"to bully strangers" Chinese-English Dictionary

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
欺生	qī shēng	to cheat strangers / to bully strangers / (of domesticated animals) to be rebellious with unfamiliar people	syn

Chinese	Pinyin	Translation	Actions
欺负欺負	qī fu	to bully	syn
恶棍惡棍	è gùn	scoundrel / rogue / bully / villain	syn
欺凌	qī líng	to bully and humiliate	syn
凌辱	líng rǔ	to insult / to humiliate / to bully	syn
地痞	dì pǐ	bully / local ruffian	syn
欺压欺壓	qī yā	to bully / to push around	syn
素不相识素不相識	sù bù xiāng shí	to be total strangers (idiom)	syn
盛气凌人盛氣凌人	shèng qì líng rén	overbearing / arrogant bully	syn
欺侮	qī wǔ	to bully	syn
仗势欺人仗勢欺人	zhàng shì qī rén	to take advantage of one's position to bully people (idiom) / to kick people around	syn
萍水相逢	píng shuǐ xiāng féng	strangers coming together by chance (idiom)	syn
地头蛇地頭蛇	dì tóu shé	local bully / tyrant / regional mafia boss	syn
怕生	pà shēng	fear of strangers / to be afraid of strangers (of small children)	syn
豪强豪強	háo qiáng	despot / tyrant / bully	syn
硬逼	yìng bī	to pressure / to press / to force / to compel / to push / to coerce / to urge / to impel / to bully into / to be compelled
认生認生	rèn shēng	shy with strangers	syn
狗仗人势狗仗人勢	gǒu zhàng rén shì	a dog threatens based on master's power (idiom) / to use one's position to bully others	syn
强梁強梁	qiáng liáng	ruffian / bully
轹轢	lì	to bully / wheel-rut
欺人太甚	qī rén tài shèn	to bully intolerably (idiom)
交浅言深交淺言深	jiāo qiǎn yán shēn	to talk intimately while being comparative strangers (idiom)
视若路人視若路人	shì ruò lù rén	to view as strangers
远亲不如近邻遠親不如近鄰	yuǎn qīn bù rú jìn lín	A relative afar is less use than a close neighbor (idiom). Take whatever help is on hand, even from strangers.
以强凌弱以強凌弱	yǐ qiáng líng ruò	to use one's strength to bully the weak (idiom)	syn
社鼠城狐	shè shǔ chéng hú	lit. rat in a country shrine, fox on town walls / fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people
违强陵弱違強陵弱	wéi qiáng líng ruò	to avoid the strong and attack the weak (idiom) / to bully
一回生，二回熟	yī huí shēng , èr huí shú	lit. at first raw, later ripe (idiom) / unfamiliar at first but you get used to it / strangers at first meeting, but soon friends / awkward at first but becoming skillful later / an acquired taste
一次生，两次熟一次生，兩次熟	yī cì shēng , liǎng cì shú	unfamiliar at first but you get used to it / strangers are first meeting, but soon friends / an acquired taste
合吃族	hé chī zú	lit. joint eaters / a restaurant social gathering, esp. organized online among strangers
陌陌	mò mò	Momo, GPS-based app for messaging, and potentially meeting up with, other Momo users (typically, strangers) in one's vicinity, launched in 2011
素未谋面素未謀面	sù wèi móu miàn	(idiom) to have never met / to be complete strangers
交浅言深交淺言深	jiāo qiǎn - yán shēn	(idiom) to talk intimately while being comparative strangers
侮弄	wǔ nòng	to mock / to bully and insult
侮慢	wǔ màn	to humiliate / to bully	syn
恃强欺弱恃強欺弱	shì qiáng qī ruò	to use one's strength to mistreat people (idiom) / to bully
打狗欺主	dǎ gǒu qī zhǔ	to beat a dog and bully its owner / fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate
挤对擠對	jǐ duì	(coll.) to mock / to bully / to force (a concession out of sb)
放刁	fàng diāo	to act wickedly / to bully / to make life difficult for sb by unreasonable actions	syn
洋场恶少洋場惡少	yáng chǎng è shào	a rich young bully of old Shanghai
违强凌弱違強凌弱	wéi qiáng líng ruò	to avoid the strong and attack the weak (idiom) / to bully / also written 違強陵弱\|违强陵弱
雷公打豆腐	léi gōng dǎ dòu fu	the God of Thunder strikes bean curd / fig. to bully the weakest person / to pick on an easy target
雷公打豆腐，拣软的欺雷公打豆腐，揀軟的欺	léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī	the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person / to pick on an easy target
瞒上欺下瞞上欺下	mán shàng qī xià	to deceive one's superiors and bully one's subordinates (idiom)	syn
校霸	xiào bà	school bully
欺人太甚	qī rén - tài shèn	(idiom) to bully intolerably

The four tones

"to bully strangers" Chinese-English Dictionary

Your cookie choices

Share this page