一下 yī xià (after a verb) a bit / a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try) / all at once / suddenly syn 起 qǐ to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group syn 引起 yǐn qǐ to give rise to / to lead to / to cause / to arouse syn 产生 產生 chǎn shēng to arise / to come into being / to come about / to give rise to / to bring into being / to bring about / to produce / to engender / to generate syn 上台 shàng tái to rise to power (in politics) / to go on stage (in the theater) syn 上升 上昇 shàng shēng to rise / to go up / to ascend syn 对了 對了 duì le Correct! / Oh, that's right, ... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention) / Oh, by the way, ... 高层 高層 gāo céng high-rise / high level / high class 忽然 hū rán suddenly / all of a sudden syn 升起 shēng qǐ to raise / to hoist / to rise syn 越过 越過 yuè guò to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above syn 突发 突發 tū fā to occur suddenly syn 直线 直線 zhí xiàn straight line / sharply (rise or fall) 出没 出沒 chū mò to come and go / to roam about (mostly unseen) / (of a ghost) to haunt (a place) / (of a criminal) to stalk (the streets) / (of the sun) to rise and set 波动 波動 bō dòng to undulate / to fluctuate / wave motion / rise and fall syn 脱颖而出 脫穎而出 tuō yǐng ér chū to reveal one's talent (idiom) / to rise above others / to distinguish oneself syn 起死回生 qǐ sǐ huí shēng to rise from the dead (idiom) / fig. an unexpected recovery syn 跳出 tiào chū to jump out / fig. to appear suddenly 高涨 高漲 gāo zhǎng to surge up / to rise / (of tensions etc) to run high syn 升空 昇空 shēng kōng to rise to the sky / to lift off / to levitate / liftoff 崛起 jué qǐ to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power) syn 上山 shàng shān to climb a hill / to go to the mountains / (of silkworms) to go up bundles of straw (to spin cocoons) / to pass away / (of the sun or moon) to rise 上涨 上漲 shàng zhǎng to rise / to go up syn 来龙去脉 來龍去脈 lái lóng qù mài lit. the rise and fall of the terrain (idiom) / fig. the whole sequence of events / causes and effects syn 兴起 興起 xīng qǐ to rise / to spring up / to burgeon / to be aroused / to come into vogue syn 飞扬 飛揚 fēi yáng to rise / to fly upward syn 突如其来 突如其來 tū rú qí lái to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly syn 一蹶不振 yī jué bù zhèn one stumble, unable to rise (idiom) / a setback leading to total collapse / ruined at a stroke / unable to recover after a minor hitch syn 升温 升溫 shēng wēn to become hot / temperature rise / (fig.) to intensify / to hot up / to escalate / to get a boost 爬升 pá shēng to rise / to ascend / to climb (airplane etc) / to go up (sales figures etc) / to gain promotion syn 腾空 騰空 téng kōng to soar / to rise high into the air syn 奋起 奮起 fèn qǐ to rise vigorously / a spirited start syn 飙升 飆升 biāo shēng to rise rapidly / to soar syn 攀升 攀昇 pān shēng to clamber up / (of prices etc) to rise syn 跻身 躋身 jī shēn to rise into the ranks of / to be among (the best) / to get into (an industry, trade etc) syn 奇兵 qí bīng troops appearing suddenly (in a raid or ambush) 增高 zēng gāo to heighten / to raise / to increase / to rise syn 突起 tū qǐ to appear suddenly / projection / bit sticking out syn 顿时 頓時 dùn shí immediately / suddenly syn 升值 昇值 shēng zhí to rise in value / to appreciate syn 起落 qǐ luò to rise and fall / takeoff and landing / ups and downs syn 猛地 měng de suddenly syn 平步青云 平步青雲 píng bù qīng yún to rapidly go up in the world / meteoric rise (of a career, social position etc) syn 猝死 cù sǐ to die suddenly 回升 huí shēng to rise again after a fall / to pick up / rally (stock market etc) syn 发难 發難 fā nàn to rise in revolt / to raise difficult questions syn 暴涨 暴漲 bào zhǎng to increase sharply / to rise dramatically syn 衍生 yǎn shēng to give rise to / to derive / derivative / derivation 猛然 měng rán suddenly / abruptly syn 灵机一动 靈機一動 líng jī yī dòng a bright idea suddenly occurs (idiom) / to hit upon an inspiration / to be struck by a brainwave syn 上扬 上揚 shàng yáng (of prices etc) to rise syn 恍然大悟 huǎng rán dà wù to suddenly realize / to suddenly see the light syn 变脸 變臉 biàn liǎn to turn hostile suddenly / face changing, a device of Sichuan Opera, a dramatic change of attitude expressing fright, anger etc syn 沉浮 chén fú lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes syn 豁然开朗 豁然開朗 huò rán kāi lǎng suddenly opens up to a wide panorama (idiom) / to come to a wide clearing / fig. everything becomes clear at once / to achieve speedy enlightenment syn 应运而生 應運而生 yìng yùn ér shēng to emerge to meet a historic destiny (idiom) / to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion syn 发源 發源 fā yuán to rise / to originate / source / derivation syn 茅塞顿开 茅塞頓開 máo sè dùn kāi murky darkness suddenly opens (idiom) / a sudden flash of insight and all is clear syn 暴发 暴發 bào fā to break out (of disease etc) / to suddenly get rich (or prominent) syn 怨声载道 怨聲載道 yuàn shēng zài dào lit. cries of complaint fill the roads (idiom) / complaints rise all around / discontent is openly voiced syn 此起彼伏 cǐ qǐ bǐ fú up here, down there (idiom) / to rise and fall in succession / no sooner one subsides, the next arises / repeating continuously / occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc) syn 作乱 作亂 zuò luàn to rebel / to rise in revolt syn 幡然 fān rán suddenly and completely (realize, change one's strategy etc) syn 骤然 驟然 zhòu rán suddenly / abruptly syn 兴衰 興衰 xīng shuāi prosperity and decline (of a kingdom) / rise and fall syn 升腾 升騰 shēng téng to rise / to ascend / to leap up syn 冷不防 lěng bu fáng unexpectedly / suddenly / at unawares / off guard / against expectations syn 骤变 驟變 zhòu biàn to change suddenly / to change abruptly syn 蓦然 驀然 mò rán suddenly / sudden syn 回落 huí luò to fall back / to return to low level after a rise (in water level, price etc) syn 倏然 shū rán (literary) suddenly syn 飞升 飛昇 fēi shēng to fly upwards / (fig.) to rise / to increase / (Daoism) to ascend to heaven / to achieve immortality syn 猝然 cù rán suddenly / abruptly syn 勃然 bó rán suddenly / abruptly / agitatedly / excitedly / vigorously syn 抑扬 抑揚 yì yáng modulation (rising and falling pitch) / intonation / a cadence / to rise and fall (of a body floating in water) syn 涨幅 漲幅 zhǎng fú extent of a rise (in prices etc) / amount of increase / growth (typically expressed as a percentage) syn 忽地 hū de suddenly syn 陡然 dǒu rán suddenly / unexpectedly / abruptly / precipitously / stumbling syn 涨跌 漲跌 zhǎng diē rise or fall in price syn 倏地 shū de swiftly / suddenly syn 恍然 huǎng rán suddenly (perceive) / confused / vague / distracted syn 升幅 shēng fú extent of an increase / percentage rise syn 顿觉 頓覺 dùn jué to feel suddenly / to realize abruptly syn 蒸腾 蒸騰 zhēng téng (of a vapor etc) to rise / to hang in the air syn 涨落 漲落 zhǎng luò (of water, prices etc) to rise and fall syn 突然间 突然間 tū rán jiān suddenly 蓦地 驀地 mò de suddenly / unexpectedly syn 闪出 閃出 shǎn chū to flash / to sparkle / to appear suddenly 涨到 漲到 zhǎng dào to go up / to rise 亮出 liàng chū to suddenly reveal / to flash (one's ID, a banknote etc) 惊觉 驚覺 jīng jué to realize suddenly / to wake up with a start 忽而 hū ér suddenly / now (..., now...) syn 霍然 huò rán suddenly / quickly syn 高层建筑 高層建築 gāo céng jiàn zhù high-rise building / skyscraper 欠身 qiàn shēn to half rise out of one's chair (a polite gesture) syn 乍现 乍現 zhà xiàn to appear suddenly 脱贫致富 脫貧致富 tuō pín zhì fù to rise from poverty and become prosperous (idiom) / poverty alleviation syn 兴亡 興亡 xīng wáng to flourish and decay / rise and fall syn 倏忽 shū hū (literary) suddenly syn