革命 gé mìng to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning) / revolution / revolutionary / to revolt (against sb or sth) / to revolutionize (sth) / (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命) / CL:次[ci4] syn 天命 tiān mìng Mandate of Heaven / destiny / fate / one's life span syn 承运 承運 chéng yùn to provide transport / to accept the Mandate of Heaven / to acknowledge one's calling to be emperor 英国委任统治 英國委任統治 British Mandate for Palestine / British Mandate 特别程序任务负责人 特別程序任務負責人 special procedures mandate holder / special mandate holder 特别任务负责人 特別任務負責人 special procedures mandate holder / special mandate holder 任务负责人 任務負責人 special procedures mandate holder / special mandate holder 谈判任务 談判任務 negotiation mandate / negotiating mandate 关于遣返、安置和重返社会的专题协商 關於遣返、安置和重返社會的專題協商 Thematic Consultation on Repatriation, Reinstallation and Social Reintegration / Thematic Consultation on Refugees 难民专题协商 難民專題協商 Thematic Consultation on Repatriation, Reinstallation and Social Reintegration / Thematic Consultation on Refugees 能源和可持续发展专题信托基金 能源和可持續發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 能源专题信托基金 能源專題信托基金 néng yuán zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Energy for Sustainable Development / Thematic Trust Fund on Energy 男女平等参与发展专题信托基金 男女平等參與發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Gender in Development / Thematic Trust Fund on Gender 两性平等专题信托基金 兩性平等專題信托基金 Thematic Trust Fund on Gender in Development / Thematic Trust Fund on Gender 受命于天 shòu mìng yú tiān to be emperor by the grace of heaven / to have the mandate of heaven 授权范围 授權範圍 shòu quán fàn wéi scope of authority / mandate 违命 違命 wéi mìng disobedient / to violate the Mandate of Heaven (天命[Tian1 Ming4]) 波恩授权 bō ēn shòu quán Bonn Mandate 柏林授权 Berlin Mandate 扩大任务 kuò dài rèn wù enlargement of mandate 视察授权 shì chá shòu quán inspection mandate 关于环境署的作用和任务的内罗毕宣言 關於環境署的作用和任務的內羅畢宣言 Nairobi Declaration on the Role and Mandate of UNEP 柏林授权特设小组 柏林授權特設小組 Ad Hoc Group on the Berlin Mandate 选举后的任务 選舉後的任務 post-elections mandate 人权理事会特别程序任务执行人行为守则 人權理事會特別程序任務執行人行為守則 Code of Conduct for Special Procedures Mandate-holders of the Human Rights Council 部长级贸易任务模式 部長級貿易任務模式 bù zhǎng jí mào yì rèn wù mú shì Ministerial Trade Mandate Model 环境评估授权 環境評估授權 environmental assessment mandate 确定任务前的承付授权 確定任務前的承付授權 pre-mandate commitment authority 立法授权 立法授權 lì fǎ shòu quán legislative mandate 法定任务 法定任務 fǎ dìng rèn wù legislative mandate 制定具有战略意义的任务 制定具有戰略意義的任務 strategically informed mandate 明确、可信和可实现的授权 明確、可信和可實現的授權 clear, credible and achievable mandate 授权开展的活动 授權開展的活動 activities of the mandate 国别任务 國別任務 country mandate 延长任务 延長任務 extension of mandate 任务规划和跟踪监测股 任務規劃和跟蹤監測股 Mandate Planning and Tracking Unit 任务审查特设委员会 任務審查特設委員會 Ad hoc Committee on Mandate Review 授权设立一个特派团 授權設立一個特派團 mandate a mission 规定特派团的任务 規定特派團的任務 mandate a mission 授权执行一项任务 授權執行一項任務 mandate a mission 2006-2007 年非殖民化任务执行计划 2006-2007 年非殖民化任務執行計劃 Plan of Implementation of the Decolonization Mandate 2006-2007 强制执行任务 強制執行任務 enforcement mandate 委任统治 委任統治 wěi rèn tǒng zhì mandate (territory administration) 专题组 zhuān tí zǔ thematic cluster / cluster 生殖健康商品保障专题信托基金 shēng zhí jiàn kāng shāng pǐn bǎo zhàng zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund for Reproductive Health Commodity Security 妇女赋权和两性平等专题工作组 Thematic Working Group on Women's Empowerment and Gender Equality 全球专题中心 Global Thematic Facility 环境专题信托基金 huán jìng zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Environment 专题地图 thematic atlas 专题制图仪 zhuān tí zhì tú yí thematic mapper 民主治理专题信托基金 mín zhǔ zhì lǐ zhuān tí xìn tuō jī jīn Thematic Trust Fund on Democratic Governance 专题工作队 zhuān tí gōng zuò duì thematic task force 拟议的战略和专题领域 proposed strategy and thematic areas 安全理事会反恐怖主义专题会议 Thematic Meeting of the Security Council on Counter-Terrorism 卫生和营养专题小组 thematic group on health and nutrition 专题程序处 專題程序處 Thematic Procedures Branch 主题方案局 主題方案局 zhǔ tí fāng àn jú Bureau for Thematic Programmes 专题方桉子账户 專題方案子賬戶 Thematic Programmes Sub-Account 专题处理 專題處理 thematic processing 信息和通信技术促进发展专题信托基金 信息和通信技術促進發展專題信托基金 Thematic Trust Fund on Information and Communication Technology for Development 专题信托基金 專題信托基金 zhuān tí xìn tuō jī jīn thematic trust fund 环境和灾害管理专题工作组 環境和災害管理專題工作組 Thematic Working Group on Environment and Disaster Management 危机预防和复原专题信托基金 危機預防和複原專題信托基金 Thematic Trust Fund for Crisis Prevention and Recovery 区域贫穷与饥饿专题工作组 區域貧窮與饑餓專題工作組 Regional Thematic Working Group on Poverty and Hunger 全民教育专题工作组 全民教育專題工作組 Thematic Working Group on Education for All 人权和司法专题小组 人權和司法專題小組 thematic group on human rights and justice 区域间专题绘图培训班 區域間專題繪圖培訓班 Interregional Training Course on Thematic Mapping 国际贸易和贸易便利化专题会议 國際貿易和貿易便利化專題會議 Thematic Meeting on International Trade and Trade Facilitation 全球粮食危机和食物权交互专题对话 全球糧食危機和食物權交互專題對話 Interactive Thematic Dialogue on the Global Food Crisis and the Right to Food 专题工作组 專題工作組 zhuān tí gōng zuò zǔ thematic working groups 危机预防和恢复专题信托基金 危機預防和恢複專題信托基金 Crisis Prevention and Recovery Thematic Trust Fund 卫生专题工作小组 衛生專題工作小組 Thematic Working Group on Health 减贫专题信托基金 減貧專題信托基金 Thematic Trust Fund for Poverty Reduction 产妇保健专题基金 產婦保健專題基金 Maternal Health Thematic Fund 专题委员会 專題委員會 Thematic Committee 专题分组 專題分組 thematic subgroup 多年工作主题方桉 多年工作主題方案 Multi-year Thematic Programme of Work 参与性经济发展专题审查 參與性經濟發展專題審查 Thematic Review on Participatory Eco-Development 复原专题小组 複原專題小組 Thematic Group on Recovery 专题辩论 專題辯論 thematic debate 专题地图 專題地圖 zhuān tí dì tú thematic map 