中 zhòng to hit (the mark) / to be hit by / to suffer / to win (a prize, a lottery) syn 打 dǎ to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from syn 后面 後面 hòu mian the back / the rear / the last bit / behind / near the end / at the back / later / afterwards syn 杀手 殺手 shā shǒu killer / murderer / hit man / (sports) formidable player syn 碰到 pèng dào to come across / to run into / to meet / to hit syn 击 擊 jī to hit / to strike / to break / Taiwan pr. [ji2] syn 动手 動手 dòng shǒu to set about (a task) / to hit / to punch / to touch syn 背后 背後 bèi hòu behind / at the back / in the rear / behind sb's back syn 打击 打擊 dǎ jī to hit / to strike / to attack / to crack down on sth / blow / (psychological) shock / percussion (music) syn 退后 退後 tuì hòu to stand back / to go back (in time) / to yield / to make concessions syn 击中 擊中 jī zhòng to hit (a target etc) / to strike syn 后退 後退 hòu tuì to recoil / to draw back / to fall back / to retreat syn 后门 後門 hòu mén back door / back gate / (fig.) back-door influence / under-the-table dealings / anus / (computing) backdoor syn 反击 反擊 fǎn jī to strike back / to beat back / to counterattack syn 命中 mìng zhòng to hit (a target) syn 击球 擊球 jī qiú to bat / to hit a ball (sport) 撞击 撞擊 zhuàng jī to strike / to hit / to ram syn 后背 後背 hòu bèi the back (human anatomy) / the back part of sth syn 中弹 中彈 zhòng dàn to get hit by a bullet / to get shot syn 搭讪 搭訕 dā shàn to hit on someone / to strike up a conversation / to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation syn 回电 回電 huí diàn to call sb back (on the phone) / a return call / to reply to a telegram / to wire back / a reply telegram 好球 hǎo qiú (ball sports) good shot! / nice hit! / well played! 上市 shàng shì to hit the market (of a new product) / to float (a company on the stock market) syn 退回 tuì huí to return (an item) / to send back / to go back syn 后边 後邊 hòu bian the back / the rear / the last bit / behind / near the end / at the back / later / afterwards syn 反悔 fǎn huǐ to renege / to go back (on a deal) / to back out (of a promise) syn 回车 回車 huí chē to turn a vehicle around / (computing) "carriage return" character / the "Enter" key / to hit the "Enter" key 顶嘴 頂嘴 dǐng zuǐ to talk back / to answer back syn 中伤 中傷 zhòng shāng to slander / to defame / to get hit (by a bullet) / to be wounded syn 如鱼得水 如魚得水 rú yú dé shuǐ like a fish back in water (idiom) / glad to be back in one's proper surroundings syn 落网 落網 luò wǎng (of a bird, fish etc) to be caught in a net / (of a tennis ball) to hit the net / (of a criminal) to be captured syn 回转 迴轉 huí zhuǎn to revolve / to rotate / to turn around / to turn back / to go back / to return / (skiing) slalom syn 落井下石 luò jǐng xià shí to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom) / to hit a person when he's down syn 打得火热 打得火熱 dǎ de huǒ rè (idiom) to be on very good terms with each other / to hit it off with sb / to be passionately in love with each other / to carry on intimately with / (of trading, conflict etc) to be in full swing syn 一针见血 一針見血 yī zhēn jiàn xiě lit. to draw blood on the first prick (idiom) / fig. to hit the nail on the head syn 投缘 投緣 tóu yuán to be kindred spirits / to hit it off syn 义无反顾 義無反顧 yì wú fǎn gù honor does not allow one to glance back (idiom) / duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts syn 大红大紫 大紅大紫 dà hóng dà zǐ to hit the big time 碰壁 pèng bì to hit a wall / (fig.) to hit a brick wall / to hit a snag / to have the door slammed in one's face syn 灵机一动 靈機一動 líng jī yī dòng a bright idea suddenly occurs (idiom) / to hit upon an inspiration / to be struck by a brainwave syn 受灾 受災 shòu zāi disaster-stricken / to be hit by a natural calamity syn 触礁 觸礁 chù jiāo (of a ship) to strike a reef / (fig.) to hit a snag 背靠背 bèi kào bèi back to back 送还 送還 sòng huán to return / to give back / to send back / to repatriate syn 切中 qiè zhòng to hit the target (esp. in argument) / to strike home syn 一拍即合 yī pāi jí hé lit. to be together from the first beat (idiom) / to hit it off / to click together / to chime in easily syn 回眸 huí móu to glance back / to look back / retrospective syn 投桃报李 投桃報李 tóu táo bào lǐ toss a peach, get back a plum (idiom) / to return a favor / to exchange gifts / Scratch my back, and I'll scratch yours. syn 投中 tóu zhòng to hit the target with one's throw / (basketball) to score syn 别出心裁 別出心裁 bié chū xīn cái to hit on sth new (idiom) / to display originality / to adopt an original approach syn 面市 miàn shì to hit the market (of a new product) 回返 huí fǎn to return / to go back / to come back syn 点穴 點穴 diǎn xué to hit a pressure point (martial arts) / dim mak / see also 點脈|点脉[dian3 mai4] 重灾区 重災區 zhòng zāi qū area particularly hard-hit by a disaster / disaster area 一语道破 一語道破 yī yǔ dào pò one word says it all (idiom) / to hit the nail on the head / to be pithy and correct syn 点击 點擊 diǎn jī to hit / to press / to strike (on the keyboard) / to click (a web page button) 脑后 腦後 nǎo hòu the back of the head / (fig.) the back of one's mind 上榜 shàng bǎng to appear on the public roll of successful examinees (i.e. pass an exam) / to make the list / (of a song) to hit the charts 夺回 奪回 duó huí to take back (forcibly) / to recapture / to win back syn 来袭 來襲 lái xí to invade / (of a storm etc) to strike / to hit 转回 轉回 zhuǎn huí to turn back / to put back / reversal / melodic inversion (in music) syn 中招 zhòng zhāo (martial arts) to get hit / to get taken down / (fig.) to get infected (disease or computer virus) / (fig.) to fall for sb's trap / to be taken in 射中 shè zhòng to hit the target 连击 連擊 lián jī to batter / combo (hit) (gaming) / (volleyball, table tennis etc) double hit / double contact 追尾 zhuī wěi to tailgate / to hit the car in front as a result of tailgating 安打 ān dǎ base hit (baseball) 逡巡 qūn xún to draw back / to move back and forth / to hesitate / in an instant 回弹 回彈 huí tán (of sth that has been deformed) to spring back to original shape / (fig.) to rebound / to bounce back 棒喝 bàng hè practice in which a novice monk is shouted at or hit with a stick with the purpose of bringing about instant awakening (Buddhism) / to rebuke sternly 背对背 背對背 bèi duì bèi back to back 打落水狗 dǎ luò shuǐ gǒu lit. to beat a drowning dog (idiom) / fig. to pulverize an (already defeated) enemy / to hit sb when he's down syn 背 bèi the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / unlucky (slang) / hard of hearing syn 录 錄 lù diary / record / to hit / to copy syn 归 歸 guī to return / to go back to / to give back to / (of a responsibility) to be taken care of by / to belong to / to gather together / (used between two identical verbs) despite / to marry (of a woman) (old) / division on the abacus with a one-digit divisor syn 揍 zòu to hit / to beat (sb) / (coll.) to smash (sth) syn 敲 qiāo to hit / to strike / to tap / to rap / to knock / to rip sb off / to overcharge syn 负 負 fù to bear / to carry (on one's back) / to turn one's back on / to be defeated / negative (math. etc) syn 打中 dǎ zhòng to hit (a target) syn 筑 築 zhù to build / to construct / to ram / to hit / Taiwan pr. [zhu2] syn 刺中 cì zhòng to hit with a piercing blow 殴 毆 ōu to beat up / to hit sb syn 擂 léi to pound (with a mortar and pestle) / to hit (a person) / to beat (a drum) / to bang on (a door) / (dialect) to scold syn 命中率 mìng zhòng lǜ hit rate / scoring rate 开后门 開後門 kāi hòu mén to open the back door / fig. under the counter / to do a secret or dishonest deal / to let sth in by the back door syn 轻打 輕打 qīng dǎ to tap / to hit lightly 翻悔 fān huǐ to renege / to go back (on a deal) / to back out (of a promise) syn 掊 pǒu break up / hit 的 de of / ~'s (possessive particle) / (used after an attribute when it modifies a noun) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的[pi2ge2 de5] "one made of leather" or 跑堂兒的|跑堂儿的[pao3tang2r5de5] "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的[xin1 de5] "new one") / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs syn 还 還 huán to pay back / to return syn 不过 不過 bù guò only / merely / no more than / but / however / anyway (to get back to a previous topic) / cannot be more (after adjectival) syn 回来 回來 huí lai to return / to come back syn 却 卻 què but / yet / however / while / to go back / to decline / to retreat / nevertheless / even though syn 回去 huí qu to return / to go back syn 支持 zhī chí to be in favor of / to support / to back / support / backing / to stand by / CL:個|个[ge4] syn 屁股 pì gu buttocks / bottom / butt / back part syn 保留 bǎo liú to keep / to retain / to have reservations (about sth) / to hold back (from saying sth) / to put aside for later syn 回报 回報 huí bào (in) return / reciprocation / payback / retaliation / to report back / to reciprocate syn 支援 zhī yuán to provide assistance / to support / to back syn