Donate

"to emerge abruptly" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
蹦出来 蹦出來 bèng chū lai to crop up / to pop up / to emerge abruptly
Chinese Pinyin Translation
出现 出現 chū xiàn to appear / to arise / to emerge / to show up syn
展现 展現 zhǎn xiàn to unfold before one's eyes / to emerge / to reveal / to display syn
呈现 呈現 chéng xiàn to appear / to emerge / to present (a certain appearance) / to demonstrate syn
来得 來得 lái de to emerge (from a comparison) / to come out as / to be competent or equal to syn
浮现 浮現 fú xiàn (of a thought or image) to come to mind / (of a smile etc) to appear (on sb's face) / (of a problem etc) to emerge syn
崛起 jué qǐ to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power) syn
大作 dà zuò your work (book, musical composition etc) (honorific) / to erupt / to begin abruptly syn
自生自灭 自生自滅 zì shēng zì miè to emerge and perish on its own / to run its course (idiom)
突如其来 突如其來 tū rú qí lái to arise abruptly / to arrive suddenly / happening suddenly syn
出列 chū liè (military) to leave one's place in the ranks / to fall out / (fig.) to emerge / to become prominent
涌现 湧現 yǒng xiàn to emerge in large numbers / to spring up / to emerge prominently
生发 生發 shēng fā to emerge and grow / to develop
猛然 měng rán suddenly / abruptly syn
层出不穷 層出不窮 céng chū bù qióng more and more emerge / innumerable succession / breeding like flies (idiom) syn
应运而生 應運而生 yìng yùn ér shēng to emerge to meet a historic destiny (idiom) / to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion syn
百战百胜 百戰百勝 bǎi zhàn bǎi shèng to emerge victorious in every battle / to be ever-victorious syn
泛起 fàn qǐ to appear / to emerge / to surface
出笼 出籠 chū lóng (of food) to be taken out of the steamer / (fig.) (often used with 紛紛|纷纷[fen1 fen1]) (of products, information etc) to appear / to emerge / to come out / (fig.) to dump / to inundate the market
萌动 萌動 méng dòng to sprout / (fig.) to emerge syn
鹿死谁手 鹿死誰手 lù sǐ shéi shǒu lit. at whose hand will the deer die (idiom) / fig. who will emerge victorious syn
骤然 驟然 zhòu rán suddenly / abruptly syn
骤变 驟變 zhòu biàn to change suddenly / to change abruptly syn
浮沉 fú chén ups and downs (of life etc) / to drift along / to sink and emerge syn
猝然 cù rán suddenly / abruptly syn
勃然 bó rán suddenly / abruptly / agitatedly / excitedly / vigorously syn
陡然 dǒu rán suddenly / unexpectedly / abruptly / precipitously / stumbling syn
顿觉 頓覺 dùn jué to feel suddenly / to realize abruptly syn
雨后春笋 雨後春筍 yǔ hòu chūn sǔn lit. after rain, the spring bamboo (idiom) / fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession syn
羽化 yǔ huà levitation (of Daoist immortal) / to become as light as a feather and ascend to heaven / (in Daoism) to become immortal / to die / of winged insects, to emerge from the cocoon in adult form / eclosion syn
浮出 fú chū to emerge
浮起 fú qǐ to float / to emerge
异军突起 異軍突起 yì jūn tū qǐ to emerge as a new force to be reckoned with (idiom) syn
顿然 頓然 dùn rán suddenly / abruptly syn
勃 bó flourishing / prosperous / suddenly / abruptly syn
乍 zhà at first / suddenly / abruptly / to spread / (of hair) to stand on end / bristling syn
冒头 冒頭 mào tóu to emerge / to crop up / a little more than syn
奄 yǎn suddenly / abruptly / hastily / to cover / to surround
猝 cù abruptly / suddenly / unexpectedly syn
戛然 jiá rán (literary) to stop abruptly (of a sound) / to be loud and clear
置之死地而后生 置之死地而後生 zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng (idiom based on Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法|孙子兵法[Sun1zi3 Bing1fa3]) to deploy one's troops in such a way that there is no possibility of retreat, so that they will fight for their lives and win the battle / to fight desperately when confronted with mortal danger / to find a way to emerge from a dire situation
草草收场 草草收場 cǎo cǎo shōu chǎng to rush to conclude a matter / to end up abruptly syn
喷薄欲出 噴薄欲出 pēn bó yù chū to be on the verge of eruption (idiom) / (of the sun) to emerge in all its brilliance syn
涌現 yǒng xiàn variant of 湧現|涌现, to emerge in large numbers / to spring up / to emerge prominently
掉头就走 掉頭就走 diào tóu jiù zǒu to turn on one's heels / to walk away abruptly
霍地 huò dì suddenly / abruptly syn
出露 chū lù to emerge
破蛹 pò yǒng to emerge from a pupa (of a butterfly etc)
破茧成蝶 破繭成蝶 pò jiǎn chéng dié lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom) / fig. to emerge strong after a period of struggle / to get to a better place after going through difficult period
冒出来 冒出來 mào chū lái to emerge / to pop up / to spring forth / to appear from nowhere
横空出世 橫空出世 héng kōng chū shì (idiom) to come to the fore in spectacular fashion / to emerge from obscurity to achieve great success
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page