特工 tè gōng secret service / special service / secret service agent / special agent syn 运营 運營 yùn yíng to be in operation / to do business / (of train, bus etc) to be in service / operation / service syn 搬运 搬運 bān yùn freight / transport / portage / to transport / to carry syn 追悼会 追悼會 zhuī dào huì memorial service / funeral service 车次 車次 chē cì train or coach service ("service" as in "they run 12 services per day between the two cities") 开通 開通 kāi tōng to open (a new road or railway line) / to set up (a hotline) / to launch (a service) / to subscribe to (a members-only service) syn 客户服务 客戶服務 kè hù fú wù customer service / client service 志愿服务 zhì yuàn fù wù volunteer service / voluntary service 铁路运输 鐵路運輸 tiě lù yùn shū rail-road transport / road-rail transport / piggyback 停航 tíng háng to stop running (of flight of shipping service) / to suspend service (flight, sailing) / to interrupt schedule 功 gōng meritorious deed or service / achievement / result / service / accomplishment / work (physics) syn 解 jiè to transport under guard syn 运 運 yùn to move / to transport / to use / to apply / fortune / luck / fate syn 网络 網絡 wǎng luò network (computing, telecommunications, transport etc) syn 运输 運輸 yùn shū to transport / to carry / transportation syn 运送 運送 yùn sòng to transport / to carry syn 中转站 中轉站 zhōng zhuǎn zhàn transit hub / transport hub / interchange 货运 貨運 huò yùn freight transport / cargo / transported goods 押送 yā sòng to send under escort / to transport a detainee syn 输送 輸送 shū sòng to transport / to convey / to deliver 空运 空運 kōng yùn air transport 货柜 貨櫃 huò guì counter for the display of goods / (Tw) container (for freight transport) syn 航运 航運 háng yùn shipping / transport 交通部 jiāo tōng bù Department of Transportation / (PRC) Ministry of Transport 换乘 換乘 huàn chéng to change train (plane, bus etc) / transfer between modes of transport 车钱 車錢 chē qián fare / transport costs syn 交通费 交通費 jiāo tōng fèi transport costs syn 误点 誤點 wù diǎn not on time / late (public transport, airlines) / overdue / behind schedule / delayed syn 衣食住行 yī shí zhù xíng clothing, food, housing and transport (idiom) / people's basic needs syn 海陆空 海陸空 hǎi lù kòng sea land air (transport, or military operations) 运输船 運輸船 yùn shū chuán transport ship 水运 水運 shuǐ yùn waterborne transport 运载 運載 yùn zài to transport / to carry (goods, materials or people) syn 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 水陆 水陸 shuǐ lù water and land / by water and land (transport) / amphibian / delicacies from land and sea syn 行路 xíng lù to travel / transport syn 运价 運價 yùn jià fare / transport cost 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 运输舰 運輸艦 yùn shū jiàn transport ship 陆运 陸運 lù yùn land transport 运营商 運營商 yùn yíng shāng operator (of a power station, transport network etc) / carrier (telecommunications etc) 公交车 公交車 gōng jiāo chē public transport vehicle / town bus / CL:輛|辆[liang4] 交通运输 交通運輸 jiāo tōng yùn shū transport 铁道部 鐵道部 tiě dào bù Ministry of Railways (MOR), disbanded in 2013 with its regulatory functions taken over by the Ministry of Transport 交通運輸部|交通运输部[Jiao1 tong1 Yun4 shu1 bu4] 公共交通 gōng gòng jiāo tōng public transport / mass transit 运销 運銷 yùn xiāo distribution / transport and sale (of goods) 轮椅车 輪椅車 lún yǐ chē transport wheelchair 国际货运代理 國際貨運代理 guó jì huò yùn dài lǐ international transport agency 储值卡 儲值卡 chǔ zhí kǎ stored-value card / prepaid card (telephone, transport etc) 汽运 汽運 qì yùn bus transport 运单 運單 yùn dān way bill / transport charge 漕运 漕運 cáo yùn (old) to transport by water / to ship grain as tax syn 交通管理局 jiāo tōng guǎn lǐ jú department of transport 囚笼 囚籠 qiú lóng cage used to hold or transport prisoners syn 海运费 海運費 hǎi yùn fèi shipping / sea transport 民运 民運 mín yùn civil transport / movement aimed at the masses / democracy movement (abbr.) 服务 服務 fú wù to serve / service / CL:項|项[xiang4] syn 机场 機場 jī chǎng airport / airfield / (slang) service provider for Shadowsocks or similar software for circumventing Internet censorship / CL:家[jia1],處|处[chu4] syn 礼拜 禮拜 lǐ bài to attend a religious service / (coll.) week / (coll.) Sunday syn 下班 xià bān to finish work / to get off work / next service (train, bus, etc) syn 服务员 服務員 fú wù yuán waiter / waitress / attendant / customer service personnel / CL:個|个[ge4],位[wei4] syn 拉丁 lā dīng Latin / (in former times) to press-gang / to kidnap and force people into service 失误 失誤 shī wù lapse / mistake / to make a mistake / fault / service fault (in volleyball, tennis etc) syn 业务 業務 yè wù business / professional work / service / CL:項|项[xiang4] syn 运行 運行 yùn xíng (of celestial bodies etc) to move along one's course / (fig.) to function / to be in operation / (of a train service etc) to operate / to run / (of a computer) to run syn 窗口 chuāng kǒu window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground 服役 fú yì to serve in the army / in active service syn 功劳 功勞 gōng láo contribution / meritorious service / credit syn 品质 品質 pǐn zhì character / intrinsic quality (of a person) / quality (of a product or service, or as in "quality of life", "air quality" etc) syn 餐具 cān jù tableware / dinner service 退伍 tuì wǔ to be discharged from military service syn 自助餐 zì zhù cān buffet / self-service meal 门诊 門診 mén zhěn outpatient service 自助 zì zhù self-service 套餐 tào cān set meal / (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) 税务 稅務 shuì wù taxation services / state revenue service 直达 直達 zhí dá to reach (a place) directly / (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping / (of a train, flight etc) direct / nonstop syn 班车 班車 bān chē regular bus (service) syn 受理 shòu lǐ to accept to hear a case / to handle (a service) 兵役 bīng yì military service 邮政 郵政 yóu zhèng postal service / postal 高考 gāo kǎo college entrance exam (especially as abbr. for 普通高等學校招生全國統一考試|普通高等学校招生全国统一考试[Pu3 tong1 Gao1 deng3 Xue2 xiao4 Zhao1 sheng1 Quan2 guo2 Tong3 yi1 Kao3 shi4]) / (Tw) entrance exam for senior government service posts (abbr. for 公務人員高等考試|公务人员高等考试) 文职 文職 wén zhí civilian post (as opposed to military) / civil service / administration 勤务 勤務 qín wù service / duties / an orderly (military) syn 检修 檢修 jiǎn xiū to overhaul / to examine and fix (a motor) / to service (a vehicle) 服务台 服務臺 fú wù tái service desk / information desk / reception desk 祭奠 jì diàn to offer sacrifices (to one's ancestors) / to hold or attend a memorial service syn 公职 公職 gōng zhí civil service / public office / government job 服务费 服務費 fú wù fèi service charge / cover charge 功臣 gōng chén meritorious official / person who renders exceptional service / hero / (fig.) sth that plays a vital role syn 服务业 服務業 fú wù yè service industry 手续费 手續費 shǒu xù fèi service charge / processing fee / commission 立功 lì gōng to render meritorious service (one the three imperishables 三不朽[san1 bu4 xiu3]) / to make worthy contributions / to distinguish oneself 茶具 chá jù tea set / tea service 自选 自選 zì xuǎn to choose by oneself / free to choose / optional / self-service 劳务 勞務 láo wù service (work done for money) / services (as in "goods and services") syn 资费 資費 zī fèi (postal, telecom etc) service charge syn 营运 營運 yíng yùn running / operation (of airport, bus service, business etc) 