别 別 bié to leave / to part (from) / (literary) to differentiate / to distinguish / (dialect) to turn away / to turn aside / to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other / another / different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in / to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2]) syn 眼光 yǎn guāng gaze / insight / foresight / vision / way of looking at things syn 目光 mù guāng gaze / (fig.) attention / expression in one's eyes / look / (lit. and fig.) sight / vision syn 注视 注視 zhù shì to look attentively at / to closely watch / to gaze at syn 挪开 挪開 nuó kāi to move (sth) aside / to step aside / to move over (when sitting on a bench) / to shift (one's gaze) 凝视 凝視 níng shì to gaze at / to fix one's eyes on syn 青睐 青睞 qīng lài (literary) (lit.) to fix one's gaze on / (fig.) to show interest in / (favorable) attention / favor syn 凝望 níng wàng to gaze at / to stare fixedly at syn 目不转睛 目不轉睛 mù bù zhuǎn jīng unable to take one's eyes off (idiom) / to gaze steadily / to stare syn 远眺 遠眺 yuǎn tiào to gaze into the distance syn 遐思 xiá sī to fancy from afar / reverie / wild and fanciful thoughts syn 贼眼 賊眼 zéi yǎn shifty gaze / furtive glance 来函 來函 lái hán incoming letter / letter from afar / same as 來信|来信[lai2 xin4] syn 紧盯 緊盯 jǐn dīng to gaze / to stare fixedly 目不斜视 目不斜視 mù bù xié shì not to glance sideways (idiom) / to gaze fixedly / to be fully concentrated / to preserve a correct attitude syn 望洋兴叹 望洋興嘆 wàng yáng xīng tàn lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) syn 盯 dīng to watch attentively / to fix one's attention on / to stare at / to gaze at syn 直勾勾 zhí gōu gōu (of one's gaze) fixed / staring syn 瞻 zhān to gaze / to view syn 瞩 矚 zhǔ to gaze at / to stare at syn 眺 tiào to gaze into the distance syn 远客 遠客 yuǎn kè guest from afar 眈眈 dān dān (to gaze) intently 眭 suī to have a deep or piercing gaze syn 千里寄鹅毛 千里寄鵝毛 qiān lǐ jì é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling present with a weighty thought behind it / also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛 千里送鹅毛 千里送鵝毛 qiān lǐ sòng é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling present with a weighty thought behind it 千里鹅毛 千里鵝毛 qiān lǐ é máo goose feather sent from afar (idiom) / a trifling gift with a weighty thought behind it / also written 千里送鵝毛|千里送鹅毛[qian1 li3 song4 e2 mao2] syn 远亲不如近邻 遠親不如近鄰 yuǎn qīn bù rú jìn lín A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers. 瞏 qióng (literary) to gaze in terror / (literary) alone / unaided 睎 xī to long for / to gaze at 阿法尔 阿法爾 ā fǎ ěr Afar region of northeast Ethiopia / Afar people 千里送鹅毛,礼轻人意重 千里送鵝毛,禮輕人意重 qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng rén yì zhòng goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom) / It's not the present the counts, it's the thought behind it. 千里送鹅毛,礼轻情意重 千里送鵝毛,禮輕情意重 qiān lǐ sòng é máo , lǐ qīng qíng yì zhòng goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom) / It's not the gift that counts, but the thought behind it. 礼轻人意重,千里送鹅毛 禮輕人意重,千里送鵝毛 lǐ qīng rén yì zhòng , qiān lǐ sòng é máo goose feather sent from afar, a slight present but weighty meaning (idiom) / It's not the present the counts, it's the thought behind it. 礼轻情意重 禮輕情意重 lǐ qīng qíng yì zhòng goose feather sent from afar, a trifling present with a weighty thought behind it (idiom) / It's not the gift that counts, but the thought behind it. 临眺 臨眺 lín tiào to observe from afar / to look into the distance from a high place 远方来鸿 遠方來鴻 yuǎn fāng lái hóng letter from afar (literary) 阿法尔沙漠 阿法爾沙漠 ā fǎ ěr shā mò Afar Desert, Southern Ethiopia 阿法尔解放阵线 阿法爾解放陣線 Afar Liberation Front 远来的和尚会念经 遠來的和尚會念經 yuǎn lái de hé shang huì niàn jīng the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom) / foreign talent is valued higher than local talent 遥祝 遙祝 yáo zhù to send good wishes from afar 凝视时间 凝視時間 níng shì shí jiān gaze duration 驻留时间 駐留時間 zhù liú shí jiān gaze duration 纵停留时间 縱停留時間 zòng tíng liú shí jiān gaze duration 眽 mò to gaze / to ogle to look at 凭眺 憑眺 píng tiào to lean on sth and gaze into the distance syn 眇眇 miǎo miǎo sublime / solitary / distant or remote / to gaze off into the distance 瞻拜 zhān bài to worship / to gaze with reverence 觑着眼 覷著眼 qù zhe yǎn to narrow one's eyes and gaze at something with great attention 觑视 覷視 qù shì to look / to gaze 青眼 qīng yǎn (to look) with a direct gaze / (fig.) respect / favor 眼毒 yǎn dú venomous glance / hostile gaze / sharp-eyed 望洋 wàng yáng (literary) to gaze into the air 盯牢 dīng láo to gaze intently at / to scrutinize 凝睇 níng dì to gaze intently / to stare at 回望 huí wàng to return sb's gaze / to meet sb's eyes / to look back (to one's rear) / (fig.) to look back at (the past) / to reflect on syn 望洋兴叹 望洋興嘆 wàng yáng - xīng tàn lit. to gaze at the ocean and lament one's inadequacy (idiom) / fig. to feel powerless and incompetent (to perform a task) syn 男凝 nán níng male gaze (abbr. for 男性凝視|男性凝视[nan2xing4 ning2shi4]) 男性凝视 男性凝視 nán xìng níng shì male gaze