè yuán clerk / shop assistant / CL:個|个[ge4] syn 店家 diàn jiā (old) shopkeeper / innkeeper / (dialect) shop / store syn 老字号 老字號 lǎo zì hào shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation 钱庄 錢莊 qián zhuāng old-style money shop (a type of private bank that first appeared in the Ming dynasty, flourished in the Qing, and was phased out after 1949) / (in recent times) informal financial company, often operating at the edges of what is legal syn 收市 shōu shì to close the market (for the day) / to close (a market, shop etc) for business 专营店 專營店 zhuān yíng diàn exclusive agency / franchised shop / authorized store 字号 字號 zì hao character size / font size / fame / reputation / shop / name of a shop 导购 導購 dǎo gòu shopper's guide / shop assistant / sales staff 开店 開店 kāi diàn to open shop 逛街 guàng jiē to take a walk / to window-shop / to stroll down the street 网店 網店 wǎng diàn online shop 咖啡厅 咖啡廳 kā fēi tīng coffee shop syn 呼出 hū chū to exhale / to breathe out / to make an outgoing call / (computing) to bring up (a menu, search bar, virtual keyboard etc) 揭牌 jiē pái to unveil the plaque for (a school, shop, stadium etc) / to inaugurate / to officially open 网络教育 網絡教育 virtual education / online education 虚拟社区 虛擬社區 xū nǐ shè qū virtual community 虚拟机 虛擬機 xū nǐ jī virtual machine 茶庄 茶莊 chá zhuāng tea shop 虚拟现实 虛擬現實 xū nǐ xiàn shí virtual reality 帘幕 lián mù hanging screen / curtain over shop door (for privacy and serving as advertisement) syn 女店员 女店員 nǚ diàn yuán salesgirl / female shop assistant 咖啡室 kā fēi shì coffee shop 在线教育 在線教育 virtual education / online education 店 diàn inn / old-style hotel (CL:家[jia1]) / (bound form) shop / store syn 铺 鋪 pù plank bed / place to sleep / shop / store / (old) relay station syn 馆 館 guǎn building / shop / term for certain service establishments / embassy or consulate / schoolroom (old) / CL:家[jia1] syn 虚 虛 xū emptiness / void / abstract theory or guiding principles / empty or unoccupied / diffident or timid / false / humble or modest / (of health) weak / virtual / in vain syn 肆 sì four (banker's anti-fraud numeral) / unrestrained / wanton / (literary) shop syn 虚像 虛像 xū xiàng virtual image 垆 壚 lú clay / shop 夫妻店 fū qī diàn family-run shop 幌 huǎng shop sign / (literary) window curtain 黑户 黑戶 hēi hù unregistered resident or household / unlicensed shop 酒铺 酒鋪 jiǔ pù tavern / wine shop 陈货 陳貨 chén huò shop-worn goods / remnants 速食店 sù shí diàn fast food shop 门脸 門臉 mén liǎn shop front / facade syn 联合国虚拟学院 lián hé guó xū nǐ xué yuàn United Nations Virtual Academy / UN Virtual Academy 虚拟集成信息系统 - 企业资源一体规划 虛擬集成信息系統 - 企業資源一體規劃 Virtual Integrated System of Information-One Enterprise Resource Planning / Virtual Integrated System of Information 店伙 diàn huǒ shop assistant / shop clerk 盘店 盤店 pán diàn to buy a business (shop, restaurant etc) and all its assets / to sell a business (shop, restaurant etc) and all its assets syn 酒肆 jiǔ sì wine shop / liquor store / bottle shop / bar / pub 固定虚拟连接 固定虛擬連接 gù dìng xū nǐ lián jiē Permanent Virtual Connection / PVC 交换虚电路 交換虛電路 jiāo huàn xū diàn lù Switched Virtual Circuit / SVC 虚电路 虛電路 xū diàn lù virtual circuit / VC 虚拟环境 虛擬環境 xū nǐ huán jìng virtual environment 虚拟连接 虛擬連接 xū nǐ lián jiē virtual connection 虚拟通道标志符 虛擬通道標誌符 xū nǐ tōng dào biāo zhì fú virtual channel connection identifier / VCI 虚拟通道连接 虛擬通道連接 xū nǐ tōng dào lián jiē virtual channel connection / VCC 虚拟网络 虛擬網絡 xū nǐ wǎng luò virtual network 永久虚电路 永久虛電路 yǒng jiǔ xū diàn lù Permanent Virtual Circuit / PVC 虚拟私人网路 虛擬私人網路 xū nǐ sī rén wǎng lù virtual 百度币 百度幣 bǎi dù bì virtual currency created by Baidu 虚拟世界 虛擬世界 xū nǐ shì jiè virtual reality / web based fantasy world 虚拟现实置标语言 虛擬現實置標語言 xū nǐ xiàn shí zhì biāo yǔ yán virtual reality markup language (VRML) (computing) 虚粒子 虛粒子 xū lì zǐ virtual particle 虚拟私人网络 虛擬私人網絡 xū ní sī rén wǎng luò virtual private network (VPN) 虚拟水 xū nǐ shuǐ virtual water 虚拟会议 virtual meeting 推广研究通信虚拟网络 Virtual Extension and Research Communication Network 虚拟核武器国家 虛擬核武器國家 xū nǐ hé wǔ qì guó jiā virtual nuclear-weapon State 虚拟专家组 虛擬專家組 xū nǐ zhuān jiā zǔ Virtual Expert Group 虚拟点污染源 虛擬點污染源 xū nǐ diǎn wū rǎn yuán virtual point source 理论点源 理論點源 lǐ lùn diǎn yuán virtual point source