"to flow out" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
流出	liú chū	to flow out / to disgorge / to effuse
外流	wài liú	outflow / to flow out / to drain

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
淘汰	táo tài	to wash out / (fig.) to cull / to weed out / to eliminate / to die out / to phase out	syn
流	liú	to flow / to disseminate / to circulate or spread / to move or drift / to degenerate / to banish or send into exile / stream of water or sth resembling one / class, rate or grade	syn
发出發出	fā chū	to issue (an order, decree etc) / to send out / to dispatch / to produce (a sound) / to let out (a laugh)	syn
出局	chū jú	(of a batter) to be put out (in baseball) / to be dismissed (in cricket) / (of a player or team) to be eliminated from a competition / (fig.) to be weeded out / to get the chop (in a competitive environment)
整理	zhěng lǐ	to arrange / to tidy up / to sort out / to straighten out / to list systematically / to collate (data, files) / to pack (luggage)	syn
爆发爆發	bào fā	to break out / to erupt / to explode / to burst out	syn
展开展開	zhǎn kāi	to unfold / to spread out / to open up / to launch / to carry out	syn
着手著手	zhuó shǒu	to put one's hand to it / to start out on a task / to set out	syn
取出	qǔ chū	to take out / to extract / to draw out
流动流動	liú dòng	to flow / to circulate / to go from place to place / to be mobile / (of assets) liquid	syn
百分之百	bǎi fēn zhī bǎi	a hundred percent / out and out / absolutely	syn
透顶透頂	tòu dǐng	out-and-out / thoroughly	syn
漏掉	lòu diào	to miss / to leave out / to omit / to be omitted / to be missing / to slip through / to leak out / to seep away	syn
出头出頭	chū tóu	to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than	syn
透气透氣	tòu qì	to flow freely (of air) / to ventilate / to breathe (of fabric etc) / to take a breath of fresh air / to divulge	syn
伸手	shēn shǒu	to reach out with one's hand / to hold out a hand / (fig.) to beg / to get involved / to meddle	syn
偏偏	piān piān	(indicating that sth turns out just the opposite of what one would wish) unfortunately / as it happened / (indicating that sth is the opposite of what would be normal or reasonable) stubbornly / contrarily / against reason / (indicating that sb or a group is singled out) precisely / only / of all people	syn
彻头彻尾徹頭徹尾	chè tóu chè wěi	lit. from head to tail (idiom) / thoroughgoing / through and through / out and out / from top to bottom	syn
熄灭熄滅	xī miè	to stop burning / to go out (of fire) / to die out / extinguished	syn
半死	bàn sǐ	half dead (of torment, hunger, tiredness etc) / (tired) to death / (terrified) out of one's wits / (beaten) to within an inch of one's life / (knock) the daylights out of sb	syn
试探試探	shì tàn	to sound out / to probe / to feel out / to try out	syn
挤出擠出	jǐ chū	to squeeze out / to extrude / to drain / to find the time / to burst out	syn
倾倒傾倒	qīng dào	to dump / to pour out / to empty out	syn
江湖	jiāng hú	rivers and lakes / all corners of the country / remote areas to which hermits retreat / section of society operating independently of mainstream society, out of reach of the law / the milieu in which wuxia tales play out (cf. 武俠\|武侠[wu3xia2]) / (in late imperial times) world of traveling merchants, itinerant doctors, fortune tellers etc / demimonde / (in modern times) triads / secret gangster societies / underworld	syn
流淌	liú tǎng	to flow	syn
出炉出爐	chū lú	to take out of the furnace / fresh out of the oven / fig. newly announced / recently made available
熄灯熄燈	xī dēng	turn out the lights / lights out
流程	liú chéng	course / stream / sequence of processes / work flow in manufacturing	syn
不合	bù hé	to not conform to / to be unsuited to / to be out of keeping with / should not / ought out	syn
熄火	xī huǒ	(of fire, lamp etc) to go out / to put out (fire) / (fig.) to die down / (of a vehicle) to stall
血流	xuè liú	blood flow	syn
倒流	dào liú	to flow backwards / reverse flow
不折不扣	bù zhé bù kòu	a hundred percent / to the letter / out-and-out	syn
放风放風	fàng fēng	to allow in fresh air / to allow a prisoner out for exercise / to give out information	syn
交汇交彙	jiāo huì	variant of 交匯\|交汇 / to flow together / confluence (of rivers, airflow, roads) / (international) cooperation	syn
舒展	shū zhǎn	to roll out / to extend / to smooth out / to unfold	syn
流入	liú rù	to flow into / to drift into / influx / inflow	syn
叫唤叫喚	jiào huan	to cry out / to bark out a sound	syn
截断截斷	jié duàn	to break or cut in two / to sever / to cut off / (fig.) to cut off (a conversation, a flow etc) / to interrupt / (math.) to truncate
流向	liú xiàng	direction of a current / direction of flow / to flow toward
收支	shōu zhī	cash flow / financial balance / income and expenditure	syn
流量	liú liàng	flow rate / throughput of passengers / volume of traffic / (hydrology) discharge / data traffic / network traffic / website traffic / mobile data
源源不断源源不斷	yuán yuán bù duàn	a steady flow (idiom) / an unending stream	syn
理顺理順	lǐ shùn	to straighten out / to sort out / to organize	syn
充血	chōng xuè	hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion
车流車流	chē liú	traffic / rate of traffic flow
涌出湧出	yǒng chū	to gush / to gush out / to pour out	syn
周转週轉	zhōu zhuǎn	to rotate / to circulate (cash, stock etc) / turnover / circulation / cash flow	syn
路况路況	lù kuàng	road condition(s) (e.g. surface, traffic flow etc)
拿出	ná chū	to take out / to put out / to provide / to put forward (a proposal) / to come up with (evidence)	syn
数据流數據流	shù jù liú	data stream / data flow
直流	zhí liú	to flow steadily / direct current (DC)
一气呵成一氣呵成	yī qì hē chéng	to do something at one go / to flow smoothly	syn
拉平	lā píng	to bring to the same level / to even up / to flare out / to flatten out	syn
随波逐流隨波逐流	suí bō zhú liú	to drift with the waves and go with the flow (idiom) / to follow the crowd blindly	syn
分流	fēn liú	to diverge / to divert / to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs) / to reassign (redundant staff)	syn
奔流	bēn liú	to flow at great speed / to pour / racing current	syn
呕心沥血嘔心瀝血	ǒu xīn lì xuè	lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom) / to work one's heart out / blood, sweat and tears	syn
合流	hé liú	to converge / to flow together / fig. to act alike / to evolve together
在野	zài yě	to be out of (political) office / to be out of power	syn
沉浮	chén fú	lit. sinking and floating / to bob up and down on water / ebb and flow / fig. rise and fall / ups and downs of fortune / vicissitudes	syn
开挖開挖	kāi wā	to dig out / to excavate / to scoop out / to start digging	syn
横流橫流	héng liú	to overflow / transverse flow / to flow over / cross flow	syn
汇入匯入	huì rù	to flow into / to converge (of river) / (computing) to import (data)
回流	huí liú	to flow back / reflux / circumfluence / refluence / backward flow / returning flow (e.g. of talent)
湍急	tuān jí	rapid (flow of water)	syn
水量	shuǐ liàng	volume of water / quantity of flow
知难而退知難而退	zhī nán ér tuì	lit. to sound out the difficulties and retreat to avoid defeat (idiom) / fig. to back out of an awkward situation / to get out on finding out what it's really like	syn
脱销脫銷	tuō xiāo	to sell out / to run out (of supplies) / deficient / lack of supplies	syn
出笼出籠	chū lóng	(of food) to be taken out of the steamer / (fig.) (often used with 紛紛\|纷纷[fen1 fen1]) (of products, information etc) to appear / to emerge / to come out / (fig.) to dump / to inundate the market
山洪	shān hóng	deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt	syn
流速	liú sù	flow speed / rate of flow
川流不息	chuān liú bù xī	the stream flows without stopping (idiom) / unending flow
涓涓	juān juān	a trickle / tiny stream / sluggish / to flow sluggishly	syn
万人空巷萬人空巷	wàn rén kōng xiàng	the multitudes come out from everywhere, emptying every alleyway (to celebrate) / the whole town turns out	syn
赤膊上阵赤膊上陣	chì bó shàng zhèn	lit. to go into battle bare-breasted (idiom) / fig. to go all out / to come out in the open	syn
流程图流程圖	liú chéng tú	flow chart
热流熱流	rè liú	heat flow / heat flux	syn
细水长流細水長流	xì shuǐ cháng liú	lit. thin streams flow forever / fig. economy will get you a long way / to work steadily at something little by little	syn
倒灌	dào guàn	to flow backwards (of water, because of flood, tide, wind etc) / reverse flow / to back up (sewage)	syn
开票開票	kāi piào	to open ballot boxes / to count votes / to make out a voucher or invoice etc / to write out a receipt
盲流	máng liú	(PRC) flow of people from the countryside into the cities / rural migrant without definite prospects / drifter	syn
层流層流	céng liú	laminar flow
客流	kè liú	passenger flow / customer flow
节流節流	jié liú	to control flow / to choke / weir valve / a throttle / a choke
冬笋冬筍	dōng sǔn	winter bamboo shoots (smaller and tenderer as a result of being dug out before they come out of the soil)	syn
点题點題	diǎn tí	to bring out the main theme / to make the point / to bring out the substance concisely
掏出	tāo chū	to fish out / to take out (from a pocket, bag etc)
想出	xiǎng chū	to figure out / to work out (a solution etc) / to think up / to come up with (an idea etc)
喷出噴出	pēn chū	spout / spray / belch / to well up / to puff out / to spurt out
游走遊走	yóu zǒu	to wander about / to roam / to move back and forth between (government and academia, two or more countries etc) / to flow through (a circuit, a network, the body) / to skirt (the border of legality) / (of a singer's voice) to move within its range / (of a stock price) to fluctuate within (a range)
现金流量現金流量	xiàn jīn liú liàng	cash flow
现金流現金流	xiàn jīn liú	cash flow
发飙發飆	fā biāo	to flip out / to act out violently
源远流长源遠流長	yuán yuǎn liú cháng	lit. source is distant and the flow is long (idiom) / fig. sth goes back to the dim and distant past / a lot of water has flowed under the bridge since then	syn
融通	róng tōng	to circulate / to flow (esp. capital) / to intermingle / to merge / to become assimilated
现金流量表現金流量表	xiàn jīn liú liàng biǎo	cash flow statement
打爆	dǎ bào	to blow out / to blow off / (computer games) to zap / (phone) to ring off the hook / to be jammed / to max out (credit card etc)

The four tones

"to flow out" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page