解释 解釋 jiě shì explanation / to explain / to interpret / to resolve / CL:個|个[ge4] syn 说明 說明 shuō míng to explain / to illustrate / to indicate / to show / to prove / explanation / directions / caption / CL:個|个[ge4] syn 白 bái white / snowy / pure / bright / empty / blank / plain / clear / to make clear / in vain / gratuitous / free of charge / reactionary / anti-communist / funeral / to stare coldly / to write wrong character / to state / to explain / vernacular / spoken lines in opera syn 事业 事業 shì yè undertaking / project / activity / (charitable, political or revolutionary) cause / publicly funded institution, enterprise or foundation / career / occupation / CL:個|个[ge4] syn 解 jiě to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection syn 揭晓 揭曉 jiē xiǎo to announce publicly / to publish / to make known / to disclose syn 启发 啟發 qǐ fā to enlighten / to explain (a text etc) / to stimulate (a mental attitude) / enlightenment / revelation / motivation syn 交代 jiāo dài to transfer (duties to sb else) / to give instructions / to tell (sb to do sth) / to explain / to give an account / to brief / to confess / to account for oneself / (jocular) to come to a bad end syn 辩解 辯解 biàn jiě to explain / to justify / to defend (a point of view etc) / to provide an explanation / to try to defend oneself syn 破解 pò jiě to break (a bond, constraint etc) / to explain / to unravel / to decipher / to decode / to crack (software) 站台 zhàn tái platform (at a railway station) / (Tw) (of an influential person) to publicly lend one's support (e.g. for an election candidate) / (Tw) website syn 诠释 詮釋 quán shì to interpret / to comment and explain / to annotate / to perform (i.e. interpret a theatrical role) / to decode / interpretation / annotation syn 指手画脚 指手畫腳 zhǐ shǒu huà jiǎo to gesticulate while talking (idiom) / to explain by waving one's hands / to criticize or give orders summarily syn 表白 biǎo bái to explain oneself / to express / to reveal one's thoughts or feelings / declaration / confession syn 公然 gōng rán openly / publicly / undisguised syn 公认 公認 gōng rèn publicly known (to be) / accepted (as) 讲解 講解 jiǎng jiě to explain syn 解说 解說 jiě shuō to explain (verbally) / to give a running commentary syn 告白 gào bái to announce publicly / to explain oneself / to reveal one's feelings / to confess / to declare one's love syn 讲演 講演 jiǎng yǎn to lecture / to speak publicly syn 阐明 闡明 chǎn míng to elucidate / to explain clearly / to expound syn 示众 示眾 shì zhòng to publicly expose syn 注解 註解 zhù jiě to annotate / annotation / comment / interpretation / to explain with notes / explanatory note syn 讲明 講明 jiǎng míng to explain 出台 出臺 chū tái to officially launch (a policy, program etc) / to appear on stage / to appear publicly / (of a bar girl) to leave with a client syn 图解 圖解 tú jiě illustration / diagram / graphical representation / to explain with the aid of a diagram 科普 kē pǔ popularization of science (abbr. for 科學普及|科学普及[ke1xue2 pu3ji2]) / (attributive) popular science / (coll.) to explain in layperson's terms syn 阐释 闡釋 chǎn shì to explain / to expound / to interpret / elucidation syn 公有 gōng yǒu publicly owned / communal / held in common syn 昭示 zhāo shì to declare publicly / to make clear syn 分辩 分辯 fēn biàn to explain the facts / to defend against an accusation syn 详解 詳解 xiáng jiě to explain in detail / detailed answer / full solution (to a math problem) 公营 公營 gōng yíng public / publicly (owned, financed, operated etc) / run by the state syn 悉数 悉數 xī shǔ to enumerate in detail / to explain clearly syn 深入浅出 深入淺出 shēn rù qiǎn chū to explain a complicated subject matter in simple terms (idiom) / (of language) simple and easy to understand syn 分说 分說 fēn shuō to explain (the difference) syn 阐发 闡發 chǎn fā to elucidate / to expound / to study and explain syn 剖白 pōu bái to explain oneself syn 释文 釋文 shì wén interpreting words / to explain the meaning of words in classic texts / to decipher an old script 讲 講 jiǎng to speak / to explain / to negotiate / to emphasize / to be particular about / as far as sth is concerned / speech / lecture syn 陈 陳 chén to lay out / to exhibit / to display / to narrate / to state / to explain / to tell / old / stale syn 释 釋 shì to explain / to release / Buddha (abbr. for 釋迦牟尼|释迦牟尼[Shi4 jia1 mou2 ni2]) / Buddhism syn 宣 xuān to declare (publicly) / to announce syn 申 shēn to extend / to state / to explain / 9th earthly branch: 3-5 p.m., 7th solar month (7th August-7th September), year of the Monkey / ancient Chinese compass point: 240° syn 一言难尽 一言難盡 yī yán nán jìn hard to explain in a few words (idiom) / complicated and not easy to express succinctly syn 诠 詮 quán to explain / to comment / to annotate syn 辩明 辯明 biàn míng to explain clearly / to elucidate syn 铺叙 鋪敘 pū xù to explain all the details / complete narrative syn 怼 懟 duǐ (Internet slang) to attack verbally / to publicly criticize / to call out 诂 詁 gǔ to comment / to explain 横说竖说 橫說豎說 héng shuō shù shuō to explain sth over and over again / to repeat syn 闻一知十 聞一知十 wén yī zhī shí lit. to hear one and know ten (idiom) / fig. explain one thing and (he) understands everything / a word to the wise 德国之声 德國之聲 dé guó zhī shēng Deutsche Welle, German publicly-operated international broadcaster 发了言 發了言 fā le yán ("past tense" of :发言) spoke publicly / made a speech 点名羞辱 點名羞辱 diǎn míng xiū rǔ to attack publicly / to stage a denunciation campaign 棒杀 棒殺 bàng shā to bludgeon to death / (fig.) to defeat sb by publicly criticizing them 给面子 給面子 gěi miàn zi to show deference or praise publicly syn 明里暗里 明裡暗裡 míng lǐ àn lǐ both publicly and privately / both overtly and secretly / both explicitly and implicitly 明里 míng li publicly / outwardly / professedly 希格斯 xī gé sī Higgs (name) / Peter Higgs (1929-), British theoretical physicist, one proposer of the Higgs mechanism or Higgs boson to explain the mass of elementary particles 指手划脚 指手劃腳 zhǐ shǒu huà jiǎo to gesticulate while talking (idiom) / to explain by waving one's hands / to criticize or give orders summarily / also written 指手畫腳|指手画脚 白事 bái shì funeral / to explain (literary) syn 真诠 真詮 zhēn quán to explain truly (esp. of classic or religious text) / true commentary / correct exegesis 要言不烦 要言不煩 yào yán bù fán to explain in simple terms / succinct / concise syn 释俗 釋俗 shì sú to explain in simple terms 释名 釋名 shì míng "Shiming", late Han dictionary, containing 1502 entries, using puns on the pronunciation of headwords to explain their meaning 开解 開解 kāi jiě to straighten out / to explain / to ease sb's anxiety 面罄 miàn qìng to explain in detail personally 诠解 詮解 quán jiě to explain (a text) 剖辩 剖辯 pōu biàn to analyze / to explain 索解 suǒ jiě to seek an answer / to look for an explanation / to explain / explanation 训释 訓釋 xùn shì to explain / to interpret / interpretation 一点就通 一點就通 yī diǎn jiù tōng a hint is all that is needed / understanding each other without the need to explain 分诉 分訴 fēn sù to narrate / to explain / to justify oneself 谈经 談經 tán jīng to explain a sutra / to expound the classics 