增生板块边界 增生板塊邊界 accreting plate boundary / divergent plate boundary / divergent boundary 离散板块边界 離散板塊邊界 accreting plate boundary / divergent plate boundary / divergent boundary 飞片 flying metal plate / flying plate / flyer plate / plate 地壳边界 地殼邊界 continent / ocean boundary / oceanic / continental crust boundary / crust boundary 号牌 號牌 hào pái license plate / number plate 图版 圖版 tú bǎn printing plate bearing an image (illustration, photo etc) / print made with such a plate 底版 dǐ bǎn (photography) negative / photographic plate / (printing) plate / block syn 盘 盤 pán tray / plate / dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check / to examine / to investigate / to transfer / to sell (property) / to shift / to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) syn 汽车号牌 汽車號牌 qì chē hào pái vehicle registration plate / license plate 号码牌 號碼牌 hào mǎ pái number plate / car license plate / CL:條|条[tiao2],塊|块[kuai4],片[pian4] 骺软骨板 骺軟骨板 hóu ruǎn gǔ bǎn epiphyseal plate / growth plate (bone) 往复式孔板塔 reciprocating plate column / reciprocating plate reactor 燃料板 rán liào pàn fuel plate / plate 构造板块 構造板塊 tectonic plate / lithospheric plate 摆盘 擺盤 bǎi pán to arrange food on a plate / to plate up / food presentation / (watchmaking) balance wheel 板块边界 板塊邊界 plate boundary 表面边界层 biǎo miàn bian jiè céng surface boundary layer / ground layer / atmospheric boundary layer 大气边界层 大气邊界層 dài qì bian jiè céng atmospheric boundary layer / surface boundary layer 岩层不整合界限 巖層不整合界限 lithostratigraphic unconformity boundary / unconformity boundary 改变 改變 gǎi biàn to change / to alter / to transform syn 转换 轉換 zhuǎn huàn to change / to switch / to convert / to transform syn 改造 gǎi zào to transform / to reform / to remodel / to remold syn 转变 轉變 zhuǎn biàn to change / to transform / shift / transformation / CL:個|个[ge4] syn 转型 轉型 zhuǎn xíng to undergo fundamental change / to transition / to transform / to update (to a new model of product) 变革 變革 biàn gé to transform / to change syn 转化 轉化 zhuǎn huà to change / to turn / to convert / (genetics) to transform / (chemistry) isomerization syn 变换 變換 biàn huàn to transform / to convert / to vary / to alternate / a transformation syn 改建 gǎi jiàn to rebuild / to transform (a building) / to refurbish syn 翻过 翻過 fān guò to turn over / to transform syn 蜕变 蛻變 tuì biàn to transform / to morph / to degenerate / metamorphosis / transmutation / transformation / decay / degeneration syn 化痰 huà tán to transform phlegm (TCM) 化 huà to make into / to change into / -ization / to ... -ize / to transform / abbr. for 化學|化学[hua4 xue2] syn 变 變 biàn to change / to become different / to transform / to vary / rebellion syn 改 gǎi to change / to alter / to transform / to correct syn 鲲 鯤 kūn fry (newly hatched fish) / legendary giant fish that could transform into a giant bird 鵬|鹏[Peng2] 点金成铁 點金成鐵 diǎn jīn chéng tiě to transform gold into base metal (idiom) / fig. to edit sb else's beautiful prose and ruin it syn 移山倒海 yí shān dǎo hǎi lit. to move mountains and drain seas / to transform nature syn 斗批改 鬥批改 dòu pī gǎi struggle, criticize, and transform (Cultural Revolution catchcry) 仙气 仙氣 xiān qì ethereal quality / (Chinese folklore) a puff of breath from the mouth of a celestial being, which can magically transform an object into sth else 傅立叶变换 傅立葉變換 fù lì yè biàn huàn (math.) Fourier transform 理气化痰 理氣化痰 lǐ qì huà tán (TCM) to rectify 氣|气[qi4] and transform phlegm 积分变换 積分變換 jī fēn biàn huàn integral transform (math.) 转换断层 轉換斷層 zhuǎn huàn duàn céng transform fault (geology) 龙门 龍門 lóng mén Longmen county in Huizhou 惠州[Hui4 zhou1], Guangdong / mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon 快速傅里叶变换 快速傅里葉變換 kuài sù fù lǐ yè biàn huàn fast Fourier transform 傅里叶变换 傅里葉變換 fù lǐ yè biàn huàn Fourier transform 罗曼什转换断层 Romanche transform fault 抽取、转换、装载 抽取、轉換、裝載 extract, transform and load 转形断层 轉形斷層 transform fault 剪切型大陆边 剪切型大陸邊 sheared continental margin / transform continental margin 傅里叶正变换 傅里葉正變換 forward Fourier transform 付之行动 付之行動 fù zhī xíng dòng to put into action / to transform into acts 板块 板塊 bǎn kuài slab / (geology) tectonic plate / (fig.) sector (of the stock market or of industry) / (economic) bloc 平板 píng bǎn slab / flat board / (engineering) surface plate / flat / level / (fig.) dull / monotonous / abbr. for 平板電腦|平板电脑[ping2ban3 dian4nao3] and 平板手機|平板手机[ping2ban3 shou3ji1] syn 挂牌 掛牌 guà pái lit. to hang up a plate / to open up for business / listed (on stock market) syn 牌照 pái zhào (business) license / vehicle license / car registration / license plate 钢板 鋼板 gāng bǎn steel plate syn 车牌 車牌 chē pái license plate 盘子 盤子 pán zi tray / plate / dish / CL:個|个[ge4] syn 铜板 銅板 tóng bǎn copper coin / copper plate / copper clappers (a kind of percussion instrument) / (Tw) coin syn 标牌 標牌 biāo pái label / tag / sign / (brass etc) inscribed plate syn 制版 製版 zhì bǎn to make a plate (printing) 镀金 鍍金 dù jīn to gold-plate / to gild / (fig.) to make sth quite ordinary seem special syn 底片 dǐ piàn negative / photographic plate syn 铁板 鐵板 tiě bǎn iron panel / hot iron plate for fast grilling (Japanese: teppan) 上牌 shàng pái to obtain a license plate 门牌 門牌 mén pái door plate / house number 薄板 báo bǎn thin plate / sheet / lamina / Taiwan pr. [bo2 ban3] 电炉 電爐 diàn lú electric stove / hot plate 靓号 靚號 liàng hào desirable number (for one's telephone, license plate etc) (i.e. one that includes memorable or auspicious combinations of digits) 楼板 樓板 lóu bǎn floor / floor (ie. metal plate, concrete slab, wooden planking etc) 铭牌 銘牌 míng pái nameplate / data plate (on a machine) 车号 車號 chē hào vehicle number (license plate number, taxi number, bus number, train car number) 鳞甲 鱗甲 lín jiǎ scale / plate of armor syn 金属板 金屬板 jīn shǔ bǎn metal plate 凹版 āo bǎn intaglio printing plate (or a print made with it) 顶板 頂板 dǐng bǎn roof / roof plate / rock layer forming roof of a cave or mine / abacus 果盘 果盤 guǒ pán fruit plate / fruit platter 印刷版 yìn shuā bǎn printing plate / printed version (of a digital publication) / printing (as in "1st printing" etc) 平版 píng bǎn lithographic plate 凸版 tū bǎn relief printing plate 冷盘 冷盤 lěng pán cold plate / cold meats syn 本垒 本壘 běn lěi (baseball) home base / home plate 牌 pái signboard / plaque / plate / tablet (CL:塊|块[kuai4]) / brand / trademark (CL:個|个[ge4]) / mahjong tile / domino / playing card (CL:張|张[zhang1]) / (bound form) fixed pattern for lyrics or set melody in classical poetry or music (used in 詞牌|词牌[ci2pai2] and 曲牌[qu3pai2]) syn 碟 dié dish / plate syn 镀 鍍 dù to plate (with gold, silver etc) / (prefix) -plated syn 鋈 wù -plated / to plate syn 桁 héng pole plate / purlin (cross-beam in roof) / ridge-pole syn 钣 鈑 bǎn metal plate / sheet of metal 钸 鈽 bū metal plate 鉼 bǐng plate 执牛耳 執牛耳 zhí niú ěr to be the acknowledged leader (from the custom of a prince holding a plate on which lay the severed ears of a sacrificial bull at an alliance ceremony) 板规 板規 bǎn guī plate gauge 板块构造 板塊構造 bǎn kuài gòu zào plate tectonics 板梁桥 板梁橋 bǎn liáng qiáo plate girder bridge 錶盘 錶盤 biǎo pán dial plate / dial 俴 jiàn short / shallow / thin plate 柈 pán plate 印版 yìn bǎn printing plate 