犯罪 fàn zuì to commit a crime / crime / offense syn 自杀 自殺 zì shā to kill oneself / to commit suicide / to attempt suicide syn 作案 zuò àn to commit a crime syn 纵火 縱火 zòng huǒ to set on fire / to commit arson syn 献身 獻身 xiàn shēn to commit one's energy to / to devote oneself to / to sacrifice one's life for / (coll.) (of a woman) to give one's virginity to syn 放火 fàng huǒ to set on fire / to commit arson / to create a disturbance syn 行凶 行兇 xíng xiōng violent crime / to commit a violent act (assault or murder) syn 犯案 fàn àn to commit a crime or offense syn 跳水 tiào shuǐ to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically 奸情 姦情 jiān qíng adultery 捉奸 捉姦 zhuō jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 胡作非为 胡作非為 hú zuò fēi wéi to run amok (idiom) / to commit outrages syn 私通 sī tōng to have secret ties with / to be in covert communication with (the enemy etc) / to engage in an illicit sexual relationship / adultery syn 无恶不作 無惡不作 wú è bù zuò not to shrink from any crime (idiom) / to commit any imaginable misdeed 付之一炬 fù zhī yī jù to put to the torch (idiom) / to commit to the flames / to burn sth down deliberately syn 为非作歹 為非作歹 wéi fēi zuò dǎi to break the law and commit crimes (idiom) / malefactor / evildoer / to perpetrate outrages syn 提审 提審 tí shěn to commit sb for trial / to bring sb for interrogation syn 灭种 滅種 miè zhǒng to commit genocide / to become extinct / extinction of a race syn 付之东流 付之東流 fù zhī dōng liú to commit to the waters (idiom) / to lose sth irrevocably syn 轻生 輕生 qīng shēng a suicide / to commit suicide syn 寻短见 尋短見 xún duǎn jiàn to commit suicide syn 调拨 調撥 diào bō to send (products) / to allocate / to commit (funds) / to channel (goods) syn 自刎 zì wěn to commit suicide by cutting one's own throat syn 造孽 zào niè to do evil / to commit sins syn 弑君 弒君 shì jūn regicide / to commit regicide 得罪 dé zuì to commit an offense / to violate the law / excuse me! (formal) / see also 得罪[de2 zui5] syn 杀机 殺機 shā jī desire to commit murder / great danger 乱伦 亂倫 luàn lún to violate moral principles / depravity / (esp.) to commit incest / incest 行窃 行竊 xíng qiè to steal / to commit a robbery syn 绝命 絕命 jué mìng to commit suicide / to have one's life cut short 赐死 賜死 cì sǐ (of a ruler) to order sb to commit suicide (in lieu of execution) 暗记 暗記 àn jì to commit to memory / secret mark 犯事 fàn shì to break the law / to commit a crime 卧轨 臥軌 wò guǐ to lie across the railway tracks (to commit suicide or to prevent trains from getting through) 累犯 lěi fàn to repeatedly commit an offense / repeat offender / habitual criminal / recidivist / recidivism 默记 默記 mò jì to learn by heart / to commit to memory / to remember / to memorize in silence 投 tóu to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to / to seek refuge / to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water syn 奸 姦 jiān to fornicate / to defile / adultery / rape syn 抹脖子 mǒ bó zi to slit one's own throat / to commit suicide syn 自戕 zì qiāng to commit suicide syn 吞金 tūn jīn to commit suicide by swallowing gold 弑母 弒母 shì mǔ matricide / to commit matricide 姧 jiān variant of 姦|奸[jian1], adultery, villain 抓奸 抓姦 zhuā jiān to catch a couple in the act (adultery, illicit sexual relations) 踩线 踩線 cǎi xiàn to scout for a tour operator / to reconnoiter a potential tour itinerary / (tennis) to commit a foot fault 口无遮拦 口無遮攔 kǒu wú zhē lán to blab / to shoot one's mouth off / to commit a gaffe 投缳 投繯 tóu huán to hang oneself / to commit suicide by hanging 灭绝种族 滅絕種族 miè jué zhǒng zú to commit genocide 畏罪自杀 畏罪自殺 wèi zuì zì shā to commit suicide to escape punishment 篡弑 篡弒 cuàn shì to commit regicide 耍私情 shuǎ sī qíng the play of passions / carried away by passion (e.g. to commit a crime) 亵渎神明 褻瀆神明 xiè dú shén míng to blaspheme / to commit sacrilege 触线 觸線 chù xiàn to cross the line / to overdo something / to commit a crime 犯下或下令犯下严重违约行为 commit or order the commission of grave breaches 恐怖主义犯罪团伙 恐怖主義犯罪團夥 criminal association with terrorist aims / conspiracy to commit an offence with terrorist aims 为恐怖主义共谋犯罪 為恐怖主義共謀犯罪 criminal association with terrorist aims / conspiracy to commit an offence with terrorist aims 咬舌自尽 咬舌自盡 yǎo shé zì jìn to commit suicide by biting off one's tongue 引决 引決 yǐn jué to commit suicide 常犯 cháng fàn to commit (an error) often / common (mistake) 说死 說死 shuō sǐ to say definitely / to commit (to a proposition) 干案 幹案 gàn àn (Singapore, Malaysia) to commit an offence 记牢 記牢 jì láo to commit to memory 骗保 騙保 piàn bǎo to commit insurance fraud 