定 dìng to fix / to set / to make definite / to subscribe to (a newspaper etc) / to book (tickets etc) / to order (goods etc) / to congeal / to coagulate / (literary) definitely syn 报纸 報紙 bào zhǐ newspaper / newsprint / CL:份[fen4],期[qi1],張|张[zhang1] syn 报 報 bào to report / to inform / to announce / to respond / to reply / to sign up for / to register for (abbr. for 報名|报名[bao4ming2]) / to reward / to recompense / to take revenge / to retaliate / newspaper / periodical / journal / bulletin / telegram syn 报社 報社 bào shè newspaper (i.e. a company) / CL:家[jia1] syn 时报 時報 shí bào "Times" (newspaper, e.g. New York Times) 头版 頭版 tóu bǎn (newspaper's) front page syn 日报 日報 rì bào daily newspaper 刊登 kān dēng to carry a story / to publish (in a newspaper or magazine) syn 小报 小報 xiǎo bào tabloid newspaper 邮报 郵報 yóu bào Post (in the name of a newspaper) 版面 bǎn miàn page of a publication (e.g. newspaper or website) / printing space (reserved for some content) / page layout 启事 啟事 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website) / to post information / a notice syn 总编 總編 zǒng biān chief editor (of newspaper) / abbr. for 總編輯|总编辑 syn 剪报 剪報 jiǎn bào newspaper cutting / clippings 号外 號外 hào wài (newspaper) extra / special number (of a periodical) 社论 社論 shè lùn editorial (in a newspaper) / CL:篇[pian1] syn 早报 早報 zǎo bào morning newspaper 泰晤士报 泰晤士報 tài wù shì bào Times (newspaper) 晚报 晚報 wǎn bào evening newspaper / (in a newspaper's name) Evening News 观察家 觀察家 guān chá jiā observer / The Observer (UK newspaper) 连载 連載 lián zǎi serialized / published as a serial (in a newspaper) 文稿 wén gǎo manuscript / article (in newspaper) / draft syn 晨报 晨報 chén bào morning newspaper / (in a newspaper's name) Morning Post 版块 版塊 bǎn kuài printing block / section (of a newspaper) / board (of BBS or discussion forum) 停刊 tíng kān (of a newspaper, magazine etc) to stop publishing 总编辑 總編輯 zǒng biān jí chief editor (of newspaper) syn 订户 訂戶 dìng hù subscriber (to a newspaper or periodical) 办报 辦報 bàn bào to run a newspaper / to publish a newspaper 增刊 zēng kān additional publication / supplement (to a newspaper) 报馆 報館 bào guǎn newspaper office syn 报端 報端 bào duān in the newspaper(s) 导报 導報 dǎo bào guide (used in newspaper names) 报头 報頭 bào tóu masthead (of a newspaper etc) / nameplate 报载 報載 bào zǎi newspaper report syn 大样 大樣 dà yàng arrogant / full-page proofs (of newspaper) / detailed drawing 人民日报 人民日報 rén mín rì bào People's Daily (PRC newspaper) 报业 報業 bào yè newspaper industry 商报 商報 shāng bào business newspaper 新京报 新京報 xīn jīng bào Beijing news (newspaper) 报上 報上 bào shàng in the newspaper 中时 中時 zhōng shí China Times (newspaper), abbr. for 中國時報|中国时报[Zhong1 guo2 Shi2 bao4] 北京青年报 北京青年報 běi jīng qīng nián bào Beijing Youth Daily, newspaper founded in 1949 纽约时报 紐約時報 niǔ yuē shí bào New York Times (newspaper) 中国日报 中國日報 zhōng guó rì bào China Daily (an English language newspaper) 文汇报 文彙報 wén huì bào Wen Wei Po (Hong Kong newspaper) / Wenhui News (Shanghai newspaper) 北京晨报 北京晨報 běi jīng chén bào Beijing Morning Post, newspaper published 1998-2018 光明日报 光明日報 guāng míng rì bào Guangming Daily, a Beijing newspaper 登出 dēng chū to log out (computer) / to publish / to be published / to appear (in a newspaper etc) syn 海外版 hǎi wài bǎn foreign edition (of a newspaper) 中青 zhōng qīng China Youth (official newspaper) (abbr. for 中國青年報|中国青年报[Zhong1 guo2 Qing1 nian2 Bao4]) 大公报 大公報 dà gōng bào Dagong Bao, popular newspaper name / Ta Kung Pao, newspaper founded 1902 in Beijing, now published in Hong Kong 南方周末 nán fāng zhōu mò Southern Weekend (newspaper) 联合报 聯合報 lián hé bào United Daily News, Taiwan newspaper 华商报 華商報 huá shāng bào China Business News (newspaper) 机关报 機關報 jī guān bào official (government-operated) newspaper 明报 明報 míng bào Ming Pao newspaper (Hong Kong) 每日新闻 每日新聞 měi rì xīn wén Mainichi Shimbun, a Japanese daily newspaper 北京日报 北京日報 běi jīng rì bào Beijing Daily (newspaper), www.bjd.com.cn 中国时报 中國時報 zhōng guó shí bào China Times (newspaper published in Taiwan) 工人日报 工人日報 gōng rén rì bào Workers' Daily, Chinese newspaper founded in 1949 截稿 jié gǎo (of a newspaper) to stop accepting incoming articles syn 中国经营报 中國經營報 zhōng guó jīng yíng bào China Business (a Beijing newspaper) 新华日报 新華日報 xīn huá rì bào Xinhua Daily newspaper 法制日报 法制日報 fǎ zhì rì bào Legal Daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice 法制晚报 法製晚報 fǎ zhì wǎn bào Legal Evening News, a Beijing-based legal affairs newspaper launched in 2004 and shut down in 2019 参考消息 參考消息 cān kǎo xiāo xī Reference News (PRC limited-distribution daily newspaper) 朝日新闻 朝日新聞 zhāo rì xīn wén Asahi Shimbun (Japanese newspaper) 社评 社評 shè píng editorial (in a newspaper) / also written 社論|社论 syn 墙报 牆報 qiáng bào wall newspaper syn 真理报 真理報 zhēn lǐ bào Pravda (newspaper) 大纪元 大紀元 dà jì yuán Epoch Times, US newspaper 份 fèn classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc / variant of 分[fen4] syn 订 訂 dìng to agree / to conclude / to draw up / to subscribe to (a newspaper etc) / to order syn 载 載 zǎi to record in writing / to carry (i.e. publish in a newspaper etc) / Taiwan pr. [zai4] / year syn 壁报 壁報 bì bào wall newspaper syn 补白 補白 bǔ bái to fill a gap (e.g. a gap in knowledge or blank space in a print layout) / to make some additional remarks / filler (in a newspaper or magazine) 中缝 中縫 zhōng fèng vertical space in a newspaper between two attached pages / vertical line on the back of clothing syn 报系 報系 bào xì newspaper chain / syndicate 报纸报导 報紙報導 bào zhǐ bào dǎo newspaper report 读卖新闻 讀賣新聞 dú mài xīn wén Yomiuri Shimbun (Japanese newspaper) 华盛顿时报 華盛頓時報 huá shèng dùn shí bào Washington Times (newspaper) 华盛顿邮报 華盛頓郵報 huá shèng dùn yóu bào Washington Post (newspaper) 南华早报 南華早報 nán huá zǎo bào South China Morning Post (newspaper in Hong Kong) 卫报 衛報 wèi bào The Guardian (U.K. newspaper) 星岛日报 星島日報 xīng dǎo rì bào Sing Tao Daily, Hong Kong newspaper 劳动报 勞動報 láo dòng bào Trud (Russian newspaper) 新海峡时报 新海峽時報 xīn hǎi xiá shí bào New Strait Times (newspaper) 星洲日报 星洲日報 xīng zhōu rì bào Sin Chew Daily, Malaysian newspaper 三家村 sān jiā cūn (lit.) village of three households / the Three Family Village, an essay column in a Beijing newspaper from 1961-1966, written by Deng Tuo 鄧拓|邓拓[Deng4 Tuo4], Wu Han 吳晗|吴晗[Wu2 Han2] and Liao Mosha 廖沫沙[Liao4 Mo4 sha1], criticized as anti-Party during the Cultural Revolution syn 世界日报 世界日報 shì jiè rì bào World Journal, US newspaper 京华时报 京華時報 jīng huá shí bào Beijing Times (newspaper) 京郊日报 京郊日報 jīng jiāo rì bào Beijing Suburbs Daily, newspaper in operation 1980-2018 劳动新闻 勞動新聞 láo dòng xīn wén Rodong Sinmun (Workers' news), the official newspaper of the North Korean WPK's Central Committee 南洋商报 南洋商報 nán yáng shāng bào Nanyang Siang Pau (Malay's oldest newspaper) 大纪元时报 大紀元時報 dà jì yuán shí bào Epoch Times, US newspaper 朝鲜日报 朝鮮日報 cháo xiǎn rì bào Chosun Ilbo, a South Korean newspaper 每日快报 每日快報 měi rì kuài bào Daily Express (newspaper) 每日邮报 每日郵報 měi rì yóu bào Daily Mail (newspaper) 每日镜报 每日鏡報 měi rì jìng bào Daily Mirror (newspaper) 