"totally ineffective" Chinese-English Dictionary
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 毫无效果 毫無效果 | to no avail / achieving nothing / totally ineffective / to have no effect / to fall flat (esp. of joke or speech that is completely ignored) |
| Chinese | Pinyin | Translation | Actions |
|---|---|---|---|
| 完全 | complete / whole / totally / entirely | syn | |
| 无效 無效 | not valid / ineffective / in vain | syn | |
| 统统 統統 | totally | syn | |
| 活活 | while still alive / simply / totally | syn | |
| 总体 總體 | completely / totally / total / entire / overall / population (statistics) | syn | |
| 体无完肤 體無完膚 | lit. cuts and bruises all over (idiom) / fig. totally refuted | syn | |
| 迥异 迥異 | totally different | syn | |
| 不灵 不靈 | not work / be ineffective | syn | |
| 浑然 渾然 | completely / absolutely / undivided / totally mixed up / muddled | syn | |
| 低效 | inefficient / ineffective | syn | |
| 歇后语 歇後語 | anapodoton (a saying in which the second part, uttered after a pause or totally left out, is the intended meaning of the allegory presented in the first part) | ||
| 百分百 | one hundred percent / totally (effective) | ||
| 散尽 散盡 | to be totally dispersed (crowd) | ||
| 禁绝 禁絕 | to totally prohibit / to put an end to | syn | |
| 目不识丁 目不識丁 | lit. the eye cannot recognize the letter T (idiom) / totally illiterate | syn | |
| 一团漆黑 一團漆黑 | pitch-dark / (fig.) completely in the dark / totally ignorant of / (fig.) grim / beyond salvation | syn | |
| 百分之一百 | one hundred percent / totally (effective) | ||
| 尾大不掉 | large tail obstructs action (idiom) / bottom heavy / fig. rendered ineffective by subordinates | ||
| 遂心如意 | totally satisfying | syn | |
| 洗手不干 洗手不幹 | to totally stop doing something / to reform one's ways | syn | |
| 无所畏忌 無所畏忌 | without any fear of consequences / totally devoid of scruples | ||
| 一字不识 一字不識 | totally illiterate | ||
| 全复 全復 | completely / totally recovered / healed | ||
| 挨边 挨邊 | to keep close to the edge / near the mark / close to (the true figure) / relevant (used with negative to mean totally irrelevant) | ||
| 攰 | totally exhausted (Cantonese) / Mandarin equivalent: 累[lei4] | ||
| 满拧 滿擰 | totally inconsistent / completely at odds | ||
| 一声不响 一聲不響 | to keep totally silent / noiselessly | syn | |
| 完全保护区 | totally protected area | ||
| 良心未泯 | not totally heartless / still having a shred of conscience | ||
| 一无所动 一無所動 | totally unaffected / unimpressed | ||
| 掏心掏肺 | to be totally devoted (to a person) | ||
| 浑然不觉 渾然不覺 | totally unaware | ||
| 死不要脸 死不要臉 | to know no shame / to be totally shameless | ||
| 千依百顺 千依百順 | totally submissive (idiom) | syn | |
| 浑然不知 渾然不知 | to be totally oblivious (to sth) / to have no idea about sth | syn | |
| 一棍子打死 | to deal a single fatal blow / (fig.) to totally repudiate sb because of a minor error | syn |