低温色谱法 low-temperature chromatography / sub-ambient chromatography 超临界色谱法 supercritical chromatography / hyperpressure chromatography 反相色谱法 反相色譜法 reversed-phase chromatography / RP chromatography 高效液相色谱法 高效液相色譜法 high-performance liquid chromatography / high-efficiency liquid chromatography 横流 橫流 héng liú to overflow / transverse flow / to flow over / cross flow syn 回流 huí liú to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent) 流向 liú xiàng direction of a current / direction of flow / to flow toward 客流 kè liú passenger flow / customer flow 倒流 dào liú to flow backwards / reverse flow 流速 liú sù flow speed / rate of flow 倒灌 dào guàn to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc) / reverse flow / to back up (sewage) syn 滚压成形机床 flow-forming machine / flow-turning machine 定常流 dìng cháng liú stationary flow / steady flow 低水位 dī shuǐ wèi minimum flow / low flow 基因流动 jī yīn liú dòng gene flow / genetic flow 连续流动生物测定 連續流動生物測定 lián xù liú dòng shēng wù cè dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 连续流动活体检定 連續流動活体檢定 lián xù liú dòng huó tǐ jiǎn dìng flow-through bioassay / continuous flow bioassay 滚压成形 滾壓成形 flow-forming / flow-turning / power roll forming 起来 起來 qi lai (after a verb) indicating the beginning and continuation of an action or a state / indicating an upward movement (e.g. after 站[zhan4]) / indicating completion / (after a perception verb, e.g. 看[kan4]) expressing preliminary judgment / also pr. [qi3lai5] syn 向上 xiàng shàng upward / up / to advance / to try to improve oneself / to make progress syn 飞扬 飛揚 fēi yáng to rise / to fly upward syn 缭绕 繚繞 liáo rào (of smoke from a chimney) to curl upward / (of a sound) to linger on syn 涨势 漲勢 zhǎng shì rising trend / upward momentum (e.g. in prices) syn 调升 調升 tiáo shēng to adjust upward / to upgrade / (price) hike syn 色谱法 色譜法 sè pǔ fǎ chromatography 弓背 gōng bèi to hunch over / to stoop / to arch one's back (upward) 上坡路 shàng pō lù uphill road / slope up / fig. upward trend / progress 仰 yǎng to face upward / to look up / to admire / to rely on syn 向上地 xiàng shàng dì up / upward / upwards 上升趋势 上升趨勢 shàng shēng qū shì an upturn / an upward trend 上扬趋势 上揚趨勢 shàng yáng qū shì upward trend / tendency to increase 涨风 漲風 zhǎng fēng upward trend (in prices) syn 分配色谱法 partition chromatography 向上改叙 xiàng shàng gǎi xù upward reclassification 离子交换色谱法 ion exchange chromatography 毛细管气相色谱法 capillary gas chromatography 液相色谱法 液相色譜法 liquid chromatography 亲合色谱法 affinity chromatography 臭氧的向上输送 臭氧的向上輸送 upward ozone transfer 臭氧的上升输送 臭氧的上升輸送 upward ozone transfer 高分辨气相色谱法 高分辨氣相色譜法 high resolution gas chromatography 纸色谱法 紙色譜法 paper chromatography 单向纸色谱法 單向紙色譜法 one-dimensional paper chromatography 仰视声纳浮标 仰視聲納浮標 yǎng shì shēng nà fú biāo upward-looking sonar buoys 柱层析 柱層析 zhù céng xī column chromatography 薄层色谱法 薄層色譜法 thin-layer chromatography 高速气相色谱法 高速氣相色譜法 high-speed gas chromatography 气相色谱/质谱法 氣相色譜/質譜法 gas chromatography / mass spectrometry 气相色谱法 氣相色譜法 gas chromatography 两向纸色谱法 兩向紙色譜法 two-dimensional chromatography 气液色谱法 氣液色譜法 gas-liquid chromatography 液相色谱质谱分析法 液相色譜質譜分析法 liquid chromatography-mass spectrometry 泡沫层析 泡沫層析 foam chromatography 上向流动 上向流動 upward mobility 上向移动 上向移動 upward mobility 上犬式 shàng quǎn shì upward-facing dog (yoga pose) 飞腾 飛騰 fēi téng to fly swiftly upward / to soar syn 剑眉星目 劍眉星目 jiàn méi - xīng mù (idiom) straight, thick, upward-inclined eyebrows and eyes that are bright and full of spirit / striking, handsome features / dashing, heroic appearance 流程 liú chéng course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing syn 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 流动 流動 liú dòng to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid syn 流出 liú chū to flow out / to disgorge / to effuse 直流 zhí liú to flow steadily / direct current (DC) 收支 shōu zhī cash flow / financial balance / income and expenditure syn 流入 liú rù to flow into / to drift into / influx / inflow syn 流淌 liú tǎng to flow syn 分流 fēn liú to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff) syn 游走 遊走 yóu zǒu to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range) 源源不断 源源不斷 yuán yuán bù duàn a steady flow (idiom) / an unending stream syn 透气 透氣 tòu qì to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge syn 交汇 交彙 jiāo huì variant of 交匯|交汇 / to flow together / confluence (of rivers, airflow, roads) / (international) cooperation syn 周转 週轉 zhōu zhuǎn to rotate / to circulate (cash, stock etc) / turnover / circulation / cash flow syn 血流 xuè liú blood flow syn 水量 shuǐ liàng volume of water / quantity of flow 路况 路況 lù kuàng road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc) 充血 chōng xuè hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion 汇入 匯入 huì rù to flow into / to converge (of river) / (computing) to import (data) 截断 截斷 jié duàn to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate 沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn 随波逐流 隨波逐流 suí bō zhú liú to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly syn 现金流量 現金流量 xiàn jīn liú liàng cash flow 流程图 流程圖 liú chéng tú flow chart 现金流 現金流 xiàn jīn liú cash flow 奔流 bēn liú to flow at great speed / to pour / racing current syn 外流 wài liú outflow / to flow out / to drain 一气呵成 一氣呵成 yī qì hē chéng to do something at one go / to flow smoothly syn 数据流 數據流 shù jù liú data stream / data flow 车流 車流 chē liú traffic / rate of traffic flow 热流 熱流 rè liú heat flow / heat flux syn 源远流长 源遠流長 yuán yuǎn liú cháng lit. source is distant and the flow is long (idiom) / fig. sth goes back to the dim and distant past / a lot of water has flowed under the bridge since then syn 山洪 shān hóng deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt syn 融通 róng tōng to circulate / to flow (esp. capital) / to intermingle / to merge / to become assimilated 涓涓 juān juān a trickle / tiny stream / sluggish / to flow sluggishly syn 湍急 tuān jí rapid (flow of water) syn 川流不息 chuān liú bù xī the stream flows without stopping (idiom) / unending flow 现金流量表 現金流量表 xiàn jīn liú liàng biǎo cash flow statement 细水长流 細水長流 xì shuǐ cháng liú lit. thin streams flow forever / fig. economy will get you a long way / to work steadily at something little by little syn 流泻 流瀉 liú xiè to flow / to flood syn