车祸 車禍 chē huò traffic accident / car crash / CL:場|场[chang2] 交通 jiāo tōng to be connected / traffic / transportation / communications / liaison syn 线路 線路 xiàn lù (electricity) line / circuit / wire / (traffic) road / track / route syn 贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics / drugs trade / opium trade 贩卖 販賣 fàn mài to sell / to peddle / to traffic syn 车道 車道 chē dào traffic lane / driveway 堵车 堵車 dǔ chē traffic jam / (of traffic) to get congested 绿灯 綠燈 lǜ dēng green light (traffic signal) / (fig.) permission to proceed syn 嘉奖 嘉獎 jiā jiǎng to award / commendation / citation syn 塞车 塞車 sāi chē traffic jam syn 转盘 轉盤 zhuàn pán turntable / rotary (traffic) 流量 liú liàng flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data 交警 jiāo jǐng traffic police (abbr. for 交通警察[jiao1tong1 jing3cha2]) 红绿灯 紅綠燈 hóng lǜ dēng traffic light / traffic signal 车流 車流 chē liú traffic / rate of traffic flow 路况 路況 lù kuàng road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc) 相交 xiāng jiāo to cross over (e.g. traffic) / to intersect / to make friends syn 逆行 nì xíng to go the wrong way / to go against one-way traffic regulation 分流 fēn liú to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff) syn 枢纽 樞紐 shū niǔ hub (e.g. of traffic network) / hinge / pivot / fulcrum syn 通车 通車 tōng chē to open to traffic (e.g. new bridge, rail line etc) / (of a locality) to have a transportation service / (Tw) to commute 电子眼 電子眼 diàn zǐ yǎn electronic eye / bionic eye / surveillance camera / (esp.) traffic enforcement camera 交管 jiāo guǎn traffic control 联运 聯運 lián yùn through transport / through traffic jointly organized by different enterprises 引文 yǐn wén quotation / citation syn 避让 避讓 bì ràng to avoid / to yield (in traffic) / to get out of the way syn 环岛 環島 huán dǎo traffic circle / rotary / roundabout / to travel around an island 车水马龙 車水馬龍 chē shuǐ mǎ lóng endless stream of horse and carriages (idiom) / heavy traffic syn 单行 單行 dān xíng to come individually / to treat separately / separate edition / one-way traffic 圆环 圓環 yuán huán ring (any circular object) / (math.) annulus / (Tw) traffic circle / rotary 贩运 販運 fàn yùn to transport (for sale) / to traffic (in sth) 通航 tōng háng connected by air, sea traffic or service 拥塞 擁塞 yōng sè to be clogged up / to be congested (traffic, computer network etc) syn 交通安全 jiāo tōng ān quán road-traffic 浏览量 瀏覽量 liú lǎn liàng (website) traffic / page views / volume of website traffic 闯红灯 闖紅燈 chuǎng hóng dēng to run a red light / failing to stop at a red traffic light / (slang) to have sex with a girl while she is menstruating 交通规则 交通規則 jiāo tōng guī zé traffic rules / rules of the road 交通警察 jiāo tōng jǐng chá traffic police 引流 yǐn liú to draw off (liquid) / (medicine) to perform a drainage procedure / to attract traffic online 集装箱运输 集裝箱運輸 jí zhuāng xiāng yùn shū containerized traffic 交通堵塞 jiāo tōng dǔ sè road congestion / traffic jam 交通标志 交通標誌 jiāo tōng biāo zhì traffic sign 电子警察 電子警察 diàn zǐ jǐng chá traffic camera / speed camera / closed-circuit TV police surveillance 客运量 客運量 kè yùn liàng amount of passenger traffic 男女授受不亲 男女授受不親 nán nǚ shòu shòu bù qīn men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) 辙 轍 zhé rut / track of a wheel (Taiwan pr. [che4]) / (coll.) the direction of traffic / a rhyme (of a song, poem etc) / (dialect) (usu. after 有[you3] or 沒|没[mei2]) way / idea syn 交通警 jiāo tōng jǐng traffic police 贩私 販私 fàn sī to traffic (smuggled goods) / illegal trading 水泄不通 水洩不通 shuǐ xiè bù tōng lit. not one drop can trickle through (idiom) / fig. impenetrable (crowd, traffic) syn 鹰击长空 鷹擊長空 yīng jī cháng kōng the eagle soars in the sky (citation from Mao Zedong) 中蒙俄过境运输框架协议 中蒙俄過境運輸框架協議 Tripartite Transit Traffic Framework Agreement / Transit Traffic Framework Agreement 交通管制点 交通管制點 jiāo tòng guǎn zhì diǎn traffic control post / traffic post 交通管制所 jiāo tòng guǎn zhì suǒ traffic control post / traffic post 可移式空中交通管制系统 可移式空中交通管制系統 transportable air traffic control system / TPT air traffic control system 回堵 huí dǔ (Tw) (of traffic) to be jammed / traffic backup 社会科学引文索引 社會科學引文索引 Social Sciences Citation Index 横眉冷对千夫指 橫眉冷對千夫指 héng méi lěng duì qiān fū zhǐ to face a thousand pointing fingers with a cool scowl (citation from Lu Xun) / to treat with disdain / to defy 交通阻塞 jiāo tōng zǔ sè traffic jam 交通协管员 交通協管員 jiāo tōng xié guǎn yuán traffic warden 交通意外 jiāo tōng yì wài traffic accident / car crash 交通拥挤 交通擁擠 jiāo tōng yōng jǐ traffic congestion 交通枢纽 交通樞紐 jiāo tōng shū niǔ traffic hub 协管 協管 xié guǎn to assist in managing (e.g. traffic police or crowd control) / to steward 堵塞费 堵塞費 dǔ sè fèi traffic congestion fee 特勤 tè qín special duty (e.g. extra security or traffic control on special occasions) / person on special duty 空中交通管制 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì air traffic control 空中交通管制员 空中交通管制員 kōng zhōng jiāo tōng guǎn zhì yuán air traffic controller 行人安全岛 行人安全島 xíng rén ān quán dǎo pedestrian refuge / traffic island 警种 警種 jǐng zhǒng police classification / subdivision of policing activities (traffic, border guard, criminal etc) 车行通道 車行通道 chē xíng tōng dào traffic passage 首尾相接 shǒu wěi xiāng jiē to join head to tail / bumper-to-bumper (of traffic jam) 交通灯 交通燈 jiāo tōng dēng traffic light 交通管制 jiāo tōng guǎn zhì traffic control 空中交通管理 kōng zhōng jiāo tōng guǎn lǐ air traffic management 控制站 kòng zhì zhàn control post / control point / traffic post 非法贩卖文化财产问题区域讲习班 fēi fǎ fàn mài wén huà cái chǎn wèn tí qū yù jiǎng xí bān Regional Workshop on Illicit Traffic of Cultural Properties 美洲麻醉药品贩运问题专门会议 Inter-American Specialized Conference on Traffic in Narcotic Drugs 世界预防道路交通伤害报告 shì jiè yù fáng dào lù jiāo tòng shāng hài bào gào World Report on Road Traffic Injury Prevention 欧洲补充公路交通公约协定 European Agreement Supplementing the Convention on Road Traffic 国际军火交易条例 guó jì jūn huǒ jiāo yì tiáo lì International Traffic in Arms Regulations 贩运人口 fàn yùn rén kǒu traffic in persons 城市机动车辆交通 urban motor vehicle traffic 第五航权 dì wǔ háng quán fifth freedom traffic rights / fifth freedom rights 公路交通事故法律适用公约 Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents 禁止贩卖白奴国际公约 International Convention for the Suppression of the White Slave Traffic 联合王国船只通航服务标准协调讨论会 Seminar on Coordination of Vessel Traffic Service (VTS) Standards in the United Kingdom 多国铁路运输协定 duō guó tiě lù yùn shū xié dìng Multinational Rail Traffic Agreement 世界道路交通事故受害者纪念日 shì jiè dào lù jiāo tòng shì gù shòu hài zhě jì niàn rì World Day of Remembrance for Road Traffic Victims 欧洲主要国际交通干线协定 歐洲主要國際交通幹線協定 European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) 道路交通公约 Convention on Road Traffic (1968) 国际驾驶教学和交通规则教育协会 國際駕駛教學和交通規則教育協會 International Association for Driving Instruction and Traffic Education 禁止贩卖成年妇女国际公约 禁止販賣成年婦女國際公約 International Convention for the Suppression of the Traffic in Women of Full Age 国际交通中私用公路车辆征税公约 國際交通中私用公路車輛征稅公約 Convention on the Taxation of Road Vehicles for Private Use in International Traffic 禁止贩卖白奴国际协定 禁止販賣白奴國際協定 International Agreement for the Suppression of the White Slave Traffic 禁止贩卖妇女和儿童国际公约 禁止販賣婦女和兒童國際公約 International Convention for the Suppression of the Traffic in Women and Children 建造主要国际交通干线宣言 建造主要國際交通幹線宣言 Declaration on the Construction of Main International Traffic Arteries 国际野生物贸易研究委员会 國際野生物貿易研究委員會 TRAFFIC International 消除非法贩运麻醉品区域合作协定 消除非法販運麻醉品區域合作協定 xiāo chú fēi fǎ fàn yùn má zuì pǐn qū yù hé zuò xié dìng Agreement on Regional Cooperation for the Eradication of Illicit Traffic in Drugs 区域交通预报小组 區域交通預報小組 qū yù jiāo tòng yù bào xiǎo zǔ Regional Traffic Forecasting Groups 