"to achieve victory" Chinese-English Dictionary

Activate Hand Writing Recognition

LOADING the writing area ...
(may take time at 1st time)

First write the character here with your mouse *

* Please pay attention to the strokes order.

Chinese Pinyin Translation Actions
取得胜利 取得勝利 qǔ dé shèng lì to prevail / to achieve victory / to be victorious
Chinese Pinyin Translation Actions
做到 zuò dào to accomplish / to achieve syn
胜利 勝利 shèng lì victory / CL:個|个[ge4] syn
实现 實現 shí xiàn to achieve / to implement / to realize / to bring about syn
达到 達到 dá dào to reach / to achieve / to attain syn
工具 gōng jù tool / instrument / utensil / means (to achieve a goal etc) syn
成就 chéng jiù accomplishment / success / achievement / CL:個|个[ge4] / to achieve (a result) / to create / to bring about syn
解放 jiě fàng to liberate / to emancipate / liberation / refers to the Communists' victory over the Nationalists in 1949 / CL:次[ci4] syn
发达 發達 fā dá well-developed / flourishing / to develop / to promote / to expand / (literary) to achieve fame and fortune / to prosper syn
胜负 勝負 shèng fù victory or defeat / the outcome of a battle syn
取胜 取勝 qǔ shèng to score a victory / to prevail over one's opponents syn
冲刺 衝刺 chōng cì (sports) to sprint / to spurt / to dash / to put in a big effort to achieve a goal as the deadline approaches syn
桂冠 guì guān laurel (as a symbol of victory or merit) syn
决胜 決勝 jué shèng to determine victory / to obtain victory
上岸 shàng àn to go ashore / to climb ashore / (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) syn
毁于一旦 毀於一旦 huǐ yú yī dàn (idiom) ruined in a short time (esp. of sth that took a long time or great effort to achieve) syn
凯歌 凱歌 kǎi gē triumphal hymn / victory song / paean
难产 難產 nán chǎn difficult birth / (fig.) difficult to achieve
痛失 tòng shī to suffer the painful loss of (a loved one etc) / to miss out on (an opportunity) / to fail to gain (victory etc) syn
胜仗 勝仗 shèng zhàng victory / victorious battle
稳操胜券 穩操勝券 wěn cāo shèng quàn grasp it and victory is assured / to have success within one's grasp (idiom) syn
胜出 勝出 shèng chū to come out on top / to win (in an election, contest etc) / success / victory syn
反败为胜 反敗為勝 fǎn bài wéi shèng to turn defeat into victory (idiom) / to turn the tide
速成 sù chéng crash (course) / accelerated (process) / quick (fix) / instant (success) / to achieve in a short time syn
出线 出線 chū xiàn (sports) to go out of bounds / to go over the line / to qualify for the next round of competition / (Tw) (fig.) to make the grade / to achieve success
胜败 勝敗 shèng bài victory or defeat / result syn
豁然开朗 豁然開朗 huò rán kāi lǎng suddenly opens up to a wide panorama (idiom) / to come to a wide clearing / fig. everything becomes clear at once / to achieve speedy enlightenment syn
瞒天过海 瞞天過海 mán tiān guò hǎi to cross the sea by a trick (idiom) / to achieve one's aim by underhanded means syn
殊途同归 殊途同歸 shū tú tóng guī different routes to the same destination (idiom) / fig. different means of achieve the same end syn
功败垂成 功敗垂成 gōng bài chuí chéng to fail within sight of success (idiom) / last-minute failure / to fall at the last hurdle / snatching defeat from the jaws of victory syn
大胜 大勝 dà shèng to defeat decisively / to win decisively / great victory / triumph syn
轻取 輕取 qīng qǔ to beat easily / to gain an easy victory
建功立业 建功立業 jiàn gōng lì yè to achieve or accomplish goals syn
旗开得胜 旗開得勝 qí kāi dé shèng lit. to win a victory on raising the flag (idiom) / fig. to start on sth and have immediate success / success in a single move syn
飞升 飛昇 fēi shēng to fly upwards / (fig.) to rise / to increase / (Daoism) to ascend to heaven / to achieve immortality syn
全胜 全勝 quán shèng total victory / to excel by far / name of a tank / slam
新军 新軍 xīn jūn New Armies (modernized Qing armies, trained and equipped according to Western standards, founded after Japan's victory in the First Sino-Japanese War in 1895)
解放后 解放後 jiě fàng hòu after liberation (i.e. after the Communist's victory) / after the establishment of PRC in 1949
告捷 gào jié to win / to be victorious / to report a victory syn
捷报 捷報 jié bào report of success / report of a victory syn
好大喜功 hào dà xǐ gōng to rejoice in grandiose deeds / to strive to achieve extraordinary things syn
达不到 達不到 dá bù dào cannot achieve / cannot reach
落空 lào kōng to fail to achieve something / to be fruitless syn
险胜 險勝 xiǎn shèng to win by a narrow margin / to barely win / narrow victory
得道 dé dào to achieve the Dao / to become an immortal
乘胜 乘勝 chéng shèng to follow up a victory / to pursue retreating enemy syn
飞黄腾达 飛黃騰達 fēi huáng téng dá lit. the divine steed Feihuang gallops (idiom) / fig. to achieve meteoric success in one's career syn
参悟 參悟 cān wù to comprehend (the nature of things etc) / to achieve enlightenment
被上诉人 被上訴人 bèi shàng sù rén appellee (side that won in trial court, whose victory is being appealed by losing side) syn
玉成 yù chéng please help achieve something (formal) syn
兵不血刃 bīng bù xuè rèn lit. no blood on the men's swords (idiom) / fig. an effortless victory syn
满堂红 滿堂紅 mǎn táng hóng success across the board / victory in everything one touches syn
报捷 報捷 bào jié report a success / announce a victory syn
水滴石穿 shuǐ dī shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
shèng victory / success / to beat / to defeat / to surpass / victorious / superior to / to get the better of / better than / surpassing / superb (of vista) / beautiful (scenery) / wonderful (view) / (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear / equal to (a task) syn
chuàng to initiate / to create / to achieve (sth for the first time) syn
zòu to play music / to achieve / to present a memorial to the emperor (old) syn
jié victory / triumph / quick / nimble / prompt syn
滴水穿石 dī shuǐ chuān shí dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty. syn
铩羽而归 鎩羽而歸 shā yǔ ér guī (idiom) to return in low spirits following a defeat or failure to achieve one's ambitions
勉勉强强 勉勉強強 miǎn miǎn qiǎng qiǎng to achieve with difficulty / only just up to the task / barely adequate syn
名噪一时 名噪一時 míng zào yī shí to achieve fame among one's contemporaries (idiom) / temporary or local celebrity syn
孤掌难鸣 孤掌難鳴 gū zhǎng nán míng It's hard to clap with only one hand. / It takes two to tango / It's difficult to achieve anything without support. syn
事在人为 事在人為 shì zài rén wéi the matter depends on the individual (idiom) / it is a matter for your own effort / With effort, one can achieve anything. syn
捷报频传 捷報頻傳 jié bào pín chuán victory reports pour in (idiom) / news of success in an endless stream
大获全胜 大獲全勝 dà huò quán shèng to seize total victory (idiom) / an overwhelming victory / to win by a landslide (in election) syn
决胜千里 決勝千里 jué shèng qiān lǐ to be able to plan victory from a thousand miles away (idiom)
大彻大悟 大徹大悟 dà chè dà wù to achieve supreme enlightenment or nirvana (Buddhism)
径情直遂 徑情直遂 jìng qíng zhí suì to achieve one's ambitions (idiom)
百计千方 百計千方 bǎi jì qiān fāng to exhaust every means to achieve sth (idiom)
一个巴掌拍不响 一個巴掌拍不響 yī ge bā zhǎng pāi bù xiǎng lit. one palm alone cannot clap (proverb) / fig. it takes two persons to start a dispute / it takes two to tango / it's difficult to achieve anything without support
转败为胜 轉敗為勝 zhuàn bài wéi shèng to turn defeat into victory (idiom) / snatching victory from the jaws of defeat
不分胜负 不分勝負 bù fēn shèng fù unable to determine victory or defeat (idiom) / evenly matched / to come out even / to tie / to draw
一九四九年 yī jiǔ sì jiǔ nián 1949 / year of the communist victory in China, the foundation of the PRC and of ROC in Taiwan
胜利体育俱乐部 勝利體育俱樂部 shèng lì tǐ yù jù lè bù Victory
一九四九 yī jiǔ sì jiǔ 1949 / year of the communist victory in China, the foundation of the PRC and of ROC in Taiwan
乘胜追击 乘勝追擊 chéng shèng zhuī jī to follow up a victory and press home the attack / to pursue retreating enemy syn
胜不骄,败不馁 勝不驕,敗不餒 shèng bù jiāo , bài bù něi no arrogance in victory, no despair in defeat
平型关大捷 平型關大捷 píng xíng guān dà jié Great Victory at Pingxing Pass, ambush of Japanese troops by Communist forces on September 25, 1937 at 平型關|平型关[Ping2 xing2 guan1]
托木尔峰 托木爾峰 tuō mù ěr fēng Victory Peak or Jengish Chokusu (7,439 m), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
月桂冠 yuè guì guān laurel crown / victory garland (in Greek and Western culture)
柏举之战 柏舉之戰 bǎi jǔ zhī zhàn Battle of Baiju (506 BC), in which Wu 吳|吴[Wu2] scored a crushing victory over Chu 楚[Chu3]
无限风光在险峰 無限風光在險峰 wú xiàn fēng guāng zài xiǎn fēng The boundless vista is at the perilous peak (proverb) / fig. exhilaration follows a hard-won victory
稳胜 穩勝 wěn shèng to beat comfortably / to win easily / abbr. for 穩操勝券|稳操胜券, to have victory within one's grasp
蟠桃胜会 蟠桃勝會 pán táo shèng huì a victory banquet to taste the peaches of immortality of Goddess Xi Wangmu 西王母
速胜 速勝 sù shèng rapid victory
争取胜利联盟 zhēng qǔ shèng lì lián méng Union for Victory
最后胜利总动员和决定性行动年 最後勝利總動員和決定性行動年 Year of General Mobilization and Decisive Action for Final Victory
胜利在望 勝利在望 shèng lì zài wàng victory is in sight
躺赢 躺贏 tǎng yíng to win without needing to even lift a finger / victory presented on a platter
必胜 必勝 bì shèng to be certain of victory / to be bound to prevail syn
涅槃 niè pán (Buddhism) to achieve nirvana (extinction of desire and pain) / to die (loanword from Sanskrit, abbr. for 涅槃那[nie4pan2na4])
不求有功,但求无过 不求有功,但求無過 bù qiú yǒu gōng , dàn qiú wú guò lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom) / fig. to take a risk-averse approach
人非生而知之者,熟能无惑 人非生而知之者,熟能無惑 rén fēi shēng ér zhī zhī zhě , shú néng wú huò Knowledge is not innate to man, how can we overcome doubt? / We are not born with knowledge, how does one achieve maturity? (i.e. without guidance from a teacher - Tang dynasty essayist Han Yu 韓愈|韩愈)
以失败而告终 以失敗而告終 yǐ shī bài ér gào zhōng to succeed through failure / to achieve one's final aim despite apparent setback
功完行满 功完行滿 gōng wán xíng mǎn to fully achieve one's ambitions (idiom)
成绩卓然 成績卓然 chéng jì zhuó rán to achieve astounding results (idiom)
业荒于嬉 業荒於嬉 yè huāng yú xī to be distracted from one's work and fail to achieve results (idiom)
滴水石穿 dī shuǐ shí chuān dripping water penetrates the stone (idiom) / constant perseverance yields success / You can achieve your aim if you try hard without giving up. / Persistent effort overcomes any difficulty.
独立门户 獨立門戶 dú lì mén hù to live apart from parents (of married couple) / to achieve independence
The four tones The four tones of Mandarin Pitch over time: tone 1 high and level (red), tone 2 rising (orange), tone 3 falling then rising (green), tone 4 falling (blue). tone 1 tone 2 tone 3 tone 4 Time Pitch

Share this page