建立世界贸易组织协定 建立世界貿易組織協定 jiàn lì shì jiè mào yì zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 世贸组织协定 世貿組織協定 shì mào zǔ zhī xié dìng Agreement Establishing the World Trade Organization (WTO) / World Trade Organization Agreement 促进、保护和保障成员国投资的协定 促進、保護和保障成員國投資的協定 Agreement for Promotion, Protection and Guarantee of Investments among Member States of the Organization of the Islamic Conference / Agreement on the Promotion, Protection and Guarantee of Investments 全非贸易促进组织 quán fēi mào yì cù jìn zǔ zhī All Africa Trade Promotion Organization 贸易促进组织和其他外贸机构世界名录 貿易促進組織和其他外貿機構世界名錄 World Directory of Trade Promotion Organizations and Other Foreign Trade Bodies 世界贸易组织解决贸易争端的程序讲习班 Workshop on procedures for the settlement of trade disputes at the World Trade Organization 关于全球化世界中健康促进的曼谷宪章 關於全球化世界中健康促進的曼谷憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 曼谷健康促进宪章 曼谷健康促進憲章 Bangkok Charter for Health Promotion in a Globalized World / Bangkok Charter for Health Promotion 中国国际贸易促进委员会 中國國際貿易促進委員會 zhōng guó guó jì mào yì cù jìn wěi yuán huì China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) 贸易促进干事 Trade Promotion Officer 区域贸易促进中心 Regional Centre for Trade Promotion 进一步促进不同制度间贸易政府间专家组 Intergovernmental Group of Experts on Futher Promotion of Inter-systems Trade 贸易促进科 mào yì cù jìn kē Trade Promotion Section 东部和南部非洲贸易促进和训练中心 東部和南部非洲貿易促進和訓練中心 Trade Promotion and Training Centre for Eastern and Southern Africa 东南亚贸易、投资和旅游促进中心 東南亞貿易、投資和旅遊促進中心 Southeast Asian Promotion Centre for Trade, Investment and Tourism 贸易促进中心 貿易促進中心 Trade Promotion Centre 黑海贸易和投资促进方桉 黑海貿易和投資促進方案 Black Sea Trade and Investment Promotion Programme 贸易促进和服务科 貿易促進和服務科 Trade Promotion and Services Section 促进贸易与投资一揽子计划 促進貿易與投資一攬子計劃 Trade and Investment Promotion Package 贸易促进咨询处 貿易促進咨詢處 Trade Promotion Advisory Service 亚太经社会贸易促进中心 亞太經社會貿易促進中心 ESCAP Trade Promotion Centre 非洲贸易促进组织协会 非洲貿易促進組織協會 Association of African Trade Promotion Organizations 民间组织 民間組織 mín jiān zǔ zhī association / organization / humanitarian organization / NGO 同党 同黨 tóng dǎng to belong to the same party or organization / member of the same party or organization / (derog.) confederate / accomplice syn 人民团体 人民團體 rén mín tuán tǐ people's organization (e.g. labor unions, peasant associations, scholarly associations etc) / mass organization 伊斯兰会议组织和世界卫生组织合作安排 Arrangements for Cooperation between the Organization of the Islamic Conference and the World Health Organization 全球立法者促进平衡环境组织 全球立法者促進平衡環境組織 quán qiú lì fǎ zhě cù jìn píng héng huán jìng zǔ zhī Global Legislators Organization for a Balanced Environment / Global Legislators Organization for a Balanced Environment International 一个国际组织的组织条约 一個國際組織的組織條約 constituent treaty of an international organization / constituent instrument of an international organization 第八章组织 第八章組織 Chapter VIII organization / regional organization 区域组织 區域組織 Chapter VIII organization / regional organization 排雷组织 排雷組織 demining organization / mine clearance organization 报料 報料 bào liào to provide information to a news organization / to tip off / information provided to a news organization / a tip-off 世贸 世貿 shì mào World Trade Organization (WTO) / abbr. for 世界貿易組織|世界贸易组织 世贸组织 世貿組織 shì mào zǔ zhī WTO (World Trade Organization) 贸易组织 貿易組織 mào yì zǔ zhī trade organization 世界贸易组织 世界貿易組織 shì jiè mào yì zǔ zhī World Trade Organization (WTO) 国际贸易组织临时委员会 Interim Commission for the International Trade Organization 非洲工会统一组织 非洲工會統一組織 Organization of African Trade Union Unity 设立世界贸易组织筹备委员会的决定 設立世界貿易組織籌備委員會的決定 Decision on the Establishment of the Preparatory Committee for the World Trade Organization 世界贸易组织部长级会议 世界貿易組織部長級會議 Ministerial Conference of the World Trade Organization 多边贸易组织 多邊貿易組織 duō bian mào yì zǔ zhī Multilateral Trade Organization 日本对外贸易振兴会 日本對外貿易振興會 Japan External Trade Organization 非洲工会统一组织大会 非洲工會統一組織大會 Congress of the Organization of African Trade Union Unity 综合贸易组织 綜合貿易組織 zōng hé mào yì zǔ zhī comprehensive trade organization 世界贸易组织部长级审查会议 世界貿易組織部長級審查會議 Ministerial Review Conference of the World Trade Organization 关于国际贸易组织的哈瓦那宪章 關於國際貿易組織的哈瓦那憲章 Havana Charter for an International Trade Organization 国际贸易组织 國際貿易組織 guó jì mào yì zǔ zhī International Trade Organization 世界贸易 世界貿易 shì jiè mào yì world trade / global trade 同业 同業 tóng yè same trade or business / person in the same trade or business 贩毒 販毒 fàn dú to traffic narcotics / drugs trade / opium trade 加工贸易 加工貿易 jiā gōng mào yì process trade / trade involving assembly 逆差 nì chā adverse trade balance / trade deficit 通商 tōng shāng (of nations) to have trade relations / to engage in trade syn 自由贸易区 自由貿易區 zì yóu mào yì qū free trade zone / free trade area 出超 chū chāo trade surplus / favorable balance of trade 贸易逆差 貿易逆差 mào yì nì chā trade deficit / adverse trade balance 批发零售业统计 distributive trade statistics / distributive-trade statistics 贸易创造效应 trade creating effect / trade creation effect 国际货物贸易和服务贸易统计工作队 Working Party on International Trade in Goods and Trade in Services Statistics 全球贸易安全与便利标准框架 全球貿易安全與便利標準框架 Framework of Standards to Secure and Facilitate Global Trade / framework of standards to secure and facilitate global trade 中美洲－多米尼加共和国自由贸易协定 中美洲－多米尼加共和國自由貿易協定 The Dominican Republic – Central America – United States Free Trade Agreement / Central American-Dominican Republic Free Trade Agreement 支持最不发达国家的综合框架 支持最不發達國家的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 贸易方面技术援助的综合框架 貿易方面技術援助的綜合框架 Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 综合框架 綜合框架 zōng hé kuàng jià Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to Least Developed Countries / Integrated Framework / Integrated Framework for Least Developed Countries / Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance 发展中国家间全球贸易优惠制度 發展中國家間全球貿易優惠制度 Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 全球贸易优惠制度 全球貿易优惠制度 quán qiú mào yì yōu huì zhì duó Global System of Trade Preferences among Developing Countries / Global System of Trade Preferences 国际贸易和贸易便利化专题会议 國際貿易和貿易便利化專題會議 Thematic Meeting on International Trade and Trade Facilitation 推广 推廣 tuī guǎng to extend / to spread / to popularize / generalization / promotion (of a product etc) syn 招商 zhāo shāng to seek investment or funding / investment promotion 招商引资 招商引資 zhāo shāng yǐn zī investment promotion 推介 tuī jiè promotion / to promote / to introduce and recommend syn 晋级 晉級 jìn jí to advance in rank / promotion / advancement syn 升华 升華 shēng huá to sublimate / sublimation (physics) / to raise to a higher level / to refine / promotion syn 提拔 tí bá to promote to a higher job / to select for promotion syn 广告宣传 廣告宣傳 guǎng gào xuān chuán advertising / publicity / promotion 升职 升職 shēng zhí to get promoted (at work etc) / promotion 高升 gāo shēng to get a promotion syn 春风得意 春風得意 chūn fēng dé yì flushed with success / proud of one's success (in exams, promotion etc) / as pleased as punch syn 升格 shēng gé promotion / upgrade syn 自动升级 自動升級 zì dòng shēng jí social promotion 乔迁 喬遷 qiáo qiān to move (to a superior place) / promotion syn 强打 強打 qiáng dǎ promotion (for a product) / advertisement 暑促 shǔ cù summer promotion (sale) 促进就业 cù jìn jiù yè employment promotion 爬升 pá shēng to rise / to ascend / to climb (airplane etc) / to go up (sales figures etc) / to gain promotion syn 扶摇直上 扶搖直上 fú yáo zhí shàng to skyrocket / to get quick promotion in one's career syn 请功 請功 qǐng gōng to request recognition for sb's merits / to recommend sb for promotion or an award 弹冠相庆 彈冠相慶 tán guān xiāng qìng lit. to flick dust off sb's cap (idiom) / to celebrate an official appointment / to congratulate and celebrate (promotion, graduation etc) 加官进爵 加官進爵 jiā guān jìn jué promotion to the nobility (idiom) syn 加官进禄 加官進祿 jiā guān jìn lù promotion in official post and salary raise (idiom) 乔迁之喜 喬遷之喜 qiáo qiān zhī xǐ congratulations on house-moving or promotion (idiom) / Best wishes for your new home! 巴高望上 bā gāo wàng shàng to wish for higher status (idiom) / to curry favor in the hope of promotion 青云直上 青雲直上 qīng yún zhí shàng rising straight up in a clear sky (idiom) / rapid promotion to a high post / meteoric career syn 高官厚禄 高官厚祿 gāo guān hòu lù high post and generous salary (idiom) / promotion to a high official position syn 加官晋级 加官晉級 jiā guān jìn jí new post and promotion 加官进位 加官進位 jiā guān jìn wèi promotion in official post and salary raise (idiom) 拔擢 bá zhuó select the best people for promotion 提掖 tí yē to recommend sb for a promotion / to guide and support sb 登仙 dēng xiān to become immortal / big promotion / die 