得到 dé dào to get / to obtain / to receive syn 接 jiē to receive / to answer (the phone) / to meet or welcome sb / to connect / to catch / to join / to extend / to take one's turn on duty / to take over for sb syn 受 shòu to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom syn 信 xìn letter / mail / CL:封[feng1] / to trust / to believe / to profess faith in / truthful / confidence / trust / at will / at random syn 转 轉 zhuǎn to turn / to change direction / to transfer / to forward (mail) / (Internet) to share (sb else's content) syn 收到 shōu dào to receive syn 收 shōu to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name) syn 受到 shòu dào to receive (praise, an education, punishment etc) / to be ...ed (praised, educated, punished etc) syn 获得 獲得 huò dé to obtain / to receive / to get syn 接到 jiē dào to receive (letter etc) syn 邮件 郵件 yóu jiàn mail / post / email 领 領 lǐng neck / collar / to lead / to receive / classifier for clothes, mats, screens etc syn 接收 jiē shōu reception (of transmitted signal) / to receive / to accept / to admit / to take over (e.g. a factory) / to expropriate syn 信件 xìn jiàn letter (sent by mail) syn 海选 海選 hǎi xuǎn (in elections for village committees in the PRC since the 1990s) unrestricted nomination, a type of election where 1. everyone in the community is eligible to nominate somebody 2. voting is done by writing the name of one's nominee on the ballot, and 3. one's nominee can be anyone in the community (Nominees who receive the highest number of votes may be thereby elected or, more often, presented as the candidates in a further round of voting.) / (in other contexts) selection of the best contender in a process open to all comers / (in the entertainment industry) open audition 接待 jiē dài to receive / to entertain / to host (guests, visitors or clients) syn 消耗 xiāo hào to consume / to use up / to deplete / to expend / (old) news / mail / message syn 接球 jiē qiú to receive a served ball (volleyball, tennis etc) / to catch a ball thrown by sb syn 急诊 急診 jí zhěn to give or receive urgent medical treatment / emergency treatment (at a hospital emergency department or from a doctor on a house call) syn 入手 rù shǒu to begin (with ...) (typically used in a structure such as 從|从[cong2] + {noun} + 入手[ru4 shou3]: "to begin with {noun} / to take {noun} as one's starting point") / to receive / to obtain / to buy syn 收银 收銀 shōu yín to receive payment 深受 shēn shòu to receive in no small measure syn 奉命 fèng mìng to receive orders / to follow orders / to act under orders syn 收取 shōu qǔ to receive / to collect syn 受训 受訓 shòu xùn to receive training 接见 接見 jiē jiàn to receive sb / to grant an interview 领到 領到 lǐng dào to receive syn 邮寄 郵寄 yóu jì to mail / to send by post syn 领取 領取 lǐng qǔ to receive / to draw / to get syn 收发 收發 shōu fā to receive and send / to receive and transmit 领奖 領獎 lǐng jiǎng to receive an award 出纳 出納 chū nà cashier / to receive and hand over payment / to lend and borrow books syn 音讯 音訊 yīn xùn letters / mail / news / messages / correspondence syn 收发室 收發室 shōu fā shì mail room / radio room (i.e. reception and transmission) 转发 轉發 zhuǎn fā to transmit / to forward (mail, SMS, packets of data) / to pass on / to republish (an article from another publication) syn 邮购 郵購 yóu gòu to purchase by mail / to mail-order syn 受洗 shòu xǐ to receive baptism / baptized 字样 字樣 zì yàng model or template character / written slogan or phrase / mention (e.g. "air mail" 航空 on a letter, "first draft" 初稿 on a document etc) syn 就医 就醫 jiù yī to receive medical treatment syn 洗胃 xǐ wèi (medicine) to give or receive gastric lavage / to get one's stomach pumped 邮递 郵遞 yóu dì to mail / to deliver (through the post) syn 收款 shōu kuǎn to receive payment / to collect money syn 求得 qiú dé to ask for sth and receive it / to try to obtain / to look for and obtain syn 收受 shōu shòu to receive / to accept syn 受宠 受寵 shòu chǒng to receive favor (from superior) / favored / pampered syn 会客 會客 huì kè to receive a visitor syn 众望所归 眾望所歸 zhòng wàng suǒ guī (idiom) to enjoy popular support / to receive general approval syn 特快专递 特快專遞 tè kuài zhuān dì express mail 挂号 掛號 guà hào to register (at a hospital etc) / to send by registered mail syn 挨骂 挨罵 ái mà to receive a scolding 领受 領受 lǐng shòu to accept / to receive syn 快件 kuài jiàn an express consignment (of goods, luggage etc) / express mail service 承接 chéng jiē to receive / to accept / to carry on syn 闻讯 聞訊 wén xùn to receive news (of) syn 举世瞩目 舉世矚目 jǔ shì zhǔ mù to receive worldwide attention syn 秉承 bǐng chéng to take orders / to receive commands / to carry on (a tradition) syn 寄出 jì chū to mail / to send by post 通信地址 tōng xìn dì zhǐ mail address 收纳 收納 shōu nà to receive / to accept / to take in / to hold syn 铁甲 鐵甲 tiě jiǎ mail plating / armor / armor plating syn 迎新 yíng xīn to see in the New Year / to welcome new guests / by extension, to receive new students 电子信箱 電子信箱 diàn zǐ xìn xiāng e-mail inbox 邮件群发 郵件群發 blast e-mail 垃圾邮件 垃圾郵件 lā jī yóu jiàn junk mail / spam / unsolicited mail 收下 shōu xià to accept / to receive syn 接住 jiē zhù to catch (sth thrown etc) / to receive (sth given) / to accept 获赠 獲贈 huò zèng to receive / to be given / to be presented with 收音 shōu yīn to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) 收件人 shōu jiàn rén recipient (of mail) / To: (email header) 收存 shōu cún to receive for storage / delivery of goods / to gather and store / to store safely / safe keeping 接获 接獲 jiē huò to receive (a call, report etc) 住院治疗 住院治療 zhù yuàn zhì liáo to receive hospital treatment / to be hospitalized 接客 jiē kè to receive guests / to receive patrons (of prostitutes) 寄发 寄發 jì fā to dispatch / to send out (mail) 发件人 發件人 fā jiàn rén (mail or email) sender 收悉 shōu xī (literary) to receive and understand the contents of (a letter) 收礼 收禮 shōu lǐ to accept a gift / to receive presents 蒙恩 méng ēn to receive favor 男女授受不亲 男女授受不親 nán nǚ shòu shòu bù qīn men and women should not touch hands when they give or receive things (citation, from Mencius) 平信 píng xìn ordinary mail (as opposed to air mail etc) 受领 受領 shòu lǐng to receive 寄 jì to send / to mail / to entrust / to depend on / to attach oneself to / to live (in a house) / to lodge / foster (son etc) syn 落 luò to fall or drop / (of the sun) to set / (of a tide) to go out / to lower / to decline or sink / to lag or fall behind / to fall onto / to rest with / to get or receive / to write down / whereabouts / settlement syn 纳 納 nà to receive / to accept / to enjoy / to bring into / to pay (tax etc) / nano- (one billionth) / to reinforce sole of shoes or stockings by close sewing syn 蒙 méng to cover / ignorant / to suffer (misfortune) / to receive (a favor) / to cheat syn 遇 yù (bound form) to encounter / to happen upon / to meet unplanned / (bound form) to treat / to receive syn 邮 郵 yóu post (office) / mail syn 叨 tāo to receive the benefit of 承 chéng to bear / to carry / to hold / to continue / to undertake / to take charge / owing to / due to / to receive syn 禀 稟 bǐng to make a report (to a superior) / to give / to endow / to receive / petition syn 坐冷板凳 zuò lěng bǎn dèng to hold an inconsequential job / to receive a cold reception / to be kept waiting for an assignment or audience / to be out in the cold / to be sidelined / to warm the bench / to cool one's heels syn 邮车 郵車 yóu chē mail van / mail coach 沐 mù to bathe / to cleanse / to receive / to be given syn 膺 yīng breast / receive syn 迓 yà to receive (as a guest) syn 禛 zhēn to receive blessings in a sincere spirit 函购 函購 hán gòu mail order syn 快信 kuài xìn letter sent by express mail 榫眼 sǔn yǎn mortise (slot cut into wood to receive a tenon) syn 