味道 wèi dao flavor / taste / (fig.) feeling (of ...) / sense (of ...) / hint (of ...) / (fig.) interest / delight / (dialect) smell / odor syn 气味 氣味 qì wèi odor / scent syn 气息 氣息 qì xī breath / smell / odor / flavor syn 自找 zì zhǎo to suffer as a consequence of one's own actions / you asked for it / to bring it on oneself (sth unpleasant) syn 坏话 壞話 huài huà unpleasant talk / malicious words 臭味 chòu wèi bad smell / foul odor syn 难闻 難聞 nán wén unpleasant smell / stink syn 幸免 xìng miǎn to avoid (an unpleasant fate) syn 难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear / coarse / vulgar / offensive / shameful syn 怪味 guài wèi strange odor 体味 體味 tǐ wèi body odor / to appreciate a subtle taste syn 转嫁 轉嫁 zhuǎn jià to remarry (of widow) / to pass on (blame, cost, obligation, unpleasant consequence etc) / to transfer (blame, guilt) / to pass the buck syn 清香 qīng xiāng sweet scent / fragrant odor syn 狐臭 hú chòu body odor / bromhidrosis syn 恶疾 惡疾 è jí unpleasant ailment / foul disease 遭逢 zāo féng to encounter (sth unpleasant) syn 腋臭 yè chòu body odor / bromhidrosis / armpit odor / underarm stink / also called 狐臭[hu2 chou4] 不愉快 bù yú kuài disagreeable / unpleasant 四溢 sì yì (of a perfume or a foul odor) permeating the whole place / (of grease etc) dripping everywhere / flowing all over the place 刺目 cì mù gaudy / glaring / unpleasant to the eyes 恶气 惡氣 è qì evil smell / resentment / unpleasant manner 看开 看開 kàn kāi to come to accept an unpleasant fact / to get over sth / to cheer up 戳破 chuō pò to puncture / to pierce / (fig.) to destroy (the facade concealing an unpleasant reality) 甘 gān (bound form) sweet / pleasant (contrasted with 苦[ku3]: bitter, unpleasant) / to be willing (to do sth) syn 泛 fàn (bound form) general / non-specific / extensive / pan- / to flood / (literary) to float about / to be suffused with (a color, emotion, odor etc) syn 看不顺眼 看不順眼 kàn bù shùn yǎn unpleasant to the eye / objectionable syn 汗臭 hàn chòu body odor 想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc) / to avoid dwelling on unpleasant things / to accept the situation and move on syn 逆耳 nì ěr unpleasant to hear / grates on the ear (of home truths) syn 讨人嫌 討人嫌 tǎo rén xián unpleasant / disagreeable 串味 chuàn wèi to become tainted with the smell of sth else / to pick up an odor 羶 shān rank odor (of sheep or goats) 体臭 體臭 tǐ chòu (unpleasant) body odor 馣 yǎn fragrant odor 腋下汗 yè xià hàn bromhidrosis / body odor 蒜味 suàn wèi garlic odor 鼻酸 bí suān to have a tingling sensation in one's nose (due to grief, pungent odor or taste) / to be choked up 公猪异味 公豬異味 gōng zhū yì wèi boar taint, the taste or odor of sweat or urine in pork from uncastrated pigs 尸臭 屍臭 shī chòu odor of a dead body 猪膻味 豬膻味 zhū shān wèi boar taint, the taste or odor of sweat or urine in pork from uncastrated pigs 不好受 bù hǎo shòu unpleasant / hard to take 不好说 不好說 bù hǎo shuō hard to say / can't be sure / difficult to speak about / unpleasant to say 令人不快 lìng rén bù kuài unpleasant / objectionable 倒粪 倒糞 dào fèn to turn over manure / fig. to offend others by endlessly repeating unpleasant remarks 丧气鬼 喪氣鬼 sàng qì guǐ downcast wretch / bad-tempered and unpleasant person 报喜不报忧 報喜不報憂 bào xǐ bù bào yōu to report only the good news, not the bad news / to hold back unpleasant news / to sweep bad news under the carpet 婉称 婉稱 wǎn chēng euphemism (tactful expression for sth unpleasant such as death) 难喝 難喝 nán hē unpleasant to drink 榴莲族 榴蓮族 liú lián zú worker who is capable but unpleasant to deal with 丑话说在前头 醜話說在前頭 chǒu huà shuō zài qián tou let's talk about the unpleasant things first / let's be frank 辣眼睛 là yǎn jing (neologism c. 2016) (slang) unpleasant to look at / hard on the eyes 踩雷 cǎi léi to step on a mine / (fig.) to inadvertently do sth that has an unpleasant result / (fig.) to be accidentally exposed to a spoiler 