Donate

"to detail" Chinese-English Dictionary

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation
选派 選派 xuǎn pài to select / to detail / to set apart / to appoint syn
Chinese Pinyin Translation
详细 詳細 xiáng xì detailed / in detail / minute syn
追问 追問 zhuī wèn to question closely / to investigate in detail / to examine minutely / to get to the heart of the matter syn
不详 不詳 bù xiáng not in detail / not quite clear syn
淋漓尽致 淋漓盡致 lín lí jìn zhì lit. extreme saturation (idiom) / fig. vividly and thoroughly / in great detail / without restraint / (of a performance) brilliant syn
细说 細說 xì shuō to tell in detail syn
一五一十 yī wǔ yī shí lit. count by fives and tens (idiom) / to narrate systematically and in full detail syn
笼统 籠統 lǒng tǒng general / broad / sweeping / lacking in detail / vague syn
一板一眼 yī bǎn yī yǎn lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (idiom) / fig. follow a prescribed pattern to the letter / scrupulous attention to detail syn
一把抓 yī bǎ zhuā to attempt all tasks at once / to manage every detail regardless of its importance
细化 細化 xì huà to give a more granular level of detail / to elaborate / to refine / to become more differentiated
末节 末節 mò jié inessentials / minor detail syn
赘言 贅言 zhuì yán superfluous words / unnecessary detail syn
细部 細部 xì bù small part (of a whole ensemble) / detail syn
明察秋毫 míng chá qiū háo lit. seeing clearly the downy feathers of autumn (idiom, from Mencius) / fig. perceptive of even the finest detail syn
详解 詳解 xiáng jiě to explain in detail / detailed answer / full solution (to a math problem)
铺陈 鋪陳 pū chén to arrange / to spread out / to narrate in detail / to describe at great length / to elaborate syn
写意 寫意 xiě yì to suggest (rather than depict in detail) / freehand style of Chinese painting, characterized by bold strokes rather than accurate details syn
悉数 悉數 xī shǔ to enumerate in detail / to explain clearly syn
入微 rù wēi down to the smallest detail / thoroughgoing / fine and detailed syn
末 mò tip / end / final stage / latter part / inessential detail / powder / dust / opera role of old man syn
缕 縷 lǚ strand / thread / detailed / in detail / classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) syn
耳熟能详 耳熟能詳 ěr shú néng xiáng what's frequently heard can be repeated in detail (idiom) syn
浓墨重彩 濃墨重彩 nóng mò zhòng cǎi thick and heavy in colors / to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom)
一板三眼 yī bǎn sān yǎn lit. one strong beat and three weak beats in a measure of music (four beats in the bar) (idiom) / fig. scrupulous attention to detail
体恤入微 體恤入微 tǐ xù rù wēi to emphasize down to last detail (idiom) / to show every possible consideration / meticulous care
析毫剖厘 析毫剖釐 xī háo pōu lí to analyze in the finest detail
推详 推詳 tuī xiáng to study in detail
申论 申論 shēn lùn to give a detailed exposition / to state in detail
尽致 盡致 jìn zhì in the finest detail
秋毫 qiū háo fine hair grown by animals (or down grown by birds) in the fall / (fig.) sth barely discernible / the slightest thing / the minutest detail syn
管手管脚 管手管腳 guǎn shǒu guǎn jiǎo to control in every detail / excessive supervision
缕述 縷述 lǚ shù to relate in detail syn
纤屑 纖屑 xiān xiè fine detail
赘词 贅詞 zhuì cí superfluous words / unnecessary detail
面罄 miàn qìng to explain in detail personally
麻雀虽小，五脏俱全 麻雀雖小，五臟俱全 má què suī xiǎo , wǔ zàng jù quán the sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom) / small but complete in every detail
细节测试 細節測試 xì jié cè shì test of detail
丝毫不差 絲毫不差 sī háo bù chā accurate to perfection (idiom) / precise to the finest detail
厘析 釐析 lí xī to analyze in detail
零买 零買 líng mǎi to buy detail / to buy one at a time
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page