住 zhù to live / to dwell / to stay / to reside / to stop / (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt) syn 处 處 chǔ to reside / to live / to dwell / to be in / to be situated at / to stay / to get along with / to be in a position of / to deal with / to discipline / to punish syn 留下 liú xià to leave behind / to stay behind / to remain / to keep / not to let (sb) go syn 住手 zhù shǒu to desist / to stop / to stay one's hand syn 联络 聯絡 lián luò to get in touch with / to contact / to stay in contact (with) / liaison / (math.) connection syn 躲开 躲開 duǒ kāi to stay out of (hot water, trouble, awkward situation etc) / to avoid (sb) syn 停留 tíng liú to stay somewhere temporarily / to stop over syn 留住 liú zhù to ask sb to stay / to keep sb for the night / to await (classical) syn 寄宿 jì sù to stay / to lodge / to board syn 置身 zhì shēn to place oneself / to stay syn 逗留 dòu liú to stay for a while / to sojourn syn 熬夜 áo yè to stay up late or all night 住宿 zhù sù to stay at / lodging / accommodation syn 慢走 màn zǒu Stay a bit! / Wait a minute! / (to a departing guest) Take care! syn 提神 tí shén to freshen up / to be cautious or vigilant / to watch out / stimulant to enhance mental performance / stay-awake drug / agrypnotic syn 落脚 落腳 luò jiǎo to stay for a time / to stop over / to lodge / to sink down (into soft ground) / leftovers syn 家居 jiā jū home / residence / to stay at home (unemployed) syn 收容 shōu róng to provide a place to stay / to house / to accommodate / (of an institution etc) to take in / to accept syn 本分 běn fèn (to play) one's part / one's role / one's duty / (to stay within) one's bounds / dutiful / keeping to one's role syn 栖身 棲身 qī shēn to stay at / to live in (temporarily) syn 居家 jū jiā to live at home / to stay at home / home (schooling etc) / in-home (care etc) / household (repairs etc) / living (environment etc) syn 留守 liú shǒu to stay behind to take care of things 留宿 liú sù to put up a guest / to stay overnight syn 久留 jiǔ liú to stay for a long time 避风 避風 bì fēng to take shelter from the wind / to lie low / to stay out of trouble 聚合 jù hé to come together (to form sth) / to assemble together / (chemistry) to polymerize syn 挽留 wǎn liú to urge to stay / to detain syn 借宿 jiè sù to stay with sb / to ask for lodging syn 蝉联 蟬聯 chán lián to continue in a post / (to hold a post) several times in succession / (to win a title) in successive years / to stay at number one / to defend a championship syn 静默 靜默 jìng mò silent / still / quiet / to mourn in silence / to observe silence / (neologism c. 2022) to stay at home during a pandemic syn 作客 zuò kè to live somewhere as a visitor / to stay with sb as a guest / to sojourn syn 糅合 róu hé mix together / put together (usu. things that do not blend well together) syn 合流 hé liú to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together 沉住气 沉住氣 chén zhù qì to keep cool / to stay calm syn 持平 chí píng to stay level (of exchange rate, market share etc) / fair / unbiased syn 歇息 xiē xi to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep syn 下榻 xià tà to stay (at a hotel etc during a trip) syn 投宿 tóu sù to lodge / to stay (for the night) syn 一拍即合 yī pāi jí hé lit. to be together from the first beat (idiom) / to hit it off / to click together / to chime in easily syn 盘桓 盤桓 pán huán to pace / to linger / to stay over / to spiral / to hover syn 赋闲 賦閑 fù xián to stay idle at home / to have resigned from office / to be unemployed / to have been fired / to be on a sabbatical syn 旅居 lǚ jū to stay away from home / residence abroad / sojourn syn 集群 jí qún clan / to clan together / to flock together 吃住 chī zhù food and lodging / to stay (at some place) and eat meals (there) 驻留 駐留 zhù liú to stay / to remain / to linger / (computing) to reside / resident (program etc) syn 农家乐 農家樂 nóng jiā lè a property providing rural accommodation (farm stay, boutique hotel etc) 闲居 閑居 xián jū to lead a quiet and peaceful life in retirement / to stay home with nothing to do / to lead a solitary life syn 拼合 pīn hé to fit together / to put together 守岁 守歲 shǒu suì to see in the New Year / to stay up all night on lunar New Year's Eve 耳鬓厮磨 耳鬢廝磨 ěr bìn sī mó lit. to play together ear to ear and temple to temple (idiom) / fig. (of a boy and a girl) to play together often during childhood syn 上轨道 上軌道 shàng guǐ dào to stay on track / to proceed smoothly syn 留客 liú kè to ask a guest to stay / to detain a guest 待 dāi to stay / to remain syn 拼 pīn to piece together / to put together / to pool (resources etc) / to share / to risk all / to go all out / to spell (words) syn 撑 撐 chēng to support / to prop up / to push or move with a pole / to maintain / to open or unfurl / to fill to bursting point / brace / stay / support syn 蹲 dūn to crouch / to squat / to stay (somewhere) syn 逗 dòu to tease (playfully) / to entice / (coll.) to joke / (coll.) funny / amusing / to stay / to sojourn / brief pause at the end of a phrase (variant of 讀|读[dou4]) syn 串 chuàn to string together / to skewer / to connect wrongly / to gang up / to rove / string / bunch / skewer / classifier for things that are strung together, or in a bunch, or in a row: string of, bunch of, series of / to make a swift or abrupt linear movement (like a bead on an abacus) / to move across syn 宅 zhái residence / (coll.) to stay in at home / to hang around at home syn 驻 駐 zhù to halt / to stay / to be stationed (of troops, diplomats etc) syn 置身事外 zhì shēn shì wài not to get involved / to stay out of it syn 栖 棲 qī to perch / to rest (of birds) / to dwell / to live / to stay syn 缀 綴 zhuì to sew / to stitch together / to combine / to link / to connect / to put words together / to compose / to embellish syn 足不出户 足不出戶 zú bù chū hù lit. not putting a foot outside / to stay at home 羁留 羈留 jī liú to stay / to detain syn 避实就虚 避實就虛 bì shí jiù xū (idiom) stay clear of the enemy's main force and strike at his weak points 羁旅 羈旅 jī lǚ (literary) to stay long in a place far from home / (literary) person who lives in an alien land 歇宿 xiē sù to lodge / to stay (for the night) syn 杂凑 雜湊 zá còu to put together various bits / to knock sth together / hash (computing) / see also 散列[san3 lie4] 勾留 gōu liú to stay / to stop over / to break one's journey syn 襻 pàn button loop / sth similar to a button loop (shoe strap, basket handle etc) / to tie together / to stitch together syn 会 會 huì can / to have the skill / to know how to / to be likely to / to be sure to / to meet / to get together / meeting / gathering / (suffix) union / group / association / (bound form) a moment (Taiwan pr. [hui3]) syn 和 huò to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs syn 对 對 duì right / correct / towards / at / for / concerning / regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite / facing / matching / to match together / to adjust / to fit / to suit / to answer / to reply / to add / to pour in (a fluid) / to check / to compare / classifier: couple / pair syn 一起 yī qǐ (in) the same place / together / in company (with) / altogether / in total / an instance of / a case of (murder, accident, dispute etc) syn 与 與 yǔ and / to give / together with syn 同 tóng like / same / similar / together / alike / with syn 合作 hé zuò to cooperate / to collaborate / to work together syn 聚会 聚會 jù huì party / gathering / to meet / to get together syn 集中 jí zhōng to concentrate / to centralize / to focus / centralized / concentrated / to put together syn 共 gòng common / general / to share / together / total / altogether / abbr. for 共產黨|共产党[Gong4 chan3 dang3], Communist party syn 一致 yī zhì consistent / unanimous / in agreement / together / in unison syn 共同 gòng tóng common / joint / jointly / together / collaborative syn 拜拜 bài bai to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together / (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity syn 振作 zhèn zuò to bestir oneself / to pull oneself together / to cheer up / to uplift / to stimulate syn 共事 gòng shì to work together syn 一无所有 一無所有 yī wú suǒ yǒu not having anything at all (idiom) / utterly lacking / without two sticks to rub together syn 召集 zhào jí to convene / to call together syn 一同 yī tóng together syn 协调 協調 xié tiáo to coordinate / to harmonize / to fit together / to match (colors etc) / harmonious / concerted syn 碰面 pèng miàn to meet / to run into (sb) / to get together (with sb) syn 共享 gòng xiǎng to share / to enjoy together 一块 一塊 yī kuài a piece / a chunk / (fig.) (coll.) (typically preceded by a specifier such as 這|这[zhe4]) aspect / area / dimension (Example: 情感這一塊|情感这一块[qing2gan3 zhe4 yi1kuai4] "the emotional aspect (of it)") / (coll.) one yuan / a dollar / together / in the same place / in company syn 伴随 伴隨 bàn suí to accompany / to follow / to occur together with / concomitant syn 牵连 牽連 qiān lián to implicate / implicated / to link together syn 召开 召開 zhào kāi to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together syn 同居 tóng jū to live together / to cohabit syn 缝合 縫合 féng hé to sew together / suture (in surgery) / to sew up (a wound)