"treaty port (old)" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
商埠	shāng bù	commercial port / trading port / treaty port (old)

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
里斯本条约裡斯本條約	lǐ sī běn tiáo yuē	Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon
改革条约改革條約		Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community / Reform Treaty / Treaty of Lisbon
中导条约中導條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles / Intermediate Range Nuclear Forces Treaty / INF Treaty / Washington Treaty
华盛顿条约華盛頓條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles / Intermediate Range Nuclear Forces Treaty / INF Treaty / Washington Treaty
限制进攻性战略武器条约限制進攻性戰略武器條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Strategic Arms Limitation Treaty / SALT II Treaty
限制战略武器条约限制戰略武器條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Strategic Arms Limitation Treaty / SALT II Treaty
第二阶段限武条约第二階段限武條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms / Strategic Arms Limitation Treaty / SALT II Treaty
华盛顿海军条约華盛頓海軍條約		International Treaty for the Limitation of Naval Armament / Treaty Between the United States of America, the British Empire, France, Italy, and Japan / Washington Naval Treaty
尼斯条约尼斯條約	ní sī tiáo yuē	Treaty of Nice amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Nice
协议法	xié yì fǎ	treaty-made law / treaty-created law / treaty law
进攻性战略武器条约進攻性戰略武器條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / Treaty on Strategic Offensive Arms / START I Treaty / START I
第一阶段裁武条约第一階段裁武條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / Treaty on Strategic Offensive Arms / START I Treaty / START I
部分禁试条约部分禁試條約		Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water / Partial Test Ban Treaty / Limited Test Ban Treaty
阿姆斯特丹条约阿姆斯特丹條約		Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts / Treaty of Amsterdam
限制海军军备国际条约限制海軍軍備國際條約		International Treaty for the Limitation of Naval Armament / Treaty Between the United States of America, the British Empire, France, Italy, and Japan / Washington Naval Treaty
海底军备控制条约海底軍備控制條約		Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof / Sea-bed Arms Control Treaty / Sea-bed Treaty
海底条约海底條約		Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof / Sea-bed Arms Control Treaty / Sea-bed Treaty
旧账舊賬	jiù zhàng	lit. old account / old debt / fig. old scores to settle / old quarrels / old grudge
老账老賬	lǎo zhàng	lit. old account / old debt / fig. old scores to settle / old quarrels / old grudge
不冻港不凍港	bù dòng gǎng	ice-free port / open port
旅顺港旅順港	lǚ shùn gǎng	Lüshun port, on the tip of the Liaoning peninsula / called Port Arthur during Russian occupation and Russian-Japanese war of 1905 / in Lüshunkou district of Dalian 大連\|大连, Liaoning
达尔文港達爾文港	dá ěr wén gǎng	Port Darwin (the port of Darwin, the capital city of the Northern Territory, Australia)
卸货港卸貨港	xiè huò gǎng	port of discharge / port of destination
国际船舶和港口设施保安规则		International Code for the Security of Ships and Port Facilities / International Ship and Port Facility Security Code / ISPS Code
关于港口国监督的巴黎谅解备忘录		Paris Memorandum of Understanding on Port State Control / Paris MOU on Port State Control / Paris MOU
陆港陸港		dry port / inland dry port
港口现代化港口現代化	gǎng kǒu xiàn dài huà	port improvement / port modernization
目的港		port of discharge / port of destination
发航港發航港		port of origin / port of loading
装货港裝貨港	zhuāng huò gǎng	port of origin / port of loading
通商口岸	tōng shāng kǒu àn	treaty port, forced on Qing China by the 19th century Great Powers
开埠開埠	kāi bù	to open up a port for trade / to open treaty ports
旅大租地条约旅大租地條約	lǚ dà zū dì tiáo yuē	unequal treaty of 1898 whereby the Qing dynasty ceded the lease of Lüshun (Port Arthur) to Russia
老牌	lǎo pái	old, well-known brand / old style / old school / an old hand / experienced veteran	syn
卿	qīng	high ranking official (old) / term of endearment between spouses (old) / (from the Tang Dynasty onwards) term used by the emperor for his subjects (old) / honorific (old)	syn
不平等条约不平等條約	bù píng děng tiáo yuē	(term coined c. 1920s) unequal treaty – a treaty between China and one or more aggressor nations (including Russia, Japan and various Western powers) which imposed humiliating conditions on China (in the 19th and early 20th centuries)
中俄伊犁条约中俄伊犁條約	zhōng é yī lí tiáo yuē	Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
中俄改订条约中俄改訂條約	zhōng é gǎi dìng tiáo yuē	Treaty of Saint Petersburg of 1881, whereby Russia handed back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
五口通商	wǔ kǒu tōng shāng	the five treaty ports forced on Qing China by the 1842 treaty of Nanjing 南京條約\|南京条约 that concluded the First Opium War, namely: Guangzhou 廣州\|广州, Fuzhou 福州, Ningbo 寧波\|宁波, Xiamen or Amoy 廈門\|厦门 and Shanghai 上海
改订伊犁条约改訂伊犁條約	gǎi dìng yī lí tiáo yuē	Treaty of Saint Petersburg of 1881 in which Russia agreed to hand back Yili province to Qing China in exchange for compensation payment and unequal treaty rights
瑷珲条约璦琿條約	ài hún tiáo yuē	Treaty of Aigun, 1858 unequal treaty forced on Qing China by Tsarist Russia
里瓦几亚条约里瓦幾亞條約	lǐ wǎ jī yà tiáo yuē	Treaty of Livadia (1879) between Russia and China, relating to territory in Chinese Turkistan, renegotiated in 1881 (Treaty of St. Petersburg)
欧洲常规武装力量条约歐洲常規武裝力量條約	ōu zhōu cháng guī wǔ zhuāng lì liàng tiáo	Treaty on Conventional Armed Forces in Europe / CFE Treaty
马斯特里赫特条约馬斯特里赫特條約	mǎ sī tè lǐ hè tè tiáo yuē	Treaty on European Union / Maastricht Treaty
罗马条约羅馬條約	luó mǎ tiáo yuē	Treaty establishing the European Community / Treaty of Rome
伦敦海军条约倫敦海軍條約		International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty
欧洲联盟条约歐洲聯盟條約	ōu zhōu lián méng tiáo yuē	Treaty on European Union / Maastricht Treaty
通过条约桉文通過條約案文		adoption of the text of a treaty / adoption of a treaty
美洲国家间避免或防止冲突条约		Treaty to Avoid or Prevent Conflicts between the American States / Gondra Treaty
能源共同体条约		Treaty establishing the Energy Community / Energy Community Treaty
1900年条约 1900年條約		Treaty between Italy and Ethiopia, for the Delimitation of the Frontier between Eritrea and Ethiopia / 1900 Treaty
非洲无核武器区条约		African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty / Pelindaba Treaty
佩林达巴条约		African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty / Pelindaba Treaty
建立欧洲共同体条约		Treaty establishing the European Community / Treaty of Rome
第二阶段裁武条约第二階段裁武條約		Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms / START II Treaty / START II
美洲国家间互助条约美洲國家間互助條約		Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance / Rio Treaty
里约条约里約條約		Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance / Rio Treaty
关于建立联盟国家的条约關於建立聯盟國家的條約		Treaty on the Establishment of a Union State / Union Treaty
联盟条约聯盟條約		Treaty on the Establishment of a Union State / Union Treaty
1866年巴约讷条约 1866年巴約訥條約		Treaty of Bayonne of 1866 / Treaty of Bayonne
巴约讷条约巴約訥條約		Treaty of Bayonne of 1866 / Treaty of Bayonne
东南亚无核武器区条约東南亞無核武器區條約		Treaty on the South-East Asia Nuclear Weapon Free Zone / Treaty of Bangkok
曼谷条约曼谷條約		Treaty on the South-East Asia Nuclear Weapon Free Zone / Treaty of Bangkok
建立欧洲原子能共同体条约建立歐洲原子能共同體條約		Treaty establishing the European Atomic Energy Community / EURATOM Treaty
外空条约外空條約		Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodies / Outer Space Treaty
反导条约反導條約		Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems / ABM Treaty
亚松森条约亞松森條約		Treaty establishing a Common Market between the Argentine Republic, the Federative Republic of Brazil, the Republic of Paraguay and the Eastern Republic of Uruguay / Treaty of Asunción
集体安全条约集體安全條約		Treaty on Collective Security within the framework of the Commonwealth of Independent States / Treaty on Collective Security
限制和裁减海军军备条约限制和裁減海軍軍備條約		International Treaty for the Limitation and Reduction of Naval Armament / London Naval Treaty
南太平洋无核区条约南太平洋無核區條約		South Pacific Nuclear Free Zone Treaty / Rarotonga Treaty
拉罗通加条约拉羅通加條約		South Pacific Nuclear Free Zone Treaty / Rarotonga Treaty
海床条约缔约国审查会议海床條約締約國審查會議		Review Conference of the Parties to the Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof / Review Conference of the Parties to the Sea-Bed Treaty
帝汶沟条约帝汶溝條約		Treaty between Australia and the Republic of Indonesia on the Zone of Cooperation in an Area between the Indonesian Province of East Timor and Northern Australia / Timor Gap Treaty
关于建立塞浦路斯共和国的条约關於建立塞浦路斯共和國的條約		Treaty concerning the Establishment of the Republic of Cyprus / Treaty of Establishment
建国条约建國條約		Treaty concerning the Establishment of the Republic of Cyprus / Treaty of Establishment
无核武器区条约無核武器區條約		nuclear-weapon-free zone treaty / treaty on a nuclear-weapon-free zone
拉丁美洲禁止核武器条约拉丁美洲禁止核武器條約		Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean / Treaty of Tlatelolco
特拉特洛尔科条约特拉特洛爾科條約		Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean / Treaty of Tlatelolco
1908年条约 1908年條約		Convention between Italy and Ethiopia for the Settlement of the Frontier Between the Italian Colony of Eritrea and the Provinces of the Ethiopian Empire / 1908 Treaty / 1908 Treaty relating to the Eastern Sector
1908年东段条约 1908年東段條約		Convention between Italy and Ethiopia for the Settlement of the Frontier Between the Italian Colony of Eritrea and the Provinces of the Ethiopian Empire / 1908 Treaty / 1908 Treaty relating to the Eastern Sector
老娘	lǎo niáng	my old mother / I, this old woman / my old lady (colloquial) / maternal grandmother / midwife	syn
老不死	lǎo bù sǐ	(derog.) old but still alive / old fart / old bastard
念旧念舊	niàn jiù	to remember old friends / to cherish old friendships / for old time's sake	syn
故道	gù dào	old road / old way / old course (of a river)
甲	jiǎ	first of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1] / (used for an unspecified person or thing) / first (in a list, as a party to a contract etc) / letter "A" or roman "I" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc / armor plating / shell or carapace / (of the fingers or toes) nail / bladed leather or metal armor (old) / ranking system used in the Imperial examinations (old) / civil administration unit in the baojia 保甲[bao3 jia3] system (old) / ancient Chinese compass point: 75°	syn
童叟无欺童叟無欺	tóng sǒu wú qī	cheating neither old nor young (idiom) / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike.	syn
翻老账翻老賬	fān lǎo zhàng	to turn over old accounts / fig. to revive old quarrels / to reopen old wounds
翻旧账翻舊賬	fān jiù zhàng	to turn over old accounts / fig. to revive old quarrels / to reopen old wounds
老少无欺老少無欺	lǎo shào wú qī	cheating neither old nor young / treating youngsters and old folk equally scrupulously / Our house offers sincere treatment to all and fair trade to old and young alike.	syn
旧病复发舊病復發	jiù bìng fù fā	old illness recurs (idiom) / a relapse / fig. to repeat an old error / the same old problem	syn
出口	chū kǒu	an exit / CL:個\|个[ge4] / to speak / to export / (of a ship) to leave port	syn
接口	jiē kǒu	interface / port / connector
端口	duān kǒu	interface / port
港口	gǎng kǒu	port / harbor	syn
口岸	kǒu àn	a port for external trade / a trading or transit post on border between countries	syn
串口	chuàn kǒu	serial port (computing)
基隆	jī lóng	Chilung or Keelung, city and major port in north Taiwan
并口並口	bìng kǒu	parallel port (computing)
港区港區	gǎng qū	port area

The four tones

"treaty port (old)" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page